खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वज़'" शब्द से संबंधित परिणाम

रौशन

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

रौशनी

किरनें बिखेरने वाली ऊर्जा का एक प्रकार जो हमारी आँखों पर प्रभावशाली होती है ये सामान्यतः किसी बहुत गर्म चीज़ से पैदा होती है, हालाँकि कुछ परिस्थितियों के अनुसार ठंडे शरीरों उदहरणतः चमकीली त्वचा वाली मछलियों और कुकुरमुत्ता इत्यादि से भी प्रकाश उत्पन्न होता है

रौशनाँ

तारे, सितारे (समास या यौगित शब्द 'का, की, के' को ज़ेर के माध्यम से समास में रोशना न-ए-फ़लक प्रयुक्त)

रौशनाई

उजाला, प्रकाश, नूर

रौशन-दिल

रोशन ज़मीर, जिसका दिल प्रकाशमान हो, सूफ़ी साफ़ी, पार्सा

रौशन-तर

ज़्यादा रोशन, बहुत अधिक चमकदार

रौशन-बम

वह बम जिसके फटने से रोशनी फूटती है और आस पास की चीज़ें साफ़ साफ़ नज़र आती हैं

रौशन-गर

रोशन करने वाला, चमकाने वाला, क़लईगर

रौशन-तब'

तीव्र बुद्धि, तेज़ फ़हम, ज़हीन, साहब-ए-फ़हम, रोशन ख़्याल, कुशादा नज़र

रौशन-गुहर

कुलीन, वंशप्रदीप, ऊंचा- खानदान

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

रौशन-अख़तर

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

रौशन-नफ़स

رک : روشن طبع.

रौशन-नज़र

बादशाहों के सामने जब कोई व्यक्ति उपस्थित होता था उनको उदघोषणा करने वाले ये वाक्य कहते थे

रौशन-बीं

जिस की नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र

रौशन-दिली

विवेकशील, दिल का रोशन होना, भलाई, पवित्रता

रौशन-गरी

क़लई करने का काम या क्रिया, चमक, सफ़ाई

रौशन-बाब

نُمایاں حصہ ، اہم جزو ، یادگار فصل ، قابل توجہ حصہ.

रौशन-ताब

बहुत चमकने वाला, चमकीला; (लाक्षणिक) सूरज

रौशन-राय

जिसकी राय बहुत अच्छी हो, चतुर, बुद्धिमान, अक़्लमंद, जिसकी सलाह बहुत बढ़िया हो, जो कूटनीति में निपुण हो

रौशन-आँख

चमकदार आँख, अर्थात बड़ी आँखें, ख़ूबसूरत आँखें

रौशन-जबीं

चमकदार माथे वाला, प्रतीकात्मक: उज्ज्वल ललाट, सुंदर, खुबसूरत, प्यारा

रौशन-आयत

واضح نشانی ، روشن دلیل ، کسی الہامی یا آسمانی کتاب کا ایک جُملہ ؛ قرآن مجید کا ایک پورا جملہ ، واضح بُرہان.

रौशन-ज़मीर

enlightened mind, a genius

रौशन-मिज़ाज

رک : روشن طبع.

रौशन-किताब

The Glorious Quran, Al Quran, Knowledge, The last revelation of Allah almighty.

रौशन-दिमाग़

बुद्धि की तेज़ी, ज़हानत, प्रतिभा, तीक्ष्ण-बुद्धि, तेज़ अक़्ल, दीप्तप्रज्ञ

रौशन-निगाह

रौशन-निहाद

दे. 'रौशनज़मीर'।

रौशन-ख़याल

जिसके विचारों में विस्तार और स्वतंत्रता पाई जाये, जिसके विचारों और प्रतिक्रियाओं में सहिष्णु या उदार हो, आसानी से नाराज नहीं हो, अक़लमंद, सूझ बूझ वाला (तंगनज़र की ज़िद)

रौशनक

torch-bearer

रौशन-क़यास

روشن طبع ، روشن خیال.

रौशन-सुख़नी

वाक्पटुता, वाग्मिता

रौशन-जमाल

bright face

रौशन-बयान

جس کا اندازِ بیان واضح ہو ، خوش گو ، قادرالکلام ، زبان پر قادر.

रौशन-ख़याली

विचारों में विस्तार और स्वतंत्रता, सूझ-बूझ, अक़्लमंदी, दानाई, आत्मज्ञान, व्यापक विचारधारा

रौशन-दिमाग़ी

अक़्लमंदी, बुद्धिमत्तता

रौशन-ज़मीरी

दूसरों के हृदय की बात जानना, प्रबुद्ध मन

रौशन-बयानी

रोशन बयां (रुक) का काम या अमल, साफ़-सुथरी बात

रौशन-दरारी

روشنی کا بِکھراؤ ، روشنی کے تختے یا لکیریں.

रौशन-सवाद

जो अच्छी तरह लिख- पढ़ सके, शिक्षित।

रौशन मीनार

दीपस्तंभ, दीपघर, या प्रकाशस्तंभ (Light house), समुद्रतट पर, द्वीपों पर, चट्टानों पर, या नदियों और झीलों के किनारे प्रमुख स्थानों पर जहाजों के मार्गदर्शन के लिए बनाए जाते हैं

रौशन-पेशानी

उज्ज्वल, चमकदार और चौड़ा माथा; अर्थ : सुंदर माथा

रौशनी-में

दृश्य में, इस संबंध में, ज़िम्न में, सामने रख के

रौशनी-बार

प्रकाश की वर्षा करने वाला, प्रकाशमान करने वाला

रौशनी-ए-तब्'अ

रौशन स्वभाव का, स्वभाव का हंसमुख होना, हंसमुख व्यक्ति होना

रौशनी-अफ़ज़ा

روشنی کو بڑھانے والا ، اُجالا کرنے والا.

रौशनी आना

दृष्टि बहाल हो जाना, देखने की क्षमता वापस आ जाना

रौशनी-ए-तबा'

स्वभाव का तेज, बुद्धि, प्रज्ञता, बुद्धिमत्ता

रौशनी जाना

become sightless

रौशनी लेना

सीखना, मार्गदर्शन पाना

रौशन होना

روشن کرنا (رک) کا لازم ، جگمگانا ، چمک اُٹھنا ، منور ہونا.

रौशनी देना

मुनव्वर करना या होना , चमकाना, उजाला देना

रौशनी में आना

वाज़िह होना, रोशन होना, तवज्जा पाना, जे़रे ग़ौर आना

रौशनान-ए-फ़लक

सितारे

रौशनी पड़ना

किसी छिपी बात का ज़ाहिर हो जाना

रौशनी दिखाना

चिराग़ वग़ैरा दिखाना; राह दिखाना, मार्ग दिखलाना, मार्ग दिखाना, रास्ता दिखाना, रास्ता बतलाना, पथप्रदर्शन करना, रहनुमाई करना

रौशनी का ग्लास

शीशे का लंबोतरा बर्तन जिसमें नीचे पानी और ऊपर से तेल डाल कर बत्ती जला देते हैं, अब उनका प्रचलन नहीं रहा

रौशनी डालना

व्याख्या करना, सपष्टीकरण देना, विवरण देना

रौशनी कराना

रोशनी करना (रुक) का मुतअद्दी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वज़' के अर्थदेखिए

वज़'

vaz'•وَضْع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: वज़'एँ

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज़-अ

वज़' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(शाब्दिक) क्रमवार करना, जगह पर रखना
बनाना, घड़ना
किसी ऐसी चीज़ की खोज या आविष्कार जिसके बारे में पहले नहीं सोचा गया हो
अविष्कार
आकार देना, गठित करना
शक्ल, रूप, सूरत, स्वरूप, हुल्या, सरापा, भगल
साख़्त, ढाँचा, बनावट
निज़ाम, व्यवस्था
तरकीब, उपाय, तरीक़ा (किसी चीज़ को बनाने का)
डिज़ाइन, स्वेटर आदि में डाला गया डिज़ाइन
तर्ज़, शैली, ढंग, रविश, चाल-चलन, अंदाज़, पद्धति, रीति-रिवाज, रंग-ढंग
हालत, दशा, मर्तबा, श्रेणी, गत, स्थिति
तफ़रीक़, अंतर, घटाना, मिनहा, हिसाब में से किसी रक़म की कमी, कटौती, मिनहाई
क़िस्म, प्रकार, अलग क़िस्म, तरह
उचित और सटीक बातचीत, वाक्पटुता, फब्ती
(लाक्षणिक) बुनियाद, नीव, आधार
जन्म देना, जनना (सामान्यतया गर्भ के साथ)
रीत, परंपरा
तराश, काट
तिरस्कृत, तुच्छ, नीच, निम्न श्रेणी का, नीचा (उच्च का विपरीत)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

वज (وَج)

जाने या चलने की क्रिया। व्रजन। गमन।

व्याख्यात्मक वीडियो

English meaning of vaz'

Noun, Feminine

procedure, conduct, situation, state, condition
deduction, subtraction
making, devising, forming,
mode, manner, attitude, behaviour
style, fashion, kind, type, form

وَضْع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لفظاً) ترتیب دینا، جگہ پر رکھنا
بنانا، گھڑنا
اختراع
ایجاد
تشکیل
شکل، صورت، حلیہ
ساخت، بناوٹ
نظام
ترکیب، طریقہ (کسی چیز کو بنانے کا)
ڈیزائن، سوئٹر وغیرہ میں ڈالا گیا ڈیزائن
طرز، روش، انداز، دستور، طور طریق، رواج، رنگ ڈھنگ
حالت، درجہ، گت
تفریق، منہا، گھٹانا، کم کرنا، کاٹ لینا
قسم، نوع، طرح
موزوں اور چسپاں بات، پھبتی
(مجازاً) بنیاد، نیو، بنا
جنم دینا، جننا (بالعموم حمل کے ساتھ مستعمل)
ریت، روایت
تراش، کاٹ
ذلیل، حقیر، کم مرتبہ، پست، نیچا (رفع کے مقابل)

Urdu meaning of vaz'

Roman
Urdu

(lafzaa ) tartiib denaa, jagah par rakhnaa
banaanaa, gha.Dnaa ; iKhatiraa ; i.ijaad ; tashkiil
shakl, suurat, hulyaa
saaKhat, banaavaT, tarz, ravish, dastuur, taur, tariiq
nizaam
tarkiib, tariiqa (kisii chiiz ko banaane ka
Dizaa.in, so.iTar vaGaira me.n Daala gayaa Dizaa.in
tarz, ravish, andaaz, dastuur, taur tariiq, rivaaj, rang Dhang, rang Dhang, chaal chalan, suurat, shakl, faishan
haalat, darja, gati
tafriiq, minha, ghaTaanaa, kam karnaa, kaaT lenaa
kusum, nau, tarah
mauzuu.n aur chaspaa.n baat, phabtii
janm denaa, jinnaa (bila.umuum hamal ke saath mustaamal
taraash, kaaT
zaliil, haqiir, kam martaba, past, niichaa (rafaa ke muqaabil

वज़' के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

साख़्तगी सजावट शक्ल ठाट डील दिखलावा चुनाई बनावट तरकीब साख़्त तसन्नो' शान-ओ-शौकत

वज़' के विलोम शब्द

बे-हंगम बद-वज़'

वज़' के यौगिक शब्द

ख़िलाफ़-ए-वज़' ख़ुश-वज़ा' पास-ए-वज़' बद-वज़' वज़'-क़त' वज़ा'-दार वज़ा'-दारी हिजाब-ए-पास-ए-वज़ा'

वज़' से संबंधित मुहावरे

वज़' करना

۔मुजरा करना। मिनहा करना। काटना। निकालना २। ईजाद करना

वज़' निबाहना

अंदाज़, शैली एवं रंग-ढंग में अंतर न आने देना, चलन को स्थापित रखना

वज़ा' बदलना

बदलाव लाना, हालत बदलना

वज़ा' होना

۳۔ अंदाज़ होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

रौशन

रौशनी

रौशनाँ

रौशनाई

उजाला, प्रकाश, नूर

रौशन-दिल

रोशन ज़मीर, जिसका दिल प्रकाशमान हो, सूफ़ी साफ़ी, पार्सा

रौशन-तर

ज़्यादा रोशन, बहुत अधिक चमकदार

रौशन-बम

वह बम जिसके फटने से रोशनी फूटती है और आस पास की चीज़ें साफ़ साफ़ नज़र आती हैं

रौशन-गर

रोशन करने वाला, चमकाने वाला, क़लईगर

रौशन-तब'

तीव्र बुद्धि, तेज़ फ़हम, ज़हीन, साहब-ए-फ़हम, रोशन ख़्याल, कुशादा नज़र

रौशन-गुहर

कुलीन, वंशप्रदीप, ऊंचा- खानदान

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

रौशन-अख़तर

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

रौशन-नफ़स

رک : روشن طبع.

रौशन-नज़र

रौशन-बीं

जिस की नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र

रौशन-दिली

विवेकशील, दिल का रोशन होना, भलाई, पवित्रता

रौशन-गरी

क़लई करने का काम या क्रिया, चमक, सफ़ाई

रौशन-बाब

نُمایاں حصہ ، اہم جزو ، یادگار فصل ، قابل توجہ حصہ.

रौशन-ताब

बहुत चमकने वाला, चमकीला; (लाक्षणिक) सूरज

रौशन-राय

रौशन-आँख

चमकदार आँख, अर्थात बड़ी आँखें, ख़ूबसूरत आँखें

रौशन-जबीं

चमकदार माथे वाला, प्रतीकात्मक: उज्ज्वल ललाट, सुंदर, खुबसूरत, प्यारा

रौशन-आयत

واضح نشانی ، روشن دلیل ، کسی الہامی یا آسمانی کتاب کا ایک جُملہ ؛ قرآن مجید کا ایک پورا جملہ ، واضح بُرہان.

रौशन-ज़मीर

enlightened mind, a genius

रौशन-मिज़ाज

رک : روشن طبع.

रौशन-किताब

The Glorious Quran, Al Quran, Knowledge, The last revelation of Allah almighty.

रौशन-दिमाग़

बुद्धि की तेज़ी, ज़हानत, प्रतिभा, तीक्ष्ण-बुद्धि, तेज़ अक़्ल, दीप्तप्रज्ञ

रौशन-निगाह

रौशन-निहाद

दे. 'रौशनज़मीर'।

रौशन-ख़याल

रौशनक

torch-bearer

रौशन-क़यास

روشن طبع ، روشن خیال.

रौशन-सुख़नी

वाक्पटुता, वाग्मिता

रौशन-जमाल

bright face

रौशन-बयान

جس کا اندازِ بیان واضح ہو ، خوش گو ، قادرالکلام ، زبان پر قادر.

रौशन-ख़याली

रौशन-दिमाग़ी

अक़्लमंदी, बुद्धिमत्तता

रौशन-ज़मीरी

दूसरों के हृदय की बात जानना, प्रबुद्ध मन

रौशन-बयानी

रोशन बयां (रुक) का काम या अमल, साफ़-सुथरी बात

रौशन-दरारी

روشنی کا بِکھراؤ ، روشنی کے تختے یا لکیریں.

रौशन-सवाद

जो अच्छी तरह लिख- पढ़ सके, शिक्षित।

रौशन मीनार

रौशन-पेशानी

उज्ज्वल, चमकदार और चौड़ा माथा; अर्थ : सुंदर माथा

रौशनी-में

दृश्य में, इस संबंध में, ज़िम्न में, सामने रख के

रौशनी-बार

प्रकाश की वर्षा करने वाला, प्रकाशमान करने वाला

रौशनी-ए-तब्'अ

रौशन स्वभाव का, स्वभाव का हंसमुख होना, हंसमुख व्यक्ति होना

रौशनी-अफ़ज़ा

روشنی کو بڑھانے والا ، اُجالا کرنے والا.

रौशनी आना

दृष्टि बहाल हो जाना, देखने की क्षमता वापस आ जाना

रौशनी-ए-तबा'

स्वभाव का तेज, बुद्धि, प्रज्ञता, बुद्धिमत्ता

रौशनी जाना

become sightless

रौशनी लेना

सीखना, मार्गदर्शन पाना

रौशन होना

روشن کرنا (رک) کا لازم ، جگمگانا ، چمک اُٹھنا ، منور ہونا.

रौशनी देना

मुनव्वर करना या होना , चमकाना, उजाला देना

रौशनी में आना

वाज़िह होना, रोशन होना, तवज्जा पाना, जे़रे ग़ौर आना

रौशनान-ए-फ़लक

सितारे

रौशनी पड़ना

किसी छिपी बात का ज़ाहिर हो जाना

रौशनी दिखाना

रौशनी का ग्लास

रौशनी डालना

व्याख्या करना, सपष्टीकरण देना, विवरण देना

रौशनी कराना

रोशनी करना (रुक) का मुतअद्दी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for वज़'

English meaning of वज़' , वज़' meaning in english, वज़' translation and definition in English. वज़' का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (वज़')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वज़'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done