تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَطَن" کے متعقلہ نتائج

مُلْک

(تصوف) عالم ناسوت اور عالم شہادت کو کہتے ہیں

مُلْکَدَہ

شراب خانہ ، میخانہ ، مے کدہ ۔

مُلْکی

مُلک سے منسوب، دیس، وطن یا اس کے باشندوں سے تعلق رکھنے والا، کسی مُلک یا علاقے کا باشندہ یا کسی مُلک یا علاقے کی چیز، کسی ملک کا باشندہ، (حیدرآباد دکن) کا اصلی/قدیمی باشندہ جو باہر سے نہ آیا ہو

مُلْکا

رک : مولکا ۔

مُلْکَٹ

انگیا کی کٹوری جس میں چھاتی ٹکی رہتی ہے، کرتی کا وہ حصہ جو چھاتیوں پر ہوتا ہے

مُلْکوں

ملک (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، ہر ملک میں

مُلْک گِیر شُہرَت

ملکی سطح پر مشہور، سارے ملک میں مقبول ہونا

مُلْک بَدَر

جسے وطن یا کسی شہر یا علاقے وغیرہ سے نکال دیا جائے، جلاوطن

مُلْک دُشْمَن

ملک سے دشمنی یا مخالفت کرنے والا، باغی

مُلْک کَرنا

حکومت کرنا ، ملک کا نظام چلانا ، بادشاہت کرنا ۔

مُلْکی نَظَرِیَہ

قومی نظریہ ، کسی ملک کا نظام فکر ۔

مُلْکے مُلْک کا

ملک ملک کا ، تمام ملکوں کا ، دنیا بھر کا ۔

مُلْکوں مُلکوں شُہرَہ ہونا

دور دور تک شہرت ہونا، بہت مشہور ہونا

مُلْکِ فَنا

فانی دنیا، جہاں، عالم

مُلْکوں مُلکوں

ایک ملک سے دوسرے ملک تک ، ساری دُنیا میں ۔

مُلْکی لاٹھ

وائسرائے ، گورنر جنرل ، مدار المہام ، سلطنت گورنر ۔

مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت، پائے مُرا لَنْگ نِیسْت

دنیا بہت وسیع ہے اور فقیر چلنے پھرنے سے معذور نہیں

ہَفْت مُلْک

رک : ہفت اقلیم ؛ دنیا ۔

ہَم مُلْک

एक देश के निवासी, |सजनपद ।

اَہلِ مُلْک

ملک کے باشندے، ہم وطن

والِیٔ مُلْک

ملک کا حاکم، بادشاہ

مَشاہِیرِ مُلْک

ملک کے مشہور آدمی ، ملک کی معروف شخصیات ۔

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

پَر مُلْک

رک : پر دیس .

اُٹَھنگَل مُلْک

وہ ملک جس میں سخت بد انتظامی یا بد امنی ہو

بَحرُالکاہِل کے مُلْک

1960 عیسوی کی دہائی میں بحرالکاہل کے کنارے آباد ایشیائی ملکوں میں کاروباری اور اقتصادی تعلق کی نسبت سے بین الاقوامی سطح پر ان کی اہمیت کے حوالے سے انھیں بحرالکاہل کے ملک کہا جانے لگا

اِنتِزاعِ مُلْک

forcible removal of government

رَسْمِ مُلْک

بسا چال، دیس رِیت، مُلک کا طریق، مُلک کا رِواج، عُرفِ عام

فَخْرِ مُلْک

देश के लिए गर्व का कारण व्यक्ति ।

خِدمَتِ مُلْک

public service

خَرْچِ مُلْک

state or imperial expenditure

راہِ مُلْک عَدَم لینا

مر جانا ، انتقال کر جانا

مُسَلْمان مُلْک

اسلامی ملک ؛ مملکت جہاں اسلامی حکومت ہو ۔

پیشْوائے مُلْک

देश का नेता।

اَبْنائے مُلْک

ایک ملک کے باشندے، ہموطن

نَواحِ مُلْک

किसी देश के चारों ओर का बाहरी इलाक़ा।।

دَرُونِ مُلْک

inland

اَندَرُونِ مُلْک

inland

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بیگانَہ

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بِرانا

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

زَبانِ شِیرِیں مُلْک گِیری

شِیریں زبانی سے دُنیا مُسخّر و مُطیع ہوجاتی ہے

صاحِبِ مُلْک و مال

(مجازاً) بادشاہ

گَھر میں اَناج نَہیں مُلْک کا کَریں راج

پاس کچھ نہیں شیخی بہت.

اردو، انگلش اور ہندی میں وَطَن کے معانیدیکھیے

وَطَن

vatan•वतन

اصل: عربی

وزن : 12

اشتقاق: وَطَنَ

Roman
Urdu

وَطَن کے اردو معانی

اسم، مذکر

وہ جگہ جہاں کوئی شخص پیدا ہوا ہو، پیدائش کی جگہ، ولادت گاہ، مولد، جنم بھومی
مستقل سکونت کی جگہ (خواہ وہاں پیدا ہوا ہو یا نہ ہوا ہو)
(اپنا) دیس، ملک، علاقہ، نگر
مثال • ہندوستان ہمارا عزیز وطن ہے

صفت

خانماں برباد
آوارۂ غربت

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

وَتَن

(قانون) معاش، جو قدیم زمانے میں سرکاری خدمت کے صلے میں پٹواری، مالی اور کوتوالی وغیرہ کو نقدی اور اراضی کی صورت میں ملتا تھا، ایک سرکاری عطیہ

شعر

لہو وطن کے شہیدوں کا رنگ لایا ہے

اچھل رہا ہے زمانے میں نام آزادی

فراق گورکھپوری

دل سے نکلے گی نہ مر کر بھی وطن کی الفت

میری مٹی سے بھی خوشبوئے وفا آئے گی

لال چند فلک

زباں ہماری نہ سمجھا یہاں کوئی مجروحؔ

ہم اجنبی کی طرح اپنے ہی وطن میں رہے

مجروح سلطانپوری

وطن کے جاں نثار ہیں وطن کے کام آئیں گے

ہم اس زمیں کو ایک روز آسماں بنائیں گے

جعفر ملیح آبادی

وطن کی فکر کر ناداں مصیبت آنے والی ہے

تری بربادیوں کے مشورے ہیں آسمانوں میں

علامہ اقبال

Urdu meaning of vatan

Roman
Urdu

vo jagah jahaa.n ko.ii shaKhs paida hu.a ho, paidaa.ish kii jagah, vilaadat gaah, maulid, janmabhuumi
mustaqil sukuunat kii jagah (Khaah vahaa.n paida hu.a ho ya na hu.a ho
(apnaa) des, mulak, ilaaqa, nagar
Khaanmaa.nbrabaad
aavaaraa-e-Gurbat

English meaning of vatan

Noun, Masculine

birth place, motherland, home
abode, residence
native country
Example • Hindustan hamara aziz watan hai

वतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जन्मभूमि, मातृभूमि, गृहनगर
स्थाई आवास की जगह (चाहे वहाँ जन्म हुआ हो या न हुआ हो)
( अपना) देश, मुल्क, स्वदेश, नगर, क्षेत्र
उदाहरण • हिंदुस्तान हमारा अज़ीज़ वतन है

विशेषण

तहस-नहस, तबाह

وَطَن کے مترادفات

وِلایَت مُلْک

وَطَن سے متعلق محاورے

جَلا وَطَن کَرنا

send into exile, banish

وَطَن سے نِکَل جانا

۔غریب الوطن ہونا ۔؎

وَطَن کے قافیہ الفاظ

12 212 1212 2112 2212

جتن خَتَن دَتَن سَتَن شَطَن عطن فَطَن قَطَن نورتن

اَوسَطاً بے_وطن حِیلَتاً در_وطن دَفْعَتاً طِینَتاً عادتاً غریب_الوطن فِطْرَتاً قِیمَتاً لاَ_وَطَن نِسبتاً ہَم_وَطَن

اِرَادَتاً اِشارَۃً بَداہَۃً جلا_وطن حَقِیقَتاً حکایتاً دِرایَۃً رِوایتاً سِیاسَتاً شَرارَتاً شِکایَتاً صَراحَتاً ضَرُورَۃً ضَمانَتاً طَبِیعَتاً

پَنْچ_رَتَن مَصْلَحَتاً

اَہْلِ_وَطَن حب_الوطن صُبْحِ_وَطَن نَقْلِ_وَطَن

قافیہ کے متعلق مزید

وَطَن کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَبْنائے وَطَن آتِشِ عِشْقِ وَطَن اَعْصابِ وَطَن اَہْلِ وَطَن آوارہ وطن بَعِیدُ الْوَطَن بے وطن تَرْکِ وَطَن تَعْمِیرِ وَطَن تقسیم وطن جَلا وَطَن دعویٔ حب الوطن

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُلْک

(تصوف) عالم ناسوت اور عالم شہادت کو کہتے ہیں

مُلْکَدَہ

شراب خانہ ، میخانہ ، مے کدہ ۔

مُلْکی

مُلْکا

رک : مولکا ۔

مُلْکَٹ

انگیا کی کٹوری جس میں چھاتی ٹکی رہتی ہے، کرتی کا وہ حصہ جو چھاتیوں پر ہوتا ہے

مُلْکوں

ملک (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، ہر ملک میں

مُلْک گِیر شُہرَت

ملکی سطح پر مشہور، سارے ملک میں مقبول ہونا

مُلْک بَدَر

جسے وطن یا کسی شہر یا علاقے وغیرہ سے نکال دیا جائے، جلاوطن

مُلْک دُشْمَن

ملک سے دشمنی یا مخالفت کرنے والا، باغی

مُلْک کَرنا

حکومت کرنا ، ملک کا نظام چلانا ، بادشاہت کرنا ۔

مُلْکی نَظَرِیَہ

قومی نظریہ ، کسی ملک کا نظام فکر ۔

مُلْکے مُلْک کا

ملک ملک کا ، تمام ملکوں کا ، دنیا بھر کا ۔

مُلْکوں مُلکوں شُہرَہ ہونا

دور دور تک شہرت ہونا، بہت مشہور ہونا

مُلْکِ فَنا

فانی دنیا، جہاں، عالم

مُلْکوں مُلکوں

ایک ملک سے دوسرے ملک تک ، ساری دُنیا میں ۔

مُلْکی لاٹھ

وائسرائے ، گورنر جنرل ، مدار المہام ، سلطنت گورنر ۔

مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت، پائے مُرا لَنْگ نِیسْت

دنیا بہت وسیع ہے اور فقیر چلنے پھرنے سے معذور نہیں

ہَفْت مُلْک

رک : ہفت اقلیم ؛ دنیا ۔

ہَم مُلْک

एक देश के निवासी, |सजनपद ।

اَہلِ مُلْک

ملک کے باشندے، ہم وطن

والِیٔ مُلْک

ملک کا حاکم، بادشاہ

مَشاہِیرِ مُلْک

ملک کے مشہور آدمی ، ملک کی معروف شخصیات ۔

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

پَر مُلْک

رک : پر دیس .

اُٹَھنگَل مُلْک

وہ ملک جس میں سخت بد انتظامی یا بد امنی ہو

بَحرُالکاہِل کے مُلْک

اِنتِزاعِ مُلْک

forcible removal of government

رَسْمِ مُلْک

بسا چال، دیس رِیت، مُلک کا طریق، مُلک کا رِواج، عُرفِ عام

فَخْرِ مُلْک

देश के लिए गर्व का कारण व्यक्ति ।

خِدمَتِ مُلْک

public service

خَرْچِ مُلْک

state or imperial expenditure

راہِ مُلْک عَدَم لینا

مر جانا ، انتقال کر جانا

مُسَلْمان مُلْک

اسلامی ملک ؛ مملکت جہاں اسلامی حکومت ہو ۔

پیشْوائے مُلْک

देश का नेता।

اَبْنائے مُلْک

ایک ملک کے باشندے، ہموطن

نَواحِ مُلْک

किसी देश के चारों ओर का बाहरी इलाक़ा।।

دَرُونِ مُلْک

inland

اَندَرُونِ مُلْک

inland

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بیگانَہ

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بِرانا

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

زَبانِ شِیرِیں مُلْک گِیری

شِیریں زبانی سے دُنیا مُسخّر و مُطیع ہوجاتی ہے

صاحِبِ مُلْک و مال

(مجازاً) بادشاہ

گَھر میں اَناج نَہیں مُلْک کا کَریں راج

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for وَطَن

English meaning of وَطَن , وَطَن meaning in english, وَطَن translation and definition in English. وَطَن का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

وَطَن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done