खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वला" शब्द से संबंधित परिणाम

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

वला का

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

वलाहक

बादल, मेघ

वलात

سرپرستی، حمایت، ولاء

वलाक

= बलाक

वलायत

पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश

वलायात

राष्ट्र, राज्य

विला होना

स्नेह होना, प्रेम होना, मोहब्बत होना

विलायतन

on behalf of, as the guardian of

विलादतन

ولادت کے لحاظ سے ، پیدائش کی رُو سے ۔

विलायतन

on behalf of, as the guardian of

विलात

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

वुलात

(مجازاً) ذمے داری ، سرپرستی ۔

विलायत-ए-ख़ास्सा

(सूफ़ीवाद) ईश्वर

वलायत-ए-कुबरा

(تصوف) رک : ولایتِعظمیٰ ۔

विलादत

जन्म, बच्चा पैदा होना, उन के यहां विलादत हुई है, पैदाइश

विलायत-ए-'उज़्मा

(सूफ़ीवाद) वली होने की हालत या दशा जो बड़े औलिया को प्राप्त होती है, वली होने का ऊँचा दर्जा

विलायत-ए-'आम्मा

(सूफ़ीवाद) धर्मात्मा एवं महात्मा होने की दशा या परिस्थिती जो आम मुस्लमानों को भी प्राप्त होती है, एक आध्यात्मिक स्तर जो तमाम श्रद्धावान एवं धर्मशील को प्रात्प होता है

विलायत-ए-मुक़य्यदा

(تصوف) ولایت خاص ، کسی شرط کے ساتھ ولایت (عام ولایت کے مقابل) ۔

विलादत होना

पैदा होना, जन्म होना

विलायत-ए-सुग़रा

(تصوف) ولایت کا چھوٹا درجہ ۔

विलादत-गाह

birthplace

विलायत-दीदा

जिसने यूरोप या इंग्लिस्तान देखा हो, जो इंग्लिस्तान या यूरोप से हो आया हो

विलायत-ए-अहद

उत्तराधिकारत्व, दायदता

विलादत-ख़ाना

maternity home

विला देना

प्रेम देना, (दिल में किसी का) प्रेम डाल देना

विलायत-ए-'आम

(فقہ) رک : ولایتِعامہ ۔

विलायती-चूहा

ایک قسم کا چوہا جو بالکل سفید ہوتا ہے

विलायत-ए-वहबी

رک : ولایت ِروحی ۔

विलायती का हाथ लगाना

تلوار سے حملہ کرنا ، تلوار کا وار مارنا ۔

विलायत-ए-फ़क़ीहा

(لفظاً) فقیہہ کی حکومت ؛ (اہل ِتشیع) یہ نظریہ کہ مملکت کی حکم رانی فقیہہ عادل و بصیر پر اﷲ کی جانب سے عائد کی گئی ذمے داری ہے ۔

विलायत-ए-मुतलक़ा

(تصوف) رک : ولایتِ محمدی ۔

विलादत-ए-बा-स'आदत

शुभ जन्म (सम्मानित व्यक्तित्व के लिए प्रयुक्त)

विलायती-मिट्टी

چینی مٹی ، روغنی گل (جس سے ظروف کی سطح چمکیلی بنتی ہے)

विलायती-बिल्ली

फ़रदार बिल्ली जो क़ाबुल से आती है और बहुत सुंदर समझी जाती है

वेलॉसिटी

(طبیعیات) متعین سمت میں کسی شے کی رفتار یا چال ، حرکت نیز کسی شے کی حرکت کی شرح کی پیمائش ۔

विलासी

(व्यक्ति) जो प्रायः ऐसी क्रीड़ाओं में रत रहता हो जिनसे उसे सुख-भोग प्राप्त होता हो

विलाती

एक प्रकार की तलवार, शमशीर, खड्ग

विलाद

procreation, generation

विलात

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

विलाल

ودال ؛ بلی

विलास

ऐसी क्रिया या व्यापार जो अपने को प्रसन्न तथा प्रफुल्लित रखने के लिए किया जाय।

विलाप

हार्दिक दुःख प्रकट करने के लिए बिलख-बिलख कर या विकल होकर रोने की क्रिया, रोना, चीख़ना, क्रंदन, रूदन, शिकायत करना, शिकवा करना, रंज-ओ-ग़म के अलफ़ाज़ या बातें, आह

विलायती-माल

یورپ کا بنا ہوا سامان

विलायत-ज़ा

born or produced in England or Europe, English, European

विलासना

आनंद लेना, खेलना

विलापना

विलाप करना

विलायती-डाक

وہ خطوط جو ولایت سے آئیں یا ولایت کو جائیں

विलायत में क्या गधे नहीं होते

जहाँ बुद्धिमान होते हैं वहाँ मूर्ख भी होते हैं, मूर्खों की कहीं कमी नहीं

विलास करना

मज़े उड़ाना, फ़र्हत-ओ-ख़ुशी हासिल करना, हज़ उठाना , इख़तिलात करना, बोस-ओ-कनार करना

विलायत-पास

यूरोप (लंदन) का पढ़ा हुआ; लंदन पलट

विलायत

पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश

विलायती

बुख़ारा या क़ंधार का घोड़ा (देसी के मुक़ाबिल)

विलादत

जन्म, बच्चा पैदा होना, उन के यहां विलादत हुई है, पैदाइश

विलायत जाना

यूरोप जाना, इंग्लैंड की यात्रा करना

विलायत पाना

वली हो जाना, संत के पद या दर्जे को पहुँच जाना

विलायती-बीज

پھولوں اور پھلوں کے بیج جو یورپ یا امریکا سے درآمد کیے جاتے ہیں

विलायत-पलट

native who has visited Europe

विलायती-कंगनी

ایک درخت جس کا پھل دواؤں میں کام آتا ہے اسے کنجی بھی کہتے ہیں

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वला के अर्थदेखिए

वला

valaaوَلا

अथवा : वला

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: धर्मशास्त्र सूफ़ीवाद

वला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

वला (وَلا)

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

शे'र

English meaning of valaa

Noun, Feminine

وَلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (فقہ) آزاد غلام کی میراث
  • آزاد غلام کی میراث
  • قریب، اس طرف کو، ادھر، نزدیک
  • محبت ، شیفتگی کی کیفیت ، تیتم میں زیادتی کی حالت ، عشق ۔
  • حکومت ، بادشاہت ، سلطنت ، گورنمنٹ ، مملکت ، آزادی ؛ دوستاں
  • غصہ
  • حیرانی ؛ بے عقل ہونا
  • رشتہ ، تعلق (دوستی یا محبت کا) ۔
  • (تصوف) آئینہء دل میں جمال ِدوست کو محفوظ کر لینا اور مست ِشراب ِجمال دوست ہو کر ہمیشہ بیمار سا بنا رہنا
  • سرپرستی ، ولایت ، حمایت ، معاونت
  • نزدیکی ، قربت
  • ۔ (تصوف) ذات محبوب میں فنا ہونا اور اس فنا سے بقا و حیات سرمدی کا حاصل کرنا

Urdu meaning of valaa

  • Roman
  • Urdu

  • (fiqh) aazaad Gulaam kii miiraas
  • aazaad Gulaam kii miiraas
  • qariib, is taraf ko, idhar, nazdiik
  • muhabbat, sheftagii kii kaifiiyat, tiitam me.n zyaadtii kii haalat, ishaq
  • hukuumat, baadshaahat, salatnat, garvanmainT, mamalkat, aazaadii ; dostaa.n
  • Gussaa
  • hairaanii ; beaqal honaa
  • rishta, taalluq (dostii ya muhabbat ka)
  • (tasavvuf) aa.iina-e-dil me.n jamaal idosat ko mahfuuz kar lenaa aur mast ishraab ijmaal dost ho kar hamesha biimaar saa banaa rahnaa
  • saraprastii, valaa.et, himaayat, mu.aavanat
  • nazdiikii, qurbat
  • ۔ (tasavvuf) zaat mahbuub me.n fan honaa aur is fan se baqa-o-hayaat sarmadii ka haasil karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

वला का

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

वलाहक

बादल, मेघ

वलात

سرپرستی، حمایت، ولاء

वलाक

= बलाक

वलायत

पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश

वलायात

राष्ट्र, राज्य

विला होना

स्नेह होना, प्रेम होना, मोहब्बत होना

विलायतन

on behalf of, as the guardian of

विलादतन

ولادت کے لحاظ سے ، پیدائش کی رُو سے ۔

विलायतन

on behalf of, as the guardian of

विलात

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

वुलात

(مجازاً) ذمے داری ، سرپرستی ۔

विलायत-ए-ख़ास्सा

(सूफ़ीवाद) ईश्वर

वलायत-ए-कुबरा

(تصوف) رک : ولایتِعظمیٰ ۔

विलादत

जन्म, बच्चा पैदा होना, उन के यहां विलादत हुई है, पैदाइश

विलायत-ए-'उज़्मा

(सूफ़ीवाद) वली होने की हालत या दशा जो बड़े औलिया को प्राप्त होती है, वली होने का ऊँचा दर्जा

विलायत-ए-'आम्मा

(सूफ़ीवाद) धर्मात्मा एवं महात्मा होने की दशा या परिस्थिती जो आम मुस्लमानों को भी प्राप्त होती है, एक आध्यात्मिक स्तर जो तमाम श्रद्धावान एवं धर्मशील को प्रात्प होता है

विलायत-ए-मुक़य्यदा

(تصوف) ولایت خاص ، کسی شرط کے ساتھ ولایت (عام ولایت کے مقابل) ۔

विलादत होना

पैदा होना, जन्म होना

विलायत-ए-सुग़रा

(تصوف) ولایت کا چھوٹا درجہ ۔

विलादत-गाह

birthplace

विलायत-दीदा

जिसने यूरोप या इंग्लिस्तान देखा हो, जो इंग्लिस्तान या यूरोप से हो आया हो

विलायत-ए-अहद

उत्तराधिकारत्व, दायदता

विलादत-ख़ाना

maternity home

विला देना

प्रेम देना, (दिल में किसी का) प्रेम डाल देना

विलायत-ए-'आम

(فقہ) رک : ولایتِعامہ ۔

विलायती-चूहा

ایک قسم کا چوہا جو بالکل سفید ہوتا ہے

विलायत-ए-वहबी

رک : ولایت ِروحی ۔

विलायती का हाथ लगाना

تلوار سے حملہ کرنا ، تلوار کا وار مارنا ۔

विलायत-ए-फ़क़ीहा

(لفظاً) فقیہہ کی حکومت ؛ (اہل ِتشیع) یہ نظریہ کہ مملکت کی حکم رانی فقیہہ عادل و بصیر پر اﷲ کی جانب سے عائد کی گئی ذمے داری ہے ۔

विलायत-ए-मुतलक़ा

(تصوف) رک : ولایتِ محمدی ۔

विलादत-ए-बा-स'आदत

शुभ जन्म (सम्मानित व्यक्तित्व के लिए प्रयुक्त)

विलायती-मिट्टी

چینی مٹی ، روغنی گل (جس سے ظروف کی سطح چمکیلی بنتی ہے)

विलायती-बिल्ली

फ़रदार बिल्ली जो क़ाबुल से आती है और बहुत सुंदर समझी जाती है

वेलॉसिटी

(طبیعیات) متعین سمت میں کسی شے کی رفتار یا چال ، حرکت نیز کسی شے کی حرکت کی شرح کی پیمائش ۔

विलासी

(व्यक्ति) जो प्रायः ऐसी क्रीड़ाओं में रत रहता हो जिनसे उसे सुख-भोग प्राप्त होता हो

विलाती

एक प्रकार की तलवार, शमशीर, खड्ग

विलाद

procreation, generation

विलात

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

विलाल

ودال ؛ بلی

विलास

ऐसी क्रिया या व्यापार जो अपने को प्रसन्न तथा प्रफुल्लित रखने के लिए किया जाय।

विलाप

हार्दिक दुःख प्रकट करने के लिए बिलख-बिलख कर या विकल होकर रोने की क्रिया, रोना, चीख़ना, क्रंदन, रूदन, शिकायत करना, शिकवा करना, रंज-ओ-ग़म के अलफ़ाज़ या बातें, आह

विलायती-माल

یورپ کا بنا ہوا سامان

विलायत-ज़ा

born or produced in England or Europe, English, European

विलासना

आनंद लेना, खेलना

विलापना

विलाप करना

विलायती-डाक

وہ خطوط جو ولایت سے آئیں یا ولایت کو جائیں

विलायत में क्या गधे नहीं होते

जहाँ बुद्धिमान होते हैं वहाँ मूर्ख भी होते हैं, मूर्खों की कहीं कमी नहीं

विलास करना

मज़े उड़ाना, फ़र्हत-ओ-ख़ुशी हासिल करना, हज़ उठाना , इख़तिलात करना, बोस-ओ-कनार करना

विलायत-पास

यूरोप (लंदन) का पढ़ा हुआ; लंदन पलट

विलायत

पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश

विलायती

बुख़ारा या क़ंधार का घोड़ा (देसी के मुक़ाबिल)

विलादत

जन्म, बच्चा पैदा होना, उन के यहां विलादत हुई है, पैदाइश

विलायत जाना

यूरोप जाना, इंग्लैंड की यात्रा करना

विलायत पाना

वली हो जाना, संत के पद या दर्जे को पहुँच जाना

विलायती-बीज

پھولوں اور پھلوں کے بیج جو یورپ یا امریکا سے درآمد کیے جاتے ہیں

विलायत-पलट

native who has visited Europe

विलायती-कंगनी

ایک درخت جس کا پھل دواؤں میں کام آتا ہے اسے کنجی بھی کہتے ہیں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone