खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जला" शब्द से संबंधित परिणाम

जला

तर्क-ए-वतन, वतन छोड़ना

जलाई

जलाने का काम

जलाना

आग लगाना, आग सुलगाना, भड़काना, प्रज्वलित करना, झोंकना, दहकाना, भस्म करना, रोशन करना, बिजली की बत्ती या लाईट जलाना, किसी के मन में द्वेष या संताप उत्पन्न करना, किसी को चुभने या अपमानित करने वाली बात कहना, व्यथित या संतृप्त करना, गु़स्सा दिलाना, तैश में लाना, छेड़ना, सताना

जलाऊ

जलाया जाने योग्य, जिसे जलाया जा सकता हो, जिसे जलाना हो, जैसे- जलाऊ लकड़ी, जलानेवाला, चिड़चिड़ा, तुनक मिजाज

जलाली

तेज या प्रकाश से युक्त

जला-कटा

scathing

जलालिया

رک : جلالی (ب)

जलालिया

the Sufi sect named after and following Sayyid Jalaluddin Bukhari

जलावनी

رک : جَلاون

जला हुआ

جلنے کے قابل ، سوختنی ، جسے جلایا گیا ہو

जला.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

जला-बला

burned, scorched, burnt up, inflamed, angry, enraged, fretful, irritable, irascible, passionate, grieved, wounded, hurt

जलाजिल

जुल्जुल' का बहु., वह घुघरू जो किसी कपड़े पर टाँककर पशु आदि के गले में डालते हैं। वे मजीरे जो डफ़ की परिधि में होते हैं, बड़े मजीरे, झाँझ

जला-मीरी

लड़कों के एक खेल का नाम जिसे उड़ान झल्लला भी कहते हैं

जला-भुना

जला हुआ, जला और भुना हुआ, गु़स्से में भरा हुआ, दुखदाई, अप्रसन्न, ख़फा, तुंद मिज़ाज

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जलाल

महानता, महात्मापन, बड़ाई

जला-वतनी

देस निकाला

जला-जिल्दार

جس میں جلاجل لگے ہوئے ہوں ۔

जलाला

मुग़ल शहनशाह जलालुद्दीन अकबर के शासनकाल का सिक्का (चौकोर शक्ल का चाँदी का रुपया) जो उसके शासनकाल में राइज था

जलापा

बराबर बहुत समय तक मन ही मन जलते रहने की अवस्था या भाव, डाह या ईर्ष्या आदि के कारण होनेवाली जलन, कुढ़न, रशक, हसद

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जलाट

जलन, तपिश

जलाखा

مرغ کی ایک قسم ؛ رک : جلالا کھا ۔

जलालिय्यत

جلالی (رک) کا اسم کیفیت ، جلالی ہونا ۔

जलावना

رک : جلانا ۔

जलाइन्द

जलने की बू

जला हुआ ताँबा

تانبے کی راکھ ، جسے تانبے کے پتر پتلے کرکے اُس سے بیسواں حصہ گندک اور نمک پیس کر ان پر بر کیں اور برتن منھ بند کرکے ایک ہفتہ تک بھٹی میں رکھنے سے حاصل کیا جاتا ہے، تانبے کا کشتہ

जलातन

वो व्यक्ति जिस से क्सीि की बात बर्दाश्त ना होती हो, झल्ला

जलावत

उज्ज्वलता, प्रकाश, रौशनी, स्वच्छता, धवलता, सफ़ाई।।

जलाटन

सफ़ेद रंग की चील या कंक नामक पक्षी

जलादत

फुर्ती, चुस्ती, शूरता, वीरता, बहादुरी,चाबुकी, दिलेरी

जलालत

श्रेष्ठता, महत्ता, बुजुर्गी, ऐश्वर्य, वैभव, शान, गौरव, मर्यादा, महिमा, शोभा, तेज, प्रताप, शक्ति, श्रद्धायुक्त भय, रोब-दाब

जलाकर

वह स्थान जहाँ बहुत अधिक जल हो

जलावन

लकड़े, कंड़े आदि जो जलाने के काम में आते हैं, जलाने की वस्तुएँ, ईंधन

जला जुवारी है

बहुत शौक़ीन है

जलाल-पन

جلال (رک) کی حالت یا کیفیت ۔

जला-वतन होना

to go into exile

जलालाखा

(मुर्ग़े लड़वाना) जावा नस्ल के मुर्ग़ों की एक क़िस्म (रंग के लिहाज़ से)

जला कर फूँक देना

रुक : जला कर ख़ाक कर देना

जला जला कर ख़ाक करना

(ओ) रंज दे दे कर हलाक करना , ग़म में घुलाना, रशक दिलाना, बहुत सताना

जलाली-इस्म

جلالی وظیفہ(رک) میں پڑھا جانے والا خدا کا نام ۔

जला देना

आग लगाना, आग सुलगाना

जलापा-ख़ोर

ग़ुस्‍से से भरा हुआ, क्रोधित

जलाली-मुहर

جلال الدین اکبر کے عہد کا سکہ ، رک : جلالہ ؛ شاہی اشرفی

जला कर ख़ाक करना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाओना

رک : جلانا ۔

जलाल-शाही

जलालुद्दीन अकबर का बनाया हुआ एक सुर का नाम, एक शाही सुर

जलाली-वज़ीफ़ा

एक ख़ास तरह की साधना जिस में ख़ुदा के रौद्र रूप का आह्वान किया जाता है

जला कर ख़ाक कर देना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाली-बदन

عیسائیوں کی اصطلاح میں جسم جلالی (English Urdu Dictionary Christian Terminology)

जलालत-ए-शान

व्यक्तित्व की महत्ता।

जलालत-म'आब

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

जलादत-असर

hardy, strong, brave, valorous

जला मरना

जलना, ईर्ष्या करना

जलालत-मआब

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

जला मारना

ग़ुस्सा दिलाना, परेशान करना, तंग करना, जलाना

जलालत-पिझ़ूह

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

जलालत-शि'आर

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

जलादत-शि'आर

hardy, strong, brave, valorous

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जला के अर्थदेखिए

जला

jalaa•جَلا

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: ज-ल-अ

जला के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • तर्क-ए-वतन, वतन छोड़ना
  • देश से बाहर निकालना, शहर बदर करना, नगर बाहर करना
  • झील, ताल

संस्कृत - विशेषण

  • जला हुआ
  • तंग आया हुआ
  • क्रोधित, तीखे स्वभाव वाला (यौगिकों में प्रयुक्त)

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पानी का भंडारण,झील, तालाब , कोड़ी
  • कौड़ी

शे'र

तुम्हारे हिज्र की शब-हा-ए-कार में जानाँ

कोई चराग़ जला लूँ अगर इजाज़त हो

जौन एलिया

मेरा अज़्म इतना बुलंद है कि पराए शो'लों का डर नहीं

मुझे ख़ौफ़ आतिश-ए-गुल से है ये कहीं चमन को जला न दे

शकील बदायूनी

जला है जिस्म जहाँ दिल भी जल गया होगा

कुरेदते हो जो अब राख जुस्तुजू क्या है

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of jalaa

Arabic - Noun, Masculine

  • exile, leaving one's country
  • mass of water, lake, tank, reservoir

Sanskrit - Adjective

  • burnt

Sanskrit - Noun, Masculine

  • shell, cowrie

جَلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مذکر

  • ترک وطن
  • دیس سے باہر نکالنا، شہر بدر کرنا
  • جھیل، تال

سنسکرت - صفت

  • جلا ہوا
  • تنگ آیا ہوا
  • غصیلا، تیز طبیعت (مرکبات میں مستعمل)

سنسکرت - اسم، مذکر

  • پانی کا ذخیرہ ،جھیل ، تالاب
  • کوڑی

Urdu meaning of jalaa

  • Roman
  • Urdu

  • tark-e-vatan; des se baahar nikaalnaa,shahr badar karnaa
  • jilaa hu.a ; tang aaya hu.a ; Gasiilaa, tez tabiiyat (murakkabaat me.n mustaamal)
  • paanii ka zaKhiiraa, jhiil, taalaab ; ko.Dii

जला के यौगिक शब्द

अधजला जनम-जला जला-भुना जला-मीरी जला-वतन जला-वतनी दिल-जला नसीब-जला नसीबों-जला

जला से संबंधित मुहावरे

जला वतन करना

send into exile, banish

दिल जला कर ख़ाक करना

बेहद सदमा पहुंचाना

दिल जला के पका फोड़ा करना

(औरत की भाषा) बहुत सदमा पहुँचाना

नाक पर दिया जला कर आना

बहुत देर कर के आना, निहायत ताख़ीर से आना

जला के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
अला 'अला क़ला खला ख़ला गला चला छला झला टला ठला डला ढला तला नला
अचला आला कुमला छिनला निठला बुख़ला शोअला सगला
अचपला अड़तला अध-जला अन-भला अव-जला उल-ख़ला कर्बला गुल-चला चन्चला चोचला चौ-फला जलजला झल्झला तिर्दला तिर्फला
ख़ला-मला बुरा-भला बुरी-बला शकुन्तला सड़ा-गला
ख़ूब-कला दूर-बला नाग-बला पिंड-फला भाँड-कला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जला

तर्क-ए-वतन, वतन छोड़ना

जलाई

जलाने का काम

जलाना

आग लगाना, आग सुलगाना, भड़काना, प्रज्वलित करना, झोंकना, दहकाना, भस्म करना, रोशन करना, बिजली की बत्ती या लाईट जलाना, किसी के मन में द्वेष या संताप उत्पन्न करना, किसी को चुभने या अपमानित करने वाली बात कहना, व्यथित या संतृप्त करना, गु़स्सा दिलाना, तैश में लाना, छेड़ना, सताना

जलाऊ

जलाया जाने योग्य, जिसे जलाया जा सकता हो, जिसे जलाना हो, जैसे- जलाऊ लकड़ी, जलानेवाला, चिड़चिड़ा, तुनक मिजाज

जलाली

तेज या प्रकाश से युक्त

जला-कटा

scathing

जलालिया

رک : جلالی (ب)

जलालिया

the Sufi sect named after and following Sayyid Jalaluddin Bukhari

जलावनी

رک : جَلاون

जला हुआ

جلنے کے قابل ، سوختنی ، جسے جلایا گیا ہو

जला.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

जला-बला

burned, scorched, burnt up, inflamed, angry, enraged, fretful, irritable, irascible, passionate, grieved, wounded, hurt

जलाजिल

जुल्जुल' का बहु., वह घुघरू जो किसी कपड़े पर टाँककर पशु आदि के गले में डालते हैं। वे मजीरे जो डफ़ की परिधि में होते हैं, बड़े मजीरे, झाँझ

जला-मीरी

लड़कों के एक खेल का नाम जिसे उड़ान झल्लला भी कहते हैं

जला-भुना

जला हुआ, जला और भुना हुआ, गु़स्से में भरा हुआ, दुखदाई, अप्रसन्न, ख़फा, तुंद मिज़ाज

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जलाल

महानता, महात्मापन, बड़ाई

जला-वतनी

देस निकाला

जला-जिल्दार

جس میں جلاجل لگے ہوئے ہوں ۔

जलाला

मुग़ल शहनशाह जलालुद्दीन अकबर के शासनकाल का सिक्का (चौकोर शक्ल का चाँदी का रुपया) जो उसके शासनकाल में राइज था

जलापा

बराबर बहुत समय तक मन ही मन जलते रहने की अवस्था या भाव, डाह या ईर्ष्या आदि के कारण होनेवाली जलन, कुढ़न, रशक, हसद

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जलाट

जलन, तपिश

जलाखा

مرغ کی ایک قسم ؛ رک : جلالا کھا ۔

जलालिय्यत

جلالی (رک) کا اسم کیفیت ، جلالی ہونا ۔

जलावना

رک : جلانا ۔

जलाइन्द

जलने की बू

जला हुआ ताँबा

تانبے کی راکھ ، جسے تانبے کے پتر پتلے کرکے اُس سے بیسواں حصہ گندک اور نمک پیس کر ان پر بر کیں اور برتن منھ بند کرکے ایک ہفتہ تک بھٹی میں رکھنے سے حاصل کیا جاتا ہے، تانبے کا کشتہ

जलातन

वो व्यक्ति जिस से क्सीि की बात बर्दाश्त ना होती हो, झल्ला

जलावत

उज्ज्वलता, प्रकाश, रौशनी, स्वच्छता, धवलता, सफ़ाई।।

जलाटन

सफ़ेद रंग की चील या कंक नामक पक्षी

जलादत

फुर्ती, चुस्ती, शूरता, वीरता, बहादुरी,चाबुकी, दिलेरी

जलालत

श्रेष्ठता, महत्ता, बुजुर्गी, ऐश्वर्य, वैभव, शान, गौरव, मर्यादा, महिमा, शोभा, तेज, प्रताप, शक्ति, श्रद्धायुक्त भय, रोब-दाब

जलाकर

वह स्थान जहाँ बहुत अधिक जल हो

जलावन

लकड़े, कंड़े आदि जो जलाने के काम में आते हैं, जलाने की वस्तुएँ, ईंधन

जला जुवारी है

बहुत शौक़ीन है

जलाल-पन

جلال (رک) کی حالت یا کیفیت ۔

जला-वतन होना

to go into exile

जलालाखा

(मुर्ग़े लड़वाना) जावा नस्ल के मुर्ग़ों की एक क़िस्म (रंग के लिहाज़ से)

जला कर फूँक देना

रुक : जला कर ख़ाक कर देना

जला जला कर ख़ाक करना

(ओ) रंज दे दे कर हलाक करना , ग़म में घुलाना, रशक दिलाना, बहुत सताना

जलाली-इस्म

جلالی وظیفہ(رک) میں پڑھا جانے والا خدا کا نام ۔

जला देना

आग लगाना, आग सुलगाना

जलापा-ख़ोर

ग़ुस्‍से से भरा हुआ, क्रोधित

जलाली-मुहर

جلال الدین اکبر کے عہد کا سکہ ، رک : جلالہ ؛ شاہی اشرفی

जला कर ख़ाक करना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाओना

رک : جلانا ۔

जलाल-शाही

जलालुद्दीन अकबर का बनाया हुआ एक सुर का नाम, एक शाही सुर

जलाली-वज़ीफ़ा

एक ख़ास तरह की साधना जिस में ख़ुदा के रौद्र रूप का आह्वान किया जाता है

जला कर ख़ाक कर देना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाली-बदन

عیسائیوں کی اصطلاح میں جسم جلالی (English Urdu Dictionary Christian Terminology)

जलालत-ए-शान

व्यक्तित्व की महत्ता।

जलालत-म'आब

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

जलादत-असर

hardy, strong, brave, valorous

जला मरना

जलना, ईर्ष्या करना

जलालत-मआब

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

जला मारना

ग़ुस्सा दिलाना, परेशान करना, तंग करना, जलाना

जलालत-पिझ़ूह

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

जलालत-शि'आर

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

जलादत-शि'आर

hardy, strong, brave, valorous

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, mirth, joy

[ Ek achchi khabar ne kai din ke gham ko mita kar tarab ka maahaul paida kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Sachchi mohabbat mein insaan apne mahboob ki har baat par raazi ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (जला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2