खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उज़्र" शब्द से संबंधित परिणाम

'उज़्र

बहाना, टाल-मटोल, हीला

'उज़्र-संज

बहाना करने वाला, उज़्र करने वाला

'उज़्री

क्षमा योग्य, (क़ानून) वो भूमी क्षेत्र जिसपर सरकारी लगान माफ़ हो

'उज़्र-ए-लंग

अव्यावहारिक बहाना, अर्थहीन बहाना, बेमतलब बहाना

'उज़्र-साज़

बहाना करने वाला, उज़्र करने वाला

'उज़्र-दार

विरोध या उज़्र करने वाला, आपत्तिकर्ता, एतराज़ करने वाला

'उज़्र होना

आपत्ति होना, एतराज़ होना

'उज़्रात

عذر(رک) کی جمع ، معذرتیں ، بہانے نیز اعتراضات.

'उज़्र लाना

बहाना तलाश करना, तर्क या दलील पेश करना, बहाना बनाना

'उज़्र-दारी

आपत्ति करना, उज्र लगाना, किसी दूसरे के मुक़ाबले में अपने हक़ की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करना।

'उज़्र करना

बहाना करना, हीले-हवाले से काम लेना, टाल-मटोल करना

'उज़्र-ख़्वाह

बहाना चाहने वाला, क्षमा चाहने वाला, माज़रत करने वाला

'उज़्र-ए-बेजा

غیر مناسب عذر ، ناجئز عذر ، لغو یا بیہودہ معذرت جو قابلِ سماعت نہ ہو .

'उज़्र-ए-क़वी

ज़बरदस्त बहाना या आपत्ति

'उज़्र चलना

क्षमा, माफ़ी सुनी जाना या स्वीकार किया जाना

'उज़्र चाहना

क्षमा चाहना, माफ़ी चाहना, बहाना करना

'उज़्र-ख़्वाही

क्षमा चाहना, क्षमायाचना, दोर्षस्वीकार, माफ़ी

'उज़्र-ए-बेजा

अनुचित दलील, अनुचित बहाना

'उज़्र-ए-गुनाह

excuse, pretext of sin

'उज़्र-ए-ज़नाँ

मासिक धर्म, हैज़ ।।

'उज़्र-ए-अपील

claim of an appeal

'उज़्र उठाना

एतराज़ करना, आपत्ति होना, इल्ज़ाम लगाना

'उज़्र-तराशा

बहाना बनाना, चाल चलना, बहाना पेश करना, तर्क देना

'उज़्र-तराशी

हीला करना, बहाना बनाना

'उज़्र-ए-ज़ुबानी

(قانون) جو عذر بِلا تحریر صرف زبان سے کیا گیا ہو.

'उज़्र-ए-बराअत

(قانون) بری ہونے کا جوڑا .

'उज़्र-ए मा'क़ूल

a reason or an excuse is rational and is to be accepted

'उज़्र न होना

इनकार न होना, हुज्जत न होना

'उज़्र-ए-विरासत

(विधिक) विरासत या जायदाद का दावा

'उज़्र न सुनना

कोई बहाना स्वीकार न होना

'उज़्र-दारी करना

(क़ानून) ऐसा आवेदन पेश करना जिस में किसी मुद्दे पर आपत्ति उठाई गई हो

'उज़्र-दारी होना

(क़ानून) उज़्रदारी करता (रुक) का लाज़िम, एतराज़ की दरख़ास्त पेश होना

'उज़्र ख़्वाही करना

refusal, denial

'उज़्र दरमियान लाना

बहाना बनाना, उज़्र पेश करना

'उज़्र क़ुबूल करना

माफ़ी को क़बूल कर लेना, क्षमा और क्षमायाचना को स्वीकार कर लेना

'उज़्र-ए-बे-ज़ाबितगी

(قانون) بے قاعدگی کا عذر ، خلافِ قانون ہونے کا عذر .

'उज़्र-ए-तक़्सीरात करना

गुनाहों की माफ़ी चाहना, पापों के लिए क्षमा मांगना

'उज़्र बदतर अज़ गुनाह

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुरा है (उज़्र-ए-गुनाह बदतर अज़ गुनाह की तख़फ़ीफ़)

'उज़्र बाक़ी न रखना

کسی اعتراض کی گُنجائش نہ چھوڑنا .

'उज़्र-ए-इम्तिना'-ए-नालिश

excuse for withholding claim

'उज़्र-ए-गुनाह बद तर गुनाह

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुराहे

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

मोहमल-'उज़्र

(قانون) عذر لنگ ، بے تکا بہانہ ؛ ایسا بیان جس سے ابہام پیدا ہو اور جو مقدمے کی کارروائی میں رکاوٹ کا باعث ہو ۔

बे-'उज़्र

जिसे किसी काम के करने में आपत्ति न हो, वह जिससे जो कुछ कहा जाय उसे तुरन्त करे, बिना किसी बहाना और छल के, खुशी से

बिला-'उज़्र

बिना किसी उज्र के।।

शर'ई-'उज़्र

वह बहाना जिसे धर्म उचित बताए

चाकर को 'उज़्र नहीं कूकर को 'उज़्र है

कुत्ता हुक्म ना माने मगर नौकर को मानना पड़ता है, नौकर को ताबेदारी के सिवा और कोई चारा नहीं

ना-क़ाबिल-ए-'उज़्र

जिस पर उज्र या एतिराज़ न किया जा सके।

नौकर को क्या 'उज़्र है

नौकर को सिवाए इताअत के कोई उज़्र नहीं , नौकर कोई उज़्र नहीं कर सकता उसे इताअत करनी पड़ती है

दिल न ख़्वास्ता रा 'उज़्र बिस्यार

جس کام کو دل نہ چاہے اسی کے لیے عُذر بہت ہیں .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उज़्र के अर्थदेखिए

'उज़्र

'uzr•عُذْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: आ'ज़ार

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-र

'उज़्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

उज़्र आने में भी है और बुलाते भी नहीं

बाइस-ए-तर्क-ए-मुलाक़ात बताते भी नहीं

दाग़ देहलवी

उज़्र उन की ज़बान से निकला

तीर गोया कमान से निकला

दाग़ देहलवी

रहमत अगर क़ुबूल करे क्या बईद है

शर्मिंदगी से उज़्र न करना गुनाह का

मिर्ज़ा ग़ालिब

सर्दी और गर्मी के उज़्र नहीं चलते

मौसम देख के साहब इश्क़ नहीं होता

मुईन शादाब

तन्हा रहने में भी कोई उज़्र नहीं है

लेकिन उस के साथ ही तन्हा रह सकता हूँ

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of 'uzr

Noun, Masculine

عُذْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بہانہ، حلیہ، اعتذار، ٹال مٹول
  • (مجازاً) انکار، اعتراض، چوں و چرا، انحراف
  • معقولِ سبب، جوازِ شرعی، حجّت
  • معذرت، طلبِ معافی نیز توبہ
  • استد لال، توجیہ
  • (فقہ) عذر اس کو کہتے ہیں کہ اگر مستاجر اجارہ کو باقی رکھے تو ایسا نقصان اس کا ہوتا ہے جو عقد اجارہ سے اس پر لازم نہیں ہوا تھا

Urdu meaning of 'uzr

  • Roman
  • Urdu

  • bahaanaa, hulyaa, etizaar, Taal maTol
  • (majaazan) inkaar, etraaz, chuu.n-o-chara, inhiraaf
  • maakuul-e-sabab, javaaz-e-shari.i, hujjat
  • maazrat, talab-e-maafii niiz tauba
  • istidlaal, tavajjiiyaa
  • (fiqh) uzr us ko kahte hai.n ki agar mustaajir ijaara ko baaqii rakhe to a.isaa nuqsaan is ka hotaa hai jo aqad ijaara se is par laazim nahii.n hu.a tha

'उज़्र के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
बहाना हीला-हवाला नेक-दिल साफ़-बातिनी फ़रेब अगर-मगर ख़ुलूस मकर दलील टाल-मटोल हीला रास्त-बाज़ी

'उज़्र के यौगिक शब्द

'उज़्र-ए-गुनाह 'उज़्र-ए-बेजा 'उज़्र-ए-लंग 'उज़्र-ख़्वाह 'उज़्र-ख़्वाही 'उज़्र-तराशी 'उज़्र-दार 'उज़्र-दारी 'उज़्र-पज़ीर जा-ए-'उज़्र

'उज़्र से संबंधित मुहावरे

'उज़्र करना

बहाना करना, हीले-हवाले से काम लेना, टाल-मटोल करना

'उज़्र क़ुबूल करना

माफ़ी को क़बूल कर लेना, क्षमा और क्षमायाचना को स्वीकार कर लेना

'उज़्र ख़्वाही करना

apologize, put up an excuse

'उज़्र पेश करना

छमा चाहना, बहाना करना, कोई दलील या हुज्जत लाना

'उज़्र से संबंधित कहावतें

चाकर को 'उज़्र नहीं कूकर को 'उज़्र है

कुत्ता हुक्म ना माने मगर नौकर को मानना पड़ता है, नौकर को ताबेदारी के सिवा और कोई चारा नहीं

नौकर को क्या 'उज़्र है

नौकर को सिवाए इताअत के कोई उज़्र नहीं , नौकर कोई उज़्र नहीं कर सकता उसे इताअत करनी पड़ती है

'उज़्र के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 2221
उज़्र कुज़्र
बे-उज़्र
जा-ए-'उज़्र
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'उज़्र

बहाना, टाल-मटोल, हीला

'उज़्र-संज

बहाना करने वाला, उज़्र करने वाला

'उज़्री

क्षमा योग्य, (क़ानून) वो भूमी क्षेत्र जिसपर सरकारी लगान माफ़ हो

'उज़्र-ए-लंग

अव्यावहारिक बहाना, अर्थहीन बहाना, बेमतलब बहाना

'उज़्र-साज़

बहाना करने वाला, उज़्र करने वाला

'उज़्र-दार

विरोध या उज़्र करने वाला, आपत्तिकर्ता, एतराज़ करने वाला

'उज़्र होना

आपत्ति होना, एतराज़ होना

'उज़्रात

عذر(رک) کی جمع ، معذرتیں ، بہانے نیز اعتراضات.

'उज़्र लाना

बहाना तलाश करना, तर्क या दलील पेश करना, बहाना बनाना

'उज़्र-दारी

आपत्ति करना, उज्र लगाना, किसी दूसरे के मुक़ाबले में अपने हक़ की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करना।

'उज़्र करना

बहाना करना, हीले-हवाले से काम लेना, टाल-मटोल करना

'उज़्र-ख़्वाह

बहाना चाहने वाला, क्षमा चाहने वाला, माज़रत करने वाला

'उज़्र-ए-बेजा

غیر مناسب عذر ، ناجئز عذر ، لغو یا بیہودہ معذرت جو قابلِ سماعت نہ ہو .

'उज़्र-ए-क़वी

ज़बरदस्त बहाना या आपत्ति

'उज़्र चलना

क्षमा, माफ़ी सुनी जाना या स्वीकार किया जाना

'उज़्र चाहना

क्षमा चाहना, माफ़ी चाहना, बहाना करना

'उज़्र-ख़्वाही

क्षमा चाहना, क्षमायाचना, दोर्षस्वीकार, माफ़ी

'उज़्र-ए-बेजा

अनुचित दलील, अनुचित बहाना

'उज़्र-ए-गुनाह

excuse, pretext of sin

'उज़्र-ए-ज़नाँ

मासिक धर्म, हैज़ ।।

'उज़्र-ए-अपील

claim of an appeal

'उज़्र उठाना

एतराज़ करना, आपत्ति होना, इल्ज़ाम लगाना

'उज़्र-तराशा

बहाना बनाना, चाल चलना, बहाना पेश करना, तर्क देना

'उज़्र-तराशी

हीला करना, बहाना बनाना

'उज़्र-ए-ज़ुबानी

(قانون) جو عذر بِلا تحریر صرف زبان سے کیا گیا ہو.

'उज़्र-ए-बराअत

(قانون) بری ہونے کا جوڑا .

'उज़्र-ए मा'क़ूल

a reason or an excuse is rational and is to be accepted

'उज़्र न होना

इनकार न होना, हुज्जत न होना

'उज़्र-ए-विरासत

(विधिक) विरासत या जायदाद का दावा

'उज़्र न सुनना

कोई बहाना स्वीकार न होना

'उज़्र-दारी करना

(क़ानून) ऐसा आवेदन पेश करना जिस में किसी मुद्दे पर आपत्ति उठाई गई हो

'उज़्र-दारी होना

(क़ानून) उज़्रदारी करता (रुक) का लाज़िम, एतराज़ की दरख़ास्त पेश होना

'उज़्र ख़्वाही करना

refusal, denial

'उज़्र दरमियान लाना

बहाना बनाना, उज़्र पेश करना

'उज़्र क़ुबूल करना

माफ़ी को क़बूल कर लेना, क्षमा और क्षमायाचना को स्वीकार कर लेना

'उज़्र-ए-बे-ज़ाबितगी

(قانون) بے قاعدگی کا عذر ، خلافِ قانون ہونے کا عذر .

'उज़्र-ए-तक़्सीरात करना

गुनाहों की माफ़ी चाहना, पापों के लिए क्षमा मांगना

'उज़्र बदतर अज़ गुनाह

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुरा है (उज़्र-ए-गुनाह बदतर अज़ गुनाह की तख़फ़ीफ़)

'उज़्र बाक़ी न रखना

کسی اعتراض کی گُنجائش نہ چھوڑنا .

'उज़्र-ए-इम्तिना'-ए-नालिश

excuse for withholding claim

'उज़्र-ए-गुनाह बद तर गुनाह

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुराहे

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

मोहमल-'उज़्र

(قانون) عذر لنگ ، بے تکا بہانہ ؛ ایسا بیان جس سے ابہام پیدا ہو اور جو مقدمے کی کارروائی میں رکاوٹ کا باعث ہو ۔

बे-'उज़्र

जिसे किसी काम के करने में आपत्ति न हो, वह जिससे जो कुछ कहा जाय उसे तुरन्त करे, बिना किसी बहाना और छल के, खुशी से

बिला-'उज़्र

बिना किसी उज्र के।।

शर'ई-'उज़्र

वह बहाना जिसे धर्म उचित बताए

चाकर को 'उज़्र नहीं कूकर को 'उज़्र है

कुत्ता हुक्म ना माने मगर नौकर को मानना पड़ता है, नौकर को ताबेदारी के सिवा और कोई चारा नहीं

ना-क़ाबिल-ए-'उज़्र

जिस पर उज्र या एतिराज़ न किया जा सके।

नौकर को क्या 'उज़्र है

नौकर को सिवाए इताअत के कोई उज़्र नहीं , नौकर कोई उज़्र नहीं कर सकता उसे इताअत करनी पड़ती है

दिल न ख़्वास्ता रा 'उज़्र बिस्यार

جس کام کو دل نہ چاہے اسی کے لیے عُذر بہت ہیں .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

.

سَفِیر

Origin : Arabic
Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

.

عالَمی

Origin : Arabic
Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

.

راہْ گِیْر

Origin : Persian
Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

.

سَرفَروشی

Origin : Persian
Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

.

مَجرُوح

Origin : Arabic
Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

.

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian
Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

.

مُذاکَرات

Origin : Arabic
Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

.

بُغْض

Origin : Arabic
Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('उज़्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उज़्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2