खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उतरन" शब्द से संबंधित परिणाम

dawn

इश्राक़ होना

dawning

तलूअ सुबह।

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

देवनी

देव की स्त्री

दीवान

कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)

डावें

बाएँ उलटे हाथ की ओर

देव-नागरी

भारत की बहुप्रचलित लिपि जिसमें संस्कृत, हिंदी, मराठी, कोंकणी, डोगरी, नेपाली आदि भाषाएँ लिखी जाती हैं, इसे राष्ट्रीय लिपि भी कहा जाता है

dewan

दीवान , हिंदूस्तान की रियास्तों का वज़ीर-ए-आज़म या वज़ीर मालियात [फ और ए: दीवान]

down

ज़ेर

दवान

एक तरह का अस्त्र

दावन

act or process of treading out corn

divan

(अलिफ़) दीवार के सहारे बिछी हुई लंबी गद्यदार नशिस्त, बे पुश्त का सोफा, दीवान (ब) गद्यदार पलंग उमूमन सिरहाने या पावनती पर तख़ताबंदी के बगै़र।

दुवाँ

دو (رک) کی جمع ، دو (۲) .

'उदवान

शत्रुता, दुश्मनी, अत्याचार, जुल्म ।।

दा'वा-ए-'ऐन

(विधिक) प्रत्यक्षदर्शी की गवाही

दीवाना

मानसिक रोगी की एक दशा जिससे इंद्रियों में बाधा पड़ती है

दीवानी

दीवाना जिसका यह स्त्रीलिंग है, जुनूनी, पगली, बावली

दीवाने

crazy, mad

down's syndrome

एक पैदाइशी ख़राबी जो लोनीए (क्रोमोसोम) के नुक़्स से पैदा होती और ज़हनी पसमांदगी या जिस्मानी नक़ाइस की शक्ल में ज़ाहिर होती है [अंग्रेज़ डाक्टर J.L.H.Down म: १८९६-ए-के नाम पर]

दीवाना-साँ

like a mad man

दीवान-ए-क़ज़ा

قضا و قدر کا دفتر؛ مراد : قضائے الہی.

दीवाना-ए-शौक़

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

दीवाना-गाह

पागलों का शिफ़ा ख़ाना, पागलख़ाना

दीवान-ए-हज़रत-ए-'ग़ालिब'

श्रीमान ग़ालिब का कविता संग्रह

दीवाना-नवाज़

दीवानों पर दया करने वाला, प्रेमी पर कृपा करने वाली प्रेमिका

दीवान-उल-मक़ाति'आत

سرکاری امداد کا محکمہ جو دوسرے اداروں کو رقم فراہم کرتا ہے.

दीवानी-नालिश

رک : یوانی معنی نمبر ۳

दीवान-उल-मवाली वल-ग़िलमान

कर्मचारियों एवं दासों का विभाग

दीवान साफ़ होना

किसी तख़लीक़ या मजमूआ-ए-कलाम पर नज़र-ए-सानी करना, दुबारा ख़ोशख़त लिखना

दीवाना-सिफ़त

पागल की तरह

दीवान-ए-अज़ल

(लाक्षणिक) पहला नमूना

दीवान-ए-जज़ा

हिसाब-किताब का महकमा, प्रतीकात्मक: क़ियामत का दरबार

दीवान-ए-महशर

पुनरुत्थान का न्यायालय जो प्रत्युपकार एवं दंड की गणना के लिए स्थापित होगा, वह महकमा जो क़यामत के दिन हिसाब-किताब करेगा, प्रलय के दिन का न्यायालय

दीवानी-हाँडी

میل بے میل کئی چیزوں سے ملا کر پکایا ہوا سالن.

दीवान-ए-क़यामत

قیامت کا دربار جو حساب کتاب جزأ سزأ کے لیے قائم ہو گا.

दीवान-उल-'अता

محکمۂ مشاہرہ ملازمین جہاں سے عطیات و تنخواہیں عطا کی جائیں.

दीवान-ए-दो-'आलम

book of the two worlds

down-bow

तार मंढे आला मूसीक़ी बजाने में लगाई जाने वाली ज़रब जिस में गज़ की हरकत नीचे की तरफ़ या साज़ बजाने वाले की तरफ़ हो

दीवान-उल-क़रिहा

सिंचाई का विभाग

दीवाना-ए-मसीह

(ईसाई) मसीह (यीशू) का जुनूनी अर्थात अनुयायी, ईसा का प्रेमी, यीशू का दीवाना

डाउन होना

कमज़ोर होना, नीचे उतरना, अवतरण करना

दीवान-ए-ख़ास-ओ-'आम

collective works of elites and commoners

दीवान-ए-'मीर'

मीर की सारी कृतियाँ

देवन-हार

देने वाला, सभी चीजों के दाता, ईश्वर, भगवान

दीवान करना

मजमूआ-ए-कलाम को किताबी शक्ल देना

दीवान-ए-'अर्ज़-ए-लश्कर

वह दरबार जो सिपाहियों की अर्ज़ियाँ सुनने के लिए गठित किया जाए

दीवान बनाना

काव्य अथवा कविताओं को पुस्तकीय रूप देना, शेरों का संकलन करना, काव्य-संग्रह संपादित करना

दीवान-ए-मज़ालिम

दरबार जो शाही समय के दौरान अधिकारियों के ख़िलाफ़ (प्रजा की) शिकायतों को सुनने के लिए आयोजित किया गया था

डावाँ-डोल होना

۲. (नी्यत के साथ) क़ियाम ना होना, मिज़ाज में यकसूई ना होना

दीवान-उल-जुयूश

محکمۂ لشکر ، فوج و سپاہ.

दीवानी-'अदालत

वो न्यायालय जिसमेंं रूपये के लेन-देन एवंं जायदाद या संपत्ती के विवादोंं का निपटारा किया जाता है या मुक़द्दमे तै किए जाते हैं, व्यवहार न्यायालय

दीवान-ए-हश्र

प्रलय के दिन का मालिक अर्थात ईश्वर

दवाँ-'असब

(حیوانیات) دماغ کی ایک چھوٹی اور پتلی رگ جو دماغ کے ظہری جانب ، بصری فص اور دمیغ کے درمیان سے نکلتی ہے ، اسے ٹراکلیر (چرخی نما) بھی کہتے ہیں .

दीवान-जी

मुंशी, विशेष रूप से थाने का (सरकारी विभाग का)

दीवान-पन

بیہودگی ، چُلبلاہٹ ، شرارت.

डवाँ-डोल

डगमगाता हुआ, ढिलमुल यकीन, आवारा, परेशान, डांवाडोल

दीवान कहना

दीवान की रचना करना

दीवानी-साल

(تقویم) عدالتوں میں رائج وہ سال جس میں ایّام کی ایک صحیح تعدا ہوتی ہے یعنی ۳۶۵ دن.

दवाँ-दवाँ

دوڑتے ہوئے ، بھاگم بھاگ .

दीवान-ए-'अर्ज़

सुरक्षा विभाग का उच्चाधिकारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उतरन के अर्थदेखिए

उतरन

utranاُتْرَن

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

उतरन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उतारी हुई या फटी पुरानी चीज़ (विशेष रूप से कपड़ा)
  • वह वस्त्र या कपड़ा जो किसी ने कुछ दिनों तक पहनने के बाद पुराना समझकर उतार या छोड़ दिया हो
  • उक्त प्रकार का कपड़ा जो किसी को दान के रूप में दिया जाए।

शे'र

English meaning of utran

Noun, Feminine

  • used clothes, worn-out or second-hand cloths, cast-offs
  • refused, rejected, anything taken off from the body

اُتْرَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اُتاری ہوئی یا پھٹی پرانی چیز (خصوصاً کپڑا)، اُترے ہوئے کپڑے
  • آزاد ہونا، باہر آنا

Urdu meaning of utran

  • Roman
  • Urdu

  • utaarii hu.ii ya phaTii puraanii chiiz (Khusuusan kap.Daa), utre hu.e kap.De
  • aazaad honaa, baahar aanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

dawn

इश्राक़ होना

dawning

तलूअ सुबह।

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

देवनी

देव की स्त्री

दीवान

कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)

डावें

बाएँ उलटे हाथ की ओर

देव-नागरी

भारत की बहुप्रचलित लिपि जिसमें संस्कृत, हिंदी, मराठी, कोंकणी, डोगरी, नेपाली आदि भाषाएँ लिखी जाती हैं, इसे राष्ट्रीय लिपि भी कहा जाता है

dewan

दीवान , हिंदूस्तान की रियास्तों का वज़ीर-ए-आज़म या वज़ीर मालियात [फ और ए: दीवान]

down

ज़ेर

दवान

एक तरह का अस्त्र

दावन

act or process of treading out corn

divan

(अलिफ़) दीवार के सहारे बिछी हुई लंबी गद्यदार नशिस्त, बे पुश्त का सोफा, दीवान (ब) गद्यदार पलंग उमूमन सिरहाने या पावनती पर तख़ताबंदी के बगै़र।

दुवाँ

دو (رک) کی جمع ، دو (۲) .

'उदवान

शत्रुता, दुश्मनी, अत्याचार, जुल्म ।।

दा'वा-ए-'ऐन

(विधिक) प्रत्यक्षदर्शी की गवाही

दीवाना

मानसिक रोगी की एक दशा जिससे इंद्रियों में बाधा पड़ती है

दीवानी

दीवाना जिसका यह स्त्रीलिंग है, जुनूनी, पगली, बावली

दीवाने

crazy, mad

down's syndrome

एक पैदाइशी ख़राबी जो लोनीए (क्रोमोसोम) के नुक़्स से पैदा होती और ज़हनी पसमांदगी या जिस्मानी नक़ाइस की शक्ल में ज़ाहिर होती है [अंग्रेज़ डाक्टर J.L.H.Down म: १८९६-ए-के नाम पर]

दीवाना-साँ

like a mad man

दीवान-ए-क़ज़ा

قضا و قدر کا دفتر؛ مراد : قضائے الہی.

दीवाना-ए-शौक़

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

दीवाना-गाह

पागलों का शिफ़ा ख़ाना, पागलख़ाना

दीवान-ए-हज़रत-ए-'ग़ालिब'

श्रीमान ग़ालिब का कविता संग्रह

दीवाना-नवाज़

दीवानों पर दया करने वाला, प्रेमी पर कृपा करने वाली प्रेमिका

दीवान-उल-मक़ाति'आत

سرکاری امداد کا محکمہ جو دوسرے اداروں کو رقم فراہم کرتا ہے.

दीवानी-नालिश

رک : یوانی معنی نمبر ۳

दीवान-उल-मवाली वल-ग़िलमान

कर्मचारियों एवं दासों का विभाग

दीवान साफ़ होना

किसी तख़लीक़ या मजमूआ-ए-कलाम पर नज़र-ए-सानी करना, दुबारा ख़ोशख़त लिखना

दीवाना-सिफ़त

पागल की तरह

दीवान-ए-अज़ल

(लाक्षणिक) पहला नमूना

दीवान-ए-जज़ा

हिसाब-किताब का महकमा, प्रतीकात्मक: क़ियामत का दरबार

दीवान-ए-महशर

पुनरुत्थान का न्यायालय जो प्रत्युपकार एवं दंड की गणना के लिए स्थापित होगा, वह महकमा जो क़यामत के दिन हिसाब-किताब करेगा, प्रलय के दिन का न्यायालय

दीवानी-हाँडी

میل بے میل کئی چیزوں سے ملا کر پکایا ہوا سالن.

दीवान-ए-क़यामत

قیامت کا دربار جو حساب کتاب جزأ سزأ کے لیے قائم ہو گا.

दीवान-उल-'अता

محکمۂ مشاہرہ ملازمین جہاں سے عطیات و تنخواہیں عطا کی جائیں.

दीवान-ए-दो-'आलम

book of the two worlds

down-bow

तार मंढे आला मूसीक़ी बजाने में लगाई जाने वाली ज़रब जिस में गज़ की हरकत नीचे की तरफ़ या साज़ बजाने वाले की तरफ़ हो

दीवान-उल-क़रिहा

सिंचाई का विभाग

दीवाना-ए-मसीह

(ईसाई) मसीह (यीशू) का जुनूनी अर्थात अनुयायी, ईसा का प्रेमी, यीशू का दीवाना

डाउन होना

कमज़ोर होना, नीचे उतरना, अवतरण करना

दीवान-ए-ख़ास-ओ-'आम

collective works of elites and commoners

दीवान-ए-'मीर'

मीर की सारी कृतियाँ

देवन-हार

देने वाला, सभी चीजों के दाता, ईश्वर, भगवान

दीवान करना

मजमूआ-ए-कलाम को किताबी शक्ल देना

दीवान-ए-'अर्ज़-ए-लश्कर

वह दरबार जो सिपाहियों की अर्ज़ियाँ सुनने के लिए गठित किया जाए

दीवान बनाना

काव्य अथवा कविताओं को पुस्तकीय रूप देना, शेरों का संकलन करना, काव्य-संग्रह संपादित करना

दीवान-ए-मज़ालिम

दरबार जो शाही समय के दौरान अधिकारियों के ख़िलाफ़ (प्रजा की) शिकायतों को सुनने के लिए आयोजित किया गया था

डावाँ-डोल होना

۲. (नी्यत के साथ) क़ियाम ना होना, मिज़ाज में यकसूई ना होना

दीवान-उल-जुयूश

محکمۂ لشکر ، فوج و سپاہ.

दीवानी-'अदालत

वो न्यायालय जिसमेंं रूपये के लेन-देन एवंं जायदाद या संपत्ती के विवादोंं का निपटारा किया जाता है या मुक़द्दमे तै किए जाते हैं, व्यवहार न्यायालय

दीवान-ए-हश्र

प्रलय के दिन का मालिक अर्थात ईश्वर

दवाँ-'असब

(حیوانیات) دماغ کی ایک چھوٹی اور پتلی رگ جو دماغ کے ظہری جانب ، بصری فص اور دمیغ کے درمیان سے نکلتی ہے ، اسے ٹراکلیر (چرخی نما) بھی کہتے ہیں .

दीवान-जी

मुंशी, विशेष रूप से थाने का (सरकारी विभाग का)

दीवान-पन

بیہودگی ، چُلبلاہٹ ، شرارت.

डवाँ-डोल

डगमगाता हुआ, ढिलमुल यकीन, आवारा, परेशान, डांवाडोल

दीवान कहना

दीवान की रचना करना

दीवानी-साल

(تقویم) عدالتوں میں رائج وہ سال جس میں ایّام کی ایک صحیح تعدا ہوتی ہے یعنی ۳۶۵ دن.

दवाँ-दवाँ

دوڑتے ہوئے ، بھاگم بھاگ .

दीवान-ए-'अर्ज़

सुरक्षा विभाग का उच्चाधिकारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उतरन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उतरन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone