"اُتار" کے متعقلہ نتائج

چاند کا جلنا، کسی کے حسن سے چاند کا جلنا، چاند سے زیادہ حسین، انتہائی خوبصورت

ایسا خوبصورت جس پر چاند کو رشک آئے، چاند سے زیادہ حیسن

envy of moon and sun

envy of moon

چاند کا جلنا، کسی کے حسن سے چاند کا جلنا، چاند سے زیادہ حسین

اردو، انگلش اور ہندی میں اُتار کے معانیدیکھیے

اصل: سنسکرت

وزن : 121

تصویر اپلوڈ کیجیے

اسم، مذکر

۰۱ اترنے یا اوپر سے نیچے آنے کا عمل .
۰۲ (i) نشیب، ڈھلان .
(ii) دریا کے بہاؤ کا رخ .
۳. ازالہ ، دفعیہ .
۴. بڑھنے گھٹنے والی کیفیت کا احطاط ، گھٹاو یا کمی .
۵. (دریا کا) جزر، بھاٹا .
۶.(i)( کسی چیز یا کیفیت کے اثر کو) زائل کرنے والا عمل .
(ii) جادو یا آسیب کا رد ، توڑ یا کاٹ .
۷. جو چیز کسی کے سر پر وار کے دے دی جائے، صدقہ ، نچھاور
۸. (i) ندی کا پایاب حصہ یا گھاٹ جہاں سے عبور کریں
(ii) دریا کے پار جانا
۹. مثنیٰ، نقل
۱۰. (تعمیرات) کنویں کے گولے کا تہ تک جانا، کنویں کی گلائی .
۱۱. (زر بافی) تار کشی کا آخری ہاتھ یعنی تار کی تیاری کا عمل کس پر تار کی کھنچائی ختم ہوتی ہے.
۱۲. (بُنائی) دری کے کر گھے کا پیچلا بانس جو بننے والے سے دور ہوتا ہے
۱۳. (موسیقی) گانے میں اصول کے مطابق سر نیچا کرنے کا عمل (بم کے بعد) زیر .

صفت

چہرے سے جھاڑ پچھلے برس کی کدورتیں

دیوار سے پرانا کلینڈر اتار دے

ظفر اقبال

رکھ دی ہے اس نے کھول کے خود جسم کی کتاب

سادہ ورق پہ لے کوئی منظر اتار دے

پریم کمار نظر

آئیں ہیں وہ مزار پہ گھونگھٹ اتار کے

مجھ سے نصیب اچھے ہے میرے مزار کے

قمر جلالوی

تمہیں جب کبھی ملیں فرصتیں مرے دل سے بوجھ اتار دو

میں بہت دنوں سے اداس ہوں مجھے کوئی شام ادھار دو

اعتبار ساجد

کہئے تو آسماں کو زمیں پر اتار لائیں

مشکل نہیں ہے کچھ بھی اگر ٹھان لیجئے

شہریار

۰۱ utarne ya u.upar se niiche aane ka amal
۰۲ (i) nasheb, Dhalaan
(ii) dariyaa ke bahaa.o ka ruKh
۳. azaalaa, dafi.iyaa
۴. ba.Dhne ghuTne vaalii kaifiiyat ka ahtaat, ghaTaav ya kamii
۵. (dariyaa ka) jazar, bhaaTaa
۶.(i)( kisii chiiz ya kaifiiyat ke asar ko) zaa.il karne vaala amal
(ii) jaaduu ya aasiib ka radd, to.D ya kaaT
۷. jo chiiz kisii ke sar par vaar ke de dii jaaye, sadqa, nichhaavar
۸. (i) nadii ka paayaab hissaa ya ghaaT jahaa.n se ubuur kare.n
(ii) dariyaa ke paar jaana
۹. musanna, naqal
۱۰. (taamiiraat) ku.nve.n ke gole ka taa tak jaana, ku.nve.n kii gulaa.ii
۱۱. (zar baafii) taar kushii ka aaKhirii haath yaanii taar kii taiyyaarii ka amal kis par taar kii khinchaa.ii Khatm hotii hai
۱۲. (bunaa.ii) darii ke karghe ka piichlaa baans jo banne vaale se duur hotaa hai
۱۳. (muusiiqii) gaane me.n usuul ke mutaabiq sar niichaa karne ka amal (bam ke baad) zer
۱. kamtar, ghaTiyaa
۲. la.Daakaa, badazbaan, barii aurat