تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اُتار" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں اُتار کے معانیدیکھیے
Roman
اُتار کے اردو معانی
اسم، مذکر
- ۰۱ اترنے یا اوپر سے نیچے آنے کا عمل .
- ۰۲ (i) نشیب، ڈھلان .
- (ii) دریا کے بہاؤ کا رخ .
- ۳. ازالہ ، دفعیہ .
- ۴. بڑھنے گھٹنے والی کیفیت کا احطاط ، گھٹاو یا کمی .
- ۵. (دریا کا) جزر، بھاٹا .
- ۶.(i)( کسی چیز یا کیفیت کے اثر کو) زائل کرنے والا عمل .
- (ii) جادو یا آسیب کا رد ، توڑ یا کاٹ .
- ۷. جو چیز کسی کے سر پر وار کے دے دی جائے، صدقہ ، نچھاور
- ۸. (i) ندی کا پایاب حصہ یا گھاٹ جہاں سے عبور کریں
- (ii) دریا کے پار جانا
- ۹. مثنیٰ، نقل
- ۱۰. (تعمیرات) کنویں کے گولے کا تہ تک جانا، کنویں کی گلائی .
- ۱۱. (زر بافی) تار کشی کا آخری ہاتھ یعنی تار کی تیاری کا عمل کس پر تار کی کھنچائی ختم ہوتی ہے.
- ۱۲. (بُنائی) دری کے کر گھے کا پیچلا بانس جو بننے والے سے دور ہوتا ہے
- ۱۳. (موسیقی) گانے میں اصول کے مطابق سر نیچا کرنے کا عمل (بم کے بعد) زیر .
صفت
- ۱. کمتر، گھٹیا.
- ۲. لڑاکا ، بدزبان ، بری عورت .
شعر
چہرے سے جھاڑ پچھلے برس کی کدورتیں
دیوار سے پرانا کلینڈر اتار دے
رکھ دی ہے اس نے کھول کے خود جسم کی کتاب
سادہ ورق پہ لے کوئی منظر اتار دے
آئیں ہیں وہ مزار پہ گھونگھٹ اتار کے
مجھ سے نصیب اچھے ہے میرے مزار کے
تمہیں جب کبھی ملیں فرصتیں مرے دل سے بوجھ اتار دو
میں بہت دنوں سے اداس ہوں مجھے کوئی شام ادھار دو
کہئے تو آسماں کو زمیں پر اتار لائیں
مشکل نہیں ہے کچھ بھی اگر ٹھان لیجئے
Urdu meaning of utaar
Roman
- ۰۱ utarne ya u.upar se niiche aane ka amal
- ۰۲ (i) nasheb, Dhalaan
- (ii) dariyaa ke bahaa.o ka ruKh
- ۳. azaalaa, dafi.iyaa
- ۴. ba.Dhne ghuTne vaalii kaifiiyat ka ahtaat, ghaTaav ya kamii
- ۵. (dariyaa ka) jazar, bhaaTaa
- ۶.(i)( kisii chiiz ya kaifiiyat ke asar ko) zaa.il karne vaala amal
- (ii) jaaduu ya aasiib ka radd, to.D ya kaaT
- ۷. jo chiiz kisii ke sar par vaar ke de dii jaaye, sadqa, nichhaavar
- ۸. (i) nadii ka paayaab hissaa ya ghaaT jahaa.n se ubuur kare.n
- (ii) dariyaa ke paar jaana
- ۹. musanna, naqal
- ۱۰. (taamiiraat) ku.nve.n ke gole ka taa tak jaana, ku.nve.n kii gulaa.ii
- ۱۱. (zar baafii) taar kushii ka aaKhirii haath yaanii taar kii taiyyaarii ka amal kis par taar kii khinchaa.ii Khatm hotii hai
- ۱۲. (bunaa.ii) darii ke karghe ka piichlaa baans jo banne vaale se duur hotaa hai
- ۱۳. (muusiiqii) gaane me.n usuul ke mutaabiq sar niichaa karne ka amal (bam ke baad) zer
- ۱. kamtar, ghaTiyaa
- ۲. la.Daakaa, badazbaan, barii aurat
English meaning of utaar
Noun, Masculine
- descent, fall, decrease, landing, come down
Adjective
- bad woman, inferior
اُتار سے متعلق محاورے
اُتار کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بَدی
برائی، اچھائی کا نقیض، عیب، غیبت، پیٹھ پیچھےبرائی، منحوس اور نامبارک ہونے کی صورت حال، پاپ، خرابی، شر، گناہ، ناخوبی
بَدی پَر ہونا
برائی کرنے پر آمادہ ہونا ، کمینگی پر اتر آنا ؛ سر کشی و سرتابی کرنا ، جیسے : گھوڑا بدی پر آیا ہوا ہے ذرا سن٘بھلے رہنا .
بَدی پَر آنا
برائی کرنے پر آمادہ ہونا ، کمینگی پر اتر آنا ؛ سر کشی و سرتابی کرنا ، جیسے : گھوڑا بدی پر آیا ہوا ہے ذرا سن٘بھلے رہنا .
یہ کَلا نَہ بَدی
رک : یہ بھی کلا نہ بدی ، یہ بات منظور نہیں ؛ سب تدبیریں رائیگاں گئیں ، جو تدبیر کی نہ بنی ، جو کام کیا انجام کو نہ پہنچا ، جو بات کی پسند نہ آئی اور کوئی حیلہ باعث وسیلہ نہ ہوا
یہ بھی کَلا نَہ بَدی
یعنی جو تدبیر کی نہ بنی یا جو کام کیا انجام کو نہ پہنچا ، جو بات کی پسند نہ آئی اور کوئی حیلہ باعثِ وسیلہ نہ ہوا
نیکی بَدی کے فَرِشْتے
انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین
آنکھ کی بَدی بَھوں کے آگے
کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل
بَد بَدی سے نَہ جائے تو نیک نیکی سے بھی نَہ جائے
چاہے برا آدمی اپنی برائی سے باز نہ آئے مگر نیک کو اپنی نیکی نہیں چھوڑنا چاہیے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashshaaq
मश्शाक़
.مَشّاق
Origin : Arabic
Noun, Adjective
proficient, expert
[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zimmadaarii
ज़िम्मादारी
.ذمہ داری
Origin : Persian, Arabic
Noun
guarantee, responsibility, liability, trust
[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haafiza
हाफ़िज़ा
.حافِظَہ
Origin : Arabic
Noun, Adjective
good memory, memory
[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saudaa
सौदा
.سَودا
Origin : Arabic
Noun
trade, goods, groceries
[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sulh
सुल्ह
.صُلْح
Origin : Arabic
Noun
treaty, reconciliation, rapprochement
[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarobaar
कारोबार
.کَارُوْبار
Origin : Persian
Noun
business, trade
[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahliyat
अहलियत
.اَہْلِیَت
Origin : Arabic
Noun
ability, eligibility, capability
[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
Origin : Arabic
Adjective
treated cruelly, an oppressed person
[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaara
इजारा
.اِجارَہ
Origin : Arabic
Noun
rent, lease, monopoly
[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
Origin : Arabic
Noun
wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly
[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (اُتار)
اُتار
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
