Search results

Saved words

Showing results for "ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam"

naam

fame, good name, reputation, honour, to call name, name, appellation, title

naam-ko

nominally, in name only

naam-kaa

nominal, in name and word only, just in name

naam kii

نام نہاد ۔

naam-kuu.n

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

naam-se

by the name (of)

naame.n

نام سے ، نام لے کر

naamiya

creature, any created thing

naam-juu

fame-seeker

naam-zad

named (for an office), nominated, appointed, identified by name

naam ke

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

naamardii

impotency

naam-jog

ہنڈی (چیک) کی ایک قسم ، وہ ُہنڈی جس پر روپیہ وصول کرنے والے کا نام درج ہو اور اسی کو واجب الادا ہو ۔

naamii-naam

۔صرف نام کی جگہ۔ نام ہی نام کامخفف۔؎

naam-daarii

fame, renown

naam-'umuud

عزت و نمائش، ٹیپ ٹاپ، ظاہری ٹھاٹھ

naam nahii.n

۔ پتا نہیں ، سراغ نہیں ، بے نشاں ہے ، لامکاں ہے ۔

naam-ruup

نام اور شکل (فلسفہ) ایک فرد، ایک نفس

naam-yaab

شہرت یافتہ ، مشہور ، نیک نام ، نام ور

naam-vaar

مشہور ، معروف ، شہرت یافتہ ؛ نامور ۔

naam-daam

۔(دام واؤ سے تابع مہمل ہے۔ مذکر۔ نام وغیرہ۔ نامور (ف) نام آور کامخفف۔ صفت مشہور نامی۔

naam-vaam

نام وغیرہ

naam-tak

نام بھی ، صرف نام ۔

naamuusii

disgrace

naamvarii

fame, renown, celebrity, reputation

naam-zadii

حاضری، پیشی، معائنہ، پریڈ

naam-barii

رک : نام وری ۔

naam-patr

a list of names, or of persons

naam-chaar

رک : نام چار کو جو فصیح ہے ، برائے نام ۔

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

naam-aavar

famous, renowned

naam-dahii

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

naam-vaalaa

famous, celebrated

naam-aashnaa

unacquainted, unknown, unfamiliar, friendless, stranger

naam-e-siyah

defamed, tarnishing one's reputation

naam-Thaam

name and place, whereabouts, particulars (of)

naam-saakh

character and credit

naam-nishaan

address, station, mark

naam-levaa

an heir,, son, a descendent, follower, devotee, heir apparent

naam-bandii

نام رکھنے کا عمل ، تسمیہ

naam-burda

the above-named

naamanzuur

rejected, refused, disapproved, disallowed, turned down

naam-zada

दे. ‘नामजद'।

naamardumii

inferiority, turpitude, lowliness, bastard, dastardliness

naam-taKHtii

گھر اور کمرے کے دروازے پر آویزاں لکڑی یا دھات کی وہ تختی جس پر کسی کا نام وغیرہ لکھا ہو ، نام کی تختی (انگ : Name Plate)

naam-nihaad

so-called, nominal, not real or essential, assumed

naam-numuud

mere show

naamum

A red dot worn by Hindus on the centre of the forehead, Tilak, Bindi.

naamusaavii

ones who are not equal, unequal

naama

a letter, history, book, treaty

naame

letters

naamuusiya

मच्छरदानी।

naam-ba-naam

by name, individually, with every individual

naamiida

the one who named, attributed

naam-sumran

نام جپنے کا عمل ، نام کا ورد ۔

naam-aavarii

fame, renown, reputation

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naam-palaT

a substitute for a noun,' a pronoun

naamuus

chastity, modesty, dignity

Meaning ofSee meaning ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam in English, Hindi & Urdu

ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam

उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम•اُت داتا دیوے ایسے جو لے داتا نام، اِت بھی سگرے ٹھیک ہوں اس کے کرتب کام

Also Read As : ut daataa deve use jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam

Proverb

उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम के हिंदी अर्थ

जो ईश्वर को याद करे ईश्वर उसे ख़ूब देता है और उसके काम संवर जाते हैं
ईश्वर का नाम लेने से परलोक में भी लाभ होता है और इस लोक में भी

اُت داتا دیوے ایسے جو لے داتا نام، اِت بھی سگرے ٹھیک ہوں اس کے کرتب کام کے اردو معانی

Roman
Urdu

جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں
خدا کا نام لینے سے اس جہان میں بھی فائدہ ہوتا ہے اور اُس جہان میں بھی

Urdu meaning of ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam

Roman
Urdu

jo Khudaa ko yaad kare us ko Khudaa Khuub detaa hai aur is ke kaam sanvar jaate hai.n
Khudaa ka naam lene se is jahaan me.n bhii faaydaa hotaa hai aur is jahaan me.n bhii

Related searched words

naam

fame, good name, reputation, honour, to call name, name, appellation, title

naam-ko

nominally, in name only

naam-kaa

nominal, in name and word only, just in name

naam kii

نام نہاد ۔

naam-kuu.n

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

naam-se

by the name (of)

naame.n

نام سے ، نام لے کر

naamiya

creature, any created thing

naam-juu

fame-seeker

naam-zad

named (for an office), nominated, appointed, identified by name

naam ke

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

naamardii

impotency

naam-jog

ہنڈی (چیک) کی ایک قسم ، وہ ُہنڈی جس پر روپیہ وصول کرنے والے کا نام درج ہو اور اسی کو واجب الادا ہو ۔

naamii-naam

۔صرف نام کی جگہ۔ نام ہی نام کامخفف۔؎

naam-daarii

fame, renown

naam-'umuud

عزت و نمائش، ٹیپ ٹاپ، ظاہری ٹھاٹھ

naam nahii.n

۔ پتا نہیں ، سراغ نہیں ، بے نشاں ہے ، لامکاں ہے ۔

naam-ruup

نام اور شکل (فلسفہ) ایک فرد، ایک نفس

naam-yaab

شہرت یافتہ ، مشہور ، نیک نام ، نام ور

naam-vaar

مشہور ، معروف ، شہرت یافتہ ؛ نامور ۔

naam-daam

۔(دام واؤ سے تابع مہمل ہے۔ مذکر۔ نام وغیرہ۔ نامور (ف) نام آور کامخفف۔ صفت مشہور نامی۔

naam-vaam

نام وغیرہ

naam-tak

نام بھی ، صرف نام ۔

naamuusii

disgrace

naamvarii

fame, renown, celebrity, reputation

naam-zadii

حاضری، پیشی، معائنہ، پریڈ

naam-barii

رک : نام وری ۔

naam-patr

a list of names, or of persons

naam-chaar

رک : نام چار کو جو فصیح ہے ، برائے نام ۔

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

naam-aavar

famous, renowned

naam-dahii

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

naam-vaalaa

famous, celebrated

naam-aashnaa

unacquainted, unknown, unfamiliar, friendless, stranger

naam-e-siyah

defamed, tarnishing one's reputation

naam-Thaam

name and place, whereabouts, particulars (of)

naam-saakh

character and credit

naam-nishaan

address, station, mark

naam-levaa

an heir,, son, a descendent, follower, devotee, heir apparent

naam-bandii

نام رکھنے کا عمل ، تسمیہ

naam-burda

the above-named

naamanzuur

rejected, refused, disapproved, disallowed, turned down

naam-zada

दे. ‘नामजद'।

naamardumii

inferiority, turpitude, lowliness, bastard, dastardliness

naam-taKHtii

naam-nihaad

so-called, nominal, not real or essential, assumed

naam-numuud

mere show

naamum

A red dot worn by Hindus on the centre of the forehead, Tilak, Bindi.

naamusaavii

ones who are not equal, unequal

naama

a letter, history, book, treaty

naame

letters

naamuusiya

मच्छरदानी।

naam-ba-naam

by name, individually, with every individual

naamiida

the one who named, attributed

naam-sumran

نام جپنے کا عمل ، نام کا ورد ۔

naam-aavarii

fame, renown, reputation

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naam-palaT

a substitute for a noun,' a pronoun

naamuus

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done