Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

bast

chataa.ii

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

bastaa

inhabited

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

baste

سینے سے پہلے کچا کرنا

baste

dwelled

basta

wrapper, parcel, satchel, bundle, object in which a bundle is tied up

bast-bhaav

سازو سامان ، چیز بست

bast-vidyaa

علم طبیعیات

bast karnaa

to bind or collect together

bast-hazaarii

a noble entitled to maintain an army of twenty thousand men

bast-o-kushaad

opening and shutting, scantiness and abundance, management, administration

bast-o-kashuud

بندوبست ، انتظام ، حل و عقد.

bast-bal

طبیعی یامادی ذریعہ

bast-o-qabz

फैलना और सुकड़ना, जैसे--नाड़ी (नब्ज़) का।।

bast ke sau bhaav

مادے کی خاصیت

bastanii

a case or covering for a cage or a musical instrument

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

bast-e-huruuf

(Calligraphy) writing a word by grouping the letters including those letters which are written separately

bast-dar-bist

a white magic square of twenty

bist

بیس ، ۲۰ ، دس اور دس کا مجموعہ (اکثر ترکیب میں مستعمل)

bast le kar baiThnaa

رک : بست لے کر بیٹھنا.

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

biist

بیس، (ہندسوں میں) ۲۰، رک: بِست (مع تحتی)؛ بہت سے، متعدد.

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

bastagii

binding, fastening, shrinking contraction, obstruction constipation

bishT

بھارت کے علاقہ کمایوں میں ایک خاص قسم کا تعلقدار جسے گورنمنٹ مقرر کرتی تھی

bisht

بھارت کے علاقہ کمایوں میں ایک خاص قسم کا تعلقدار جسے گورنمنٹ مقرر کرتی تھی

bastille

تواریخ: چھوٹا قلعہ، کوٹلہ یا قید خانہ.

bastardy

حَرام کاری

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

basta-aavaaz

जिसकी आवाज़ बैठ गयी हो।

bastioned

بُرج دار فَصيل

bastardly

حَرامی پَن سے

basting

کَچی سَلائی

bast-e-talab

reduction in demand due to a cause other than price increase

bastard

naqlii

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bastardize

کسی کو حرامی قرار دینا.

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

bastii-basnaa

a place to be inhabited or be populated

bastinado

تلووں پر ڈنڈے مار کر سزا دینے کا طریقہ.

basta-lab

silent, mute, speechless

bastion

فصیل کا ابھرا ہوا حصّہ، گڑ گج.

bast ke sau gun

مادے کی خاصیت

basta-tavaanaa.ii

(سائنس) وہ توانائی جس کسی جسم میں اس کے مخصوص محلِ وقوع کے باعث پائی جاتی ہے

basta-baa.ndhnaa

close office

bastaq

نوکر ،ملازم ، خدمتگار

basta karnaa

(مرد کی) شہوت بند کردینا تاکہ وہ جماع پر قادر نہ ہوسکے

bastgaaan

بستہ (رک) کی جمع (عموماََ ترکیب میں مستعمل).

bastii uja.Dnaa

an area to be depopulated or destroyed

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

bastii karnaa

قیام کرنا، ٹھہرنا، پڑاو ڈالنا

baastaa.n

قدیم، پرانا، ماضی کا، اکیلا، تنہا، دنیا، قدیم، قسمت، گزشتہ، ماضی

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-e-zanjiir

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित ।

bastam

بولنے کی روک ٹوک، منھ سے آواز نکالنے کی مناہی، جیسے: یا تو ایک ایک چپ چپ کررہا تھا، بستم بستہ تھی، نہ کاؤں کاؤں تھی نہ چاؤں چاؤں، اللہ اکبر کی صدا سنتے ہی تو چل میں چل ایک ایک کھسکنے لگا

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

Roman

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

bast

chataa.ii

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

bastaa

inhabited

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

baste

سینے سے پہلے کچا کرنا

baste

dwelled

basta

wrapper, parcel, satchel, bundle, object in which a bundle is tied up

bast-bhaav

سازو سامان ، چیز بست

bast-vidyaa

علم طبیعیات

bast karnaa

to bind or collect together

bast-hazaarii

a noble entitled to maintain an army of twenty thousand men

bast-o-kushaad

opening and shutting, scantiness and abundance, management, administration

bast-o-kashuud

بندوبست ، انتظام ، حل و عقد.

bast-bal

طبیعی یامادی ذریعہ

bast-o-qabz

फैलना और सुकड़ना, जैसे--नाड़ी (नब्ज़) का।।

bast ke sau bhaav

مادے کی خاصیت

bastanii

a case or covering for a cage or a musical instrument

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

bast-e-huruuf

(Calligraphy) writing a word by grouping the letters including those letters which are written separately

bast-dar-bist

a white magic square of twenty

bist

بیس ، ۲۰ ، دس اور دس کا مجموعہ (اکثر ترکیب میں مستعمل)

bast le kar baiThnaa

رک : بست لے کر بیٹھنا.

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

biist

بیس، (ہندسوں میں) ۲۰، رک: بِست (مع تحتی)؛ بہت سے، متعدد.

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

bastagii

binding, fastening, shrinking contraction, obstruction constipation

bishT

بھارت کے علاقہ کمایوں میں ایک خاص قسم کا تعلقدار جسے گورنمنٹ مقرر کرتی تھی

bisht

بھارت کے علاقہ کمایوں میں ایک خاص قسم کا تعلقدار جسے گورنمنٹ مقرر کرتی تھی

bastille

تواریخ: چھوٹا قلعہ، کوٹلہ یا قید خانہ.

bastardy

حَرام کاری

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

basta-aavaaz

जिसकी आवाज़ बैठ गयी हो।

bastioned

بُرج دار فَصيل

bastardly

حَرامی پَن سے

basting

کَچی سَلائی

bast-e-talab

reduction in demand due to a cause other than price increase

bastard

naqlii

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bastardize

کسی کو حرامی قرار دینا.

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

bastii-basnaa

a place to be inhabited or be populated

bastinado

تلووں پر ڈنڈے مار کر سزا دینے کا طریقہ.

basta-lab

silent, mute, speechless

bastion

فصیل کا ابھرا ہوا حصّہ، گڑ گج.

bast ke sau gun

مادے کی خاصیت

basta-tavaanaa.ii

(سائنس) وہ توانائی جس کسی جسم میں اس کے مخصوص محلِ وقوع کے باعث پائی جاتی ہے

basta-baa.ndhnaa

close office

bastaq

نوکر ،ملازم ، خدمتگار

basta karnaa

(مرد کی) شہوت بند کردینا تاکہ وہ جماع پر قادر نہ ہوسکے

bastgaaan

بستہ (رک) کی جمع (عموماََ ترکیب میں مستعمل).

bastii uja.Dnaa

an area to be depopulated or destroyed

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

bastii karnaa

قیام کرنا، ٹھہرنا، پڑاو ڈالنا

baastaa.n

قدیم، پرانا، ماضی کا، اکیلا، تنہا، دنیا، قدیم، قسمت، گزشتہ، ماضی

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-e-zanjiir

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित ।

bastam

بولنے کی روک ٹوک، منھ سے آواز نکالنے کی مناہی، جیسے: یا تو ایک ایک چپ چپ کررہا تھا، بستم بستہ تھی، نہ کاؤں کاؤں تھی نہ چاؤں چاؤں، اللہ اکبر کی صدا سنتے ہی تو چل میں چل ایک ایک کھسکنے لگا

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone