Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

raat

darkness

raata'

A grazing animal.

raatnaa

be overcome by passion or lust, be passionately fond (of), be strongly attached (to), be deeply in love (with)

rahtaa

living, staying

rahte

in the presence of, while he/she was present

raato.n

nights

raat ko

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

raat rahe

ایسے وقت تک جب تھوڑی رات باقی ہو .

raat apnii hai

we have plenty of time and leisure

raat honaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

raat pa.Dii hai

بہت رات باقی ہے .

raat basar hona

رات بسر کرنا (رک) کا لازم .

raat bahut aanaa

بہت رات ہو جانا ، رات کا کافی حصّہ گزر جانا .

raatiba

the Sunnahs which are urged to be performed but which are not included in the duties

raat ba.Dii honaa

بہت رات باقی ہونا ، رات کے گزرنے میں بہت دیر ہونا .

raat ka.Dii honaa

رات کا تکلیف دہ ہونا ، اذیت اور مصبیت میں گرفتار ہونا .

raat tamaam honaa

رات ڈھلنا ، رات ختم ہونا ،رات کا گزر جانا .

raat gahrii honaa

رات زیادہ ہونا ، رات کا کافی حصّہ گزرجانا ، اندھیرا پھیلنا .

raat KHatm honaa

رات اخیر ہونا یا کٹنا

raat aKHiir honaa

رات کٹنا ، رات ختم ہونا

raatiina

چیڑ کے پیڑ کو گوند، نیز مصنوعی گوند جو کیمیائی طریقہ پر بنایا جاتا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے

raat na paka.Dnaa

رات ہونے سے پہلے مرجانا ، رات تک زندہ نہ رہنا

raat pahaa.D honaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat zyaada aanaa

رات کا بڑا حصّہ گزر جانا .

raat hii raat

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

raat a.ndherii honaa

کھٹا وغیرہ چھا جانے کی وجہ سے رات کا تاریک ہونا ، رات میں خوفناک اندھیرا ہونا .

raat bhar kaa mehmaan

مرنے کے قریب، ذرا دیر میں فنا ہو جانے کے قریب، حد درجہ ناپائدار وجود

raat base kaa raasta

وہ راستہ جسے طے کرنے میں رات بیچ میں گزارنی بڑے .

raatiyaana

رک : راتینج .

raat pahaa.D ho jaanaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat-din baraabar honaa

day and night to be equal

raat kii niyyat haraam hai

The vow of night is unblessed.

raat ko raat din ko din na samajhnaa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat bhiigii-bhiigii honaa

رات کا خنک ہونا ، رات کا ٹھنڈک اور تازگی سے معمور ہونا .

raat kaaTe nahii.n kaTnaa

رات مشکل سے گزرنا ، رات کا طویل ہوجانا .

raat to apnii apnii hai

فلاں وقت یا کام تو اپنا ہے ، یہ وقت تو قابو کا ہے

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat aa.nkho.n me.n bahaanaa

رات آنکھوں میں بسر ہونا ، جاگتے ہوئے رات گزرنا .

raat kam aur svaa.ng bahut

وقت کم ہے اور کام زیادہ .

raat ho jaanaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

raat khii.nchnaa

رات گزرنا ، بیمار کا رات سلامتی سےگزارلیتا .

raat hii raataa

رات کے وقت رات بھر میں ، راتوں رات .

raat kotaah afsaana daraaz

وقت کم ہے اور کام زیادہ ، رات تھوڑی کہانی بڑی.

raat tho.Dii kahaanii lambii

art is long and time is fleeting

raat-din sher kaa saamnaa hai

ہر روز نئی مصیبت ہے

raat ter honaa

رات تیر کرنا (رک) کا لازم .

raat raat kaa pa.D rahnaa, bhor bha.e chal denaa

زندگی عارضی ہے، زندگی بہت تھوڑی ہے

raat-din kaa farq hai

بہت بڑا فرق نمایاں ہے .

raat tho.Dii svaa.ng bahut

art is long and time is fleeting

raat ko naam nahii.n lete hai.n

ایک تو ہم ہے کہ سانپ کا نام رات کو لیا جائے تو وہ نکل آتا ہے (اس لیے رسّی کہہ دیتے ہیں)

raat ko jhaa.Duu denaa manhuus hai

رات کو جھاڑو نہیں دینا چاہیے ایک عوامی توہّم

raat bhar gaayaa bajaayaa savere bhaiyaa ke luuluu nahii.n

رک : رات بھر گائی بجائی ... الخ .

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuuk bednaa burii e bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

raat kaalii honaa

اندھیرا ہونا ، تاریکی چھانا ، سنّاٹا ہونا ؛ (مجازاً) مایوسی کو فضا ہونا .

raat bhaarii honaa

رات کا مشکل اور اذیت میں بسر ہونا ، رات کا مشکل سے کٹنا.

raatichar

رات کو گھومنے پھرنے والا ، چور ؛ بھوت

raat kam rahnaa

صبح ہونے میں تھوڑی دیر باقی ہونا .

raat baaqii honaa

رات گزرنے میں کچھ دیر ہونا .

raat-din mohabbat garm rahtii hai

اکھٹے مل کر بیٹھتے ہیں

raat bhar mimyaa.ii aur ek bachcha biyaa.ii

all night bleating, one kid dropped in the morning, Great cry, little try

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

raat

darkness

raata'

A grazing animal.

raatnaa

be overcome by passion or lust, be passionately fond (of), be strongly attached (to), be deeply in love (with)

rahtaa

living, staying

rahte

in the presence of, while he/she was present

raato.n

nights

raat ko

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

raat rahe

ایسے وقت تک جب تھوڑی رات باقی ہو .

raat apnii hai

we have plenty of time and leisure

raat honaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

raat pa.Dii hai

بہت رات باقی ہے .

raat basar hona

رات بسر کرنا (رک) کا لازم .

raat bahut aanaa

بہت رات ہو جانا ، رات کا کافی حصّہ گزر جانا .

raatiba

the Sunnahs which are urged to be performed but which are not included in the duties

raat ba.Dii honaa

بہت رات باقی ہونا ، رات کے گزرنے میں بہت دیر ہونا .

raat ka.Dii honaa

رات کا تکلیف دہ ہونا ، اذیت اور مصبیت میں گرفتار ہونا .

raat tamaam honaa

رات ڈھلنا ، رات ختم ہونا ،رات کا گزر جانا .

raat gahrii honaa

رات زیادہ ہونا ، رات کا کافی حصّہ گزرجانا ، اندھیرا پھیلنا .

raat KHatm honaa

رات اخیر ہونا یا کٹنا

raat aKHiir honaa

رات کٹنا ، رات ختم ہونا

raatiina

چیڑ کے پیڑ کو گوند، نیز مصنوعی گوند جو کیمیائی طریقہ پر بنایا جاتا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے

raat na paka.Dnaa

رات ہونے سے پہلے مرجانا ، رات تک زندہ نہ رہنا

raat pahaa.D honaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat zyaada aanaa

رات کا بڑا حصّہ گزر جانا .

raat hii raat

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

raat a.ndherii honaa

کھٹا وغیرہ چھا جانے کی وجہ سے رات کا تاریک ہونا ، رات میں خوفناک اندھیرا ہونا .

raat bhar kaa mehmaan

مرنے کے قریب، ذرا دیر میں فنا ہو جانے کے قریب، حد درجہ ناپائدار وجود

raat base kaa raasta

وہ راستہ جسے طے کرنے میں رات بیچ میں گزارنی بڑے .

raatiyaana

رک : راتینج .

raat pahaa.D ho jaanaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat-din baraabar honaa

day and night to be equal

raat kii niyyat haraam hai

The vow of night is unblessed.

raat ko raat din ko din na samajhnaa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat bhiigii-bhiigii honaa

رات کا خنک ہونا ، رات کا ٹھنڈک اور تازگی سے معمور ہونا .

raat kaaTe nahii.n kaTnaa

رات مشکل سے گزرنا ، رات کا طویل ہوجانا .

raat to apnii apnii hai

فلاں وقت یا کام تو اپنا ہے ، یہ وقت تو قابو کا ہے

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat aa.nkho.n me.n bahaanaa

رات آنکھوں میں بسر ہونا ، جاگتے ہوئے رات گزرنا .

raat kam aur svaa.ng bahut

وقت کم ہے اور کام زیادہ .

raat ho jaanaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

raat khii.nchnaa

رات گزرنا ، بیمار کا رات سلامتی سےگزارلیتا .

raat hii raataa

رات کے وقت رات بھر میں ، راتوں رات .

raat kotaah afsaana daraaz

وقت کم ہے اور کام زیادہ ، رات تھوڑی کہانی بڑی.

raat tho.Dii kahaanii lambii

art is long and time is fleeting

raat-din sher kaa saamnaa hai

ہر روز نئی مصیبت ہے

raat ter honaa

رات تیر کرنا (رک) کا لازم .

raat raat kaa pa.D rahnaa, bhor bha.e chal denaa

زندگی عارضی ہے، زندگی بہت تھوڑی ہے

raat-din kaa farq hai

بہت بڑا فرق نمایاں ہے .

raat tho.Dii svaa.ng bahut

art is long and time is fleeting

raat ko naam nahii.n lete hai.n

ایک تو ہم ہے کہ سانپ کا نام رات کو لیا جائے تو وہ نکل آتا ہے (اس لیے رسّی کہہ دیتے ہیں)

raat ko jhaa.Duu denaa manhuus hai

رات کو جھاڑو نہیں دینا چاہیے ایک عوامی توہّم

raat bhar gaayaa bajaayaa savere bhaiyaa ke luuluu nahii.n

رک : رات بھر گائی بجائی ... الخ .

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuuk bednaa burii e bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

raat kaalii honaa

اندھیرا ہونا ، تاریکی چھانا ، سنّاٹا ہونا ؛ (مجازاً) مایوسی کو فضا ہونا .

raat bhaarii honaa

رات کا مشکل اور اذیت میں بسر ہونا ، رات کا مشکل سے کٹنا.

raatichar

رات کو گھومنے پھرنے والا ، چور ؛ بھوت

raat kam rahnaa

صبح ہونے میں تھوڑی دیر باقی ہونا .

raat baaqii honaa

رات گزرنے میں کچھ دیر ہونا .

raat-din mohabbat garm rahtii hai

اکھٹے مل کر بیٹھتے ہیں

raat bhar mimyaa.ii aur ek bachcha biyaa.ii

all night bleating, one kid dropped in the morning, Great cry, little try

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone