Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

jadd

grand-father, ancestor, paternal grandfather, forefather

jid

effort, exertion, endeavor

jidd

effort, exertion, endeavor

jad

when

jadda

grandmother, granny

jadd-e-aa'la

the senior most person of a household

jaddii

ancestral

jude

separate

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judii

separate, different

jadd-ul-qabiila

خاندان یا قبیلے کا مورث اعلیٰ

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

jadd-o-pidar

باپ داد.

jadd-e-amjad

paternal grandfather, a distinguished ancestor

jadd-e-sahiih

ancestor of pure male line

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

jaddii-shakl

(نباتیات) موروثی صورت

jaddii-pushtii

ancestral, hereditary

jaddii-jaa.idaad

وہ جائداد جو بزرگوں سے ترکہ میں چلی آئی ہو

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

jidd-o-jahd

struggle, striving, toil, labour, endeavour, effort

jad-na-tad

جب نہ تب، گاہ گاہ، وقت بے وقت

jidd-o-jahd karna

struggle, strive, make an effort

jidhar

whither, where, wherever, withersoever, there

jad'

a victim, sufferer

jadiida

تحقیقات جدیدہ نے قطی طور پر ثابت کردیا ہے کہ کوئی شے فنا نہیں ہوتی

judaa honaa

be separated

jadiidun-nashaat

جو نیا پیدا ہوا ہو، نوزائیدہ۔

jada-taash

روایت ہے کہ حضرت نوح نے اپنے فرزند حضرت یافت کو ایک پتھر دیا جس کی خاصیت مینھ برسانے کی تھی، اس سے منسوب پتھر، سنْگیدہ، حجر المطر

jidd-kaar

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

judaa-gaana

different, separate, separately

jadaliyyaatii-'amal

جدلیات (رک) سے منسوب کام یا طریقہء کار بغیر آزادی افکار کے انسان کے تفکر کی ارتقا کا جدلیاتی عمل بھی رک جاتا ہے

jadiidush-shuyuu'

جو نیا نیا جاری ہوا ہو، نیا شائع ہونے والا۔

jadiid-'ataa

(قانون) نیا عطا کردہ، دوبارہ بخشی ہوئی (حکومت یا زمین وغیرہ)۔

jidd-kaarii

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

jidd-o-kad

effort, struggle

jad.haa.n

رک: جدھاں (جب)

jadiid-jadiida

جدید (رک)۔

jiddat

novelty, newness, innovation

jidd-o-kaid

رک: جد و کد

jidd dharnaa

کو شش کرنا

jadiid-jaziira

(جغرافیہ) جدید جزیرے وہ ہیں جو پہلے کسی براعظم سے پیوستہ تھے اور جن میں نباتات اور حیوانات اور مٹی کی وہی اقسام اب تک پائی جاتی ہیں جو اصل براعظم میں ہوں، بری جزیدہ۔

jadiid-ul-'ahd

new

jadalii-aahang

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

judaa judaa honaa

الگ الگ ہونا

judaa judaa kahnaa

علیحدہ علیحدہ بیان کرنا، مفصل بیان کرنا، شرح وار بیان کرنا

judaa.egii

رک : جدا ئی

jadiid-ul-'ahdii

جدید العہد کا اسم کیفیت

jadvalii-paimaana

schedule scale

jidhar nasheba udhar paanii Dhalta hai

where there is a slope, there flows the water

jadaliyyaatii

dialectical, dialectic

jadii

kid, young goat

jude-jude

رک جُدا جُدا

jadaliyyat

dialecticism, a method of philosophical argument that involves some sort of contradictory process between opposing sides

jidhar mu.nh uThe chalaa jaanaa

جہاں سینْگ سمائے چلا جانا، جدھر موقع ملے ادھر چلا جانا.

jaduu

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

jadiidiyat

a movement in arts, literature and religion that aims to depart from traditional ideas. modern ideas, modernism

jiddat-aagii.n

full of new ideas and ways

jiddat-aa.iin

the one who adopts of new ideas and styles

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

jadd

grand-father, ancestor, paternal grandfather, forefather

jid

effort, exertion, endeavor

jidd

effort, exertion, endeavor

jad

when

jadda

grandmother, granny

jadd-e-aa'la

the senior most person of a household

jaddii

ancestral

jude

separate

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judii

separate, different

jadd-ul-qabiila

خاندان یا قبیلے کا مورث اعلیٰ

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

jadd-o-pidar

باپ داد.

jadd-e-amjad

paternal grandfather, a distinguished ancestor

jadd-e-sahiih

ancestor of pure male line

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

jaddii-shakl

(نباتیات) موروثی صورت

jaddii-pushtii

ancestral, hereditary

jaddii-jaa.idaad

وہ جائداد جو بزرگوں سے ترکہ میں چلی آئی ہو

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

jidd-o-jahd

struggle, striving, toil, labour, endeavour, effort

jad-na-tad

جب نہ تب، گاہ گاہ، وقت بے وقت

jidd-o-jahd karna

struggle, strive, make an effort

jidhar

whither, where, wherever, withersoever, there

jad'

a victim, sufferer

jadiida

تحقیقات جدیدہ نے قطی طور پر ثابت کردیا ہے کہ کوئی شے فنا نہیں ہوتی

judaa honaa

be separated

jadiidun-nashaat

جو نیا پیدا ہوا ہو، نوزائیدہ۔

jada-taash

روایت ہے کہ حضرت نوح نے اپنے فرزند حضرت یافت کو ایک پتھر دیا جس کی خاصیت مینھ برسانے کی تھی، اس سے منسوب پتھر، سنْگیدہ، حجر المطر

jidd-kaar

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

judaa-gaana

different, separate, separately

jadaliyyaatii-'amal

جدلیات (رک) سے منسوب کام یا طریقہء کار بغیر آزادی افکار کے انسان کے تفکر کی ارتقا کا جدلیاتی عمل بھی رک جاتا ہے

jadiidush-shuyuu'

جو نیا نیا جاری ہوا ہو، نیا شائع ہونے والا۔

jadiid-'ataa

(قانون) نیا عطا کردہ، دوبارہ بخشی ہوئی (حکومت یا زمین وغیرہ)۔

jidd-kaarii

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

jidd-o-kad

effort, struggle

jad.haa.n

رک: جدھاں (جب)

jadiid-jadiida

جدید (رک)۔

jiddat

novelty, newness, innovation

jidd-o-kaid

رک: جد و کد

jidd dharnaa

کو شش کرنا

jadiid-jaziira

(جغرافیہ) جدید جزیرے وہ ہیں جو پہلے کسی براعظم سے پیوستہ تھے اور جن میں نباتات اور حیوانات اور مٹی کی وہی اقسام اب تک پائی جاتی ہیں جو اصل براعظم میں ہوں، بری جزیدہ۔

jadiid-ul-'ahd

new

jadalii-aahang

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

judaa judaa honaa

الگ الگ ہونا

judaa judaa kahnaa

علیحدہ علیحدہ بیان کرنا، مفصل بیان کرنا، شرح وار بیان کرنا

judaa.egii

رک : جدا ئی

jadiid-ul-'ahdii

جدید العہد کا اسم کیفیت

jadvalii-paimaana

schedule scale

jidhar nasheba udhar paanii Dhalta hai

where there is a slope, there flows the water

jadaliyyaatii

dialectical, dialectic

jadii

kid, young goat

jude-jude

رک جُدا جُدا

jadaliyyat

dialecticism, a method of philosophical argument that involves some sort of contradictory process between opposing sides

jidhar mu.nh uThe chalaa jaanaa

جہاں سینْگ سمائے چلا جانا، جدھر موقع ملے ادھر چلا جانا.

jaduu

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

jadiidiyat

a movement in arts, literature and religion that aims to depart from traditional ideas. modern ideas, modernism

jiddat-aagii.n

full of new ideas and ways

jiddat-aa.iin

the one who adopts of new ideas and styles

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone