खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उक़्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

हक़

सत्य, ठीक, सच्चाई, अधिकार, न्याय, योग्य, पुरस्कार, पारिश्रमिक

हक़ीक़त

सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

हक़ है

it is true, very true

हक़्क़ा

सत्य, सच्चा

हक़-पसंद

जिसे सत्य पसंद हो, सत्यनिष्ठ, जो सत्य और न्याय से प्यार करता है, सच्च बात पर क़ायम रहने वाला

हक़ होना

ठीक होना, दरुस्त होना, जायज़ होना, सत्य होना

हक़-आगाह

सत्यनिष्ठ, बाईमान, महात्मा, वलीअल्लाह

हक़ कहना

सच्ची बात करना, सच्ची गवाही देना, निडर हो कर सत्य की उदघोषणा करना

हक़्क़ाना

based on reality, with truth

हक़-सिर्रा

क़ुमरी की आवाज़ की श्रद्धामयी व्याख्या

हक़-गवाह

ईश्वर गवाह है, ईश्वर साक्षी है

हक़ चाहना

अपना हक़ माँगना, हक़ तलब करना

हक़ तो ये है

सच्च बात ये है

हक़-याफ़्ता

جس کو کوئی حق ، رعایت یا استثنا وغیرہ ملا ہو

हक़-त'आला

ईश्वर, परमात्मा, ख़ुदाए बुज़ुर्ग, अल्लाह ताला

हक़-रसीदा

رک: حق رس

हक़-शि'आर

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

हक़-पिझ़ूह

سچ بت کا جویا ، حقیقت تلاش کرنے والا ، سچّائی کا طالب

हक़ ठहराना

अधिकार निर्धारित करना, अधिकार का फ़ैसला करना

हक़ीक़तन

यथार्थतः, वातस्व में, वाक़ई, सचमुच

हक़ पर होना

सच्चाई पर होना, सच्चा होना

हक़-सुबहानहु

पवित्र और श्रेष्ठतर ईश्वर

हक़ पे मिटना

सच्चाई के लिए जान देना, ख़ुदा की राह में क़ुर्बान होना

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हक़-ब-जानिब

योग्य, लायक़, हक पर, ठीक, सही, न्याय पर

हक़-हक़

हुदहुद इत्यादि पक्षियों की आवाज़ जिसे इन शब्दों से सुधारणा के रूप में व्याख्यायित किया जाता है

हक़ से

justly, rightly, fairly, honestly, deservedly

हक़्क़ल्लाह

ईश्वर सच्चा है (दर्वेशों का नारा)

हक़ पहुँचना

वैध अधिकार होना, अधिकार होना, भाग होना

हक़-ए-तब'

کتاب کو چھاپنے کا حق یا اختیار

हक़ पहुँचाना

मुस्तहिक़ को इस का हक़ देना, इंसाफ़ करना, हिस्सा देना

हक़ अल्लाह हू

अल्लाह बरहक़ है, अल्लाह सच्चा है , (दरवेशों का नारा

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हक़्क़ुल्लाह

(धर्मशास्त्र) ईश्वर के अधिकार जो जनता पर है, जैसे: पूजा, व्रत और दूसरे धार्मिक कर्म

हक़ीक़िय्या

(منطق) قضیہ شرطیہ منفصلہ کی تین قسموں (حقیقیہ ، مانعۃ الجمع ، مانعۃ الخلو) میں سے ایک وہ قصّیہ جس کی دو حالتوں میں اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہوں (قضیے کی دو حالتوں کا ایک وقت میں ایک ساتھ اکٹھا ہونا (اجتماع) ممکن نہ ہو اور نہ کوئی وقت ایسا ہوکستا ہے کہ قضیے کی ان حالتوں میں ایک بھی حالت نہ ہو (اسکو ارتفاع کہتے ہیں) مثلاً دن اور رات یا جفت و طاق کا اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہیں)

हक़ हैरान रहना

۔(عو) ہکّا بکا ہوجانا۔ حواس بجا نہ رہنا۔

हक़-गो

सत्य बोलने वाला, सत्यभाषी, सच्ची बात कहने वाला, न्याय की बात कहने वाला

हक़ साबित होना

दावे का सुबूत पहुँचना

हक़ तो यूँ है

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

हक़ा

(جو کچھ کہا گیا یہ قسم خدا) سچ ہے ، صحیح ہے ، حق ہے ، خُدا کی قسم ؛ یا حق

हक़-रस

इंसाफ़ करने वाला, न्याय प्रिय, रहम करने वाला

हक़ से अदा होना

फ़र्ज़ से ओहदा बुरा होना, ज़िम्मेदारी का अंजाम देना

हक़-ब-जानिब है

۔سزا وار ہے۔ ؎

हक़ तस्लीम होना

समर्पण स्वीकार होना, जान देना

हक़ कड़वा है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक़्न

stopping, preventing

हक़-कोश

हक़ के लिए कोशिश करने वाला, अधिकार के लिए प्रयत्न करने वाला

हक़ हैरान रह जाना

हक्का-बक्का हो जाना, घबरा जाना

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ गर्दन पर होना

किसी के मुआवज़े का भुगतान करने का बोझ अपने ऊपर होना, किसी के ज़िम्मे कोई ऋण, क़र्ज़ होना

हक़ लेना

मेहनताना, मज़दूरी

हक़्क़ा

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

हक़्क़ी

relating to what is right or just

हक़-ए-विर्सा

the right of inheritance

हक़ कहे सो मारा जाए

हक़ में बिस होना

रुक : हक़ में कांटे बौना

हक़ में पिस होना

۔کسی کے واسطے برائی کرنا۔ ؎

हक़ नाम अल्लाह का

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सत्य नहीं, ईश्वर वास्तविक है, सच्चा नाम ईश्वर ही का है

हक़ कहे सो दारी जार

जो सच्ची बात कहे वह दाढ़ी जलवाए अर्थात अपमानित हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उक़्दा के अर्थदेखिए

'उक़्दा

'uqda•عُقْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: 'अक़्द

टैग्ज़: जीवविज्ञान चिकित्सा भौतिक खगोलिकी प्रकृतिक राजगीरी भौतिक विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: अ-क़-द

'उक़्दा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ग्रंथि, गुत्थी, गाँठ
  • मुश्किल काम, बहुत दुशवार
  • जटिल समस्या, पेचीदा मसला, उलझाओ, बखेड़ा
  • राज़, भेद, पोशीदा बात
  • पहेली, चीसतां, गोरखधंधा

शे'र

कमर धोका दहन उक़्दा ग़ज़ाल आँखें परी चेहरा

शिकम हीरा बदन ख़ुशबू जबीं दरिया ज़बाँ ईसा

वाजिद अली शाह अख़्तर

आ के अब जंगल में ये उक़्दा खुला

भेड़ीए पढ़ते नहीं हैं फ़ल्सफ़ा

सलीम अहमद

यूँ तो बहुत है मुश्किल बंद-ए-क़बा का खुलना

जो खुल गया तो फिर ये उक़्दा खुला रहेगा

अहमद महफ़ूज़

बहुत दिनों में ये उक़्दा खुला कि मैं भी हूँ

फ़ना की राह में इक नक़्श-ए-जावेदाँ की तरह

रसा चुग़ताई

English meaning of 'uqda

Noun, Masculine, Singular

  • knot, tie, bond, knob, joint, node
  • complication, entangled things, entanglement
  • impediment, (in speech)
  • perplexed affairs, complicated affair, confused state, confused words, difficult or knotty problem
  • secret, mystery, enigma

عُقْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ۱. گرہ، گتّھی، گان٘ٹھ.
  • ۲. مشکل کام ، امر دشوار، پیچیدہ مسئلہ.
  • ۳. (i) (مجازاً) راز، بھید ، پوشیدہ بات.
  • (ii) معمّا ، پہیلی، چیستاں، گورکھ دھندھا.
  • ۴. الجھاؤ، بکھیڑا ، پیچ.
  • گچّھا ، خوشہ.
  • ۶. (طبیعیات) مرتعش جسم یا شے میں سکون کا نقطہ یا خط.
  • ۷. (حیاتیات) عصب کی گرہ یا ابھار جس میں عصبی خلیوں کا جمگھٹا ہوتا ہے، عصبی ڈور کا پھولا ہوا حصّہ.
  • ۸. (طب) ایک بیماری جس میں اوپر کی پلک میں اندرونی جانب ایک سخت گرہ سی پیدا ہوجاتی ہے، بالائی پلک کی گرہ.
  • ۹. (ہیئت) چاند کے مدار اور طریق شمس کا نقطۂ تقاطع.
  • ۱۰. (معماری) جوڑ ؛ خط تقاطع .
  • ۱۱. مخصوص طریقے سے گرہ لگایا ہوا کپڑے کا فیتہ جو ٹائی کی طرح گلے میں باندھتے ہیں .

Urdu meaning of 'uqda

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. girah, gatthাii, gaanTh
  • ۲. mushkil kaam, amar dushvaar, pechiida maslaa
  • ۳. (i) (majaazan) raaz, bhed, poshiida baat
  • (ii) maama, pahelii, chiistaan, gorakhdhandhaa
  • ۴. uljhaa.o, bakhe.Daa, pech
  • gachchhাa, Khoshaa
  • ۶. (tabiiayaat) murtish jism ya shaiy me.n sukuun ka nuqta ya Khat
  • ۷. (hayaatyaat) asab kii girah ya ubhaar jis me.n esbii Khaliiyo.n ka jamghaTaa hotaa hai, esbii Dor ka phuulaa hu.a hissaa
  • ۸. (tibb) ek biimaarii jis me.n u.upar kii palak me.n andaruunii jaanib ek saKht girah sii paida hojaatii hai, baalaa.ii palak kii girah
  • ۹. (haiyat) chaand ke madaar aur tariiq shamas ka nuqta-e-taqaato
  • ۱۰. (maamaarii) jo.D ; Khat taqaato
  • ۱۱. maKhsuus tariiqe se girah lagaayaa hu.a kap.De ka fiita jo Taa.ii kii tarah gale me.n baandhte hai.n

'उक़्दा के पर्यायवाची शब्द

गाँठ ग्रह पोशीदा पेचीदा राज़ मु'अम्मा

'उक़्दा के विलोम शब्द

कुशादा सहल 'अयाँ आसान

'उक़्दा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उक़्दा खुलना

गाँठ खुलना, कठिन समस्या को हल करना, गिरह खुलना, मुश्किल हल होना, मुश्किल मस्अला तय होना

'उक़्दा खोलना

गुत्थी सुलझाना, गिरह खोलना, मुशकल हल करना

'उक़्दा डालना

मार्ग में रुकावट डालना, रोड़े अटकाना, दुशवारी पैदा करना

'उक़्दा पाना

मुआमले को समझ लेना, बात की तह तक पहुंच जाना, राज़ को पा लेना

'उक़्दा बांधना

गांठ लगाना, पेचीदा कर देना, उलझा देना

'उक़्दा वा करना

रुक : अक़दा खोलना

और देखिए

'उक़्दा के अंत्यानुप्रास शब्द

22
उक़्दा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'उक़्दा के यौगिक शब्द

'उक़्दा-ए-मा-लायन्हल 'उक़्दा-ए-लायन्हल 'उक़्दा-कुशा 'उक़्दा-कुशाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

हक़

सत्य, ठीक, सच्चाई, अधिकार, न्याय, योग्य, पुरस्कार, पारिश्रमिक

हक़ीक़त

सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

हक़ है

it is true, very true

हक़्क़ा

सत्य, सच्चा

हक़-पसंद

जिसे सत्य पसंद हो, सत्यनिष्ठ, जो सत्य और न्याय से प्यार करता है, सच्च बात पर क़ायम रहने वाला

हक़ होना

ठीक होना, दरुस्त होना, जायज़ होना, सत्य होना

हक़-आगाह

सत्यनिष्ठ, बाईमान, महात्मा, वलीअल्लाह

हक़ कहना

सच्ची बात करना, सच्ची गवाही देना, निडर हो कर सत्य की उदघोषणा करना

हक़्क़ाना

based on reality, with truth

हक़-सिर्रा

क़ुमरी की आवाज़ की श्रद्धामयी व्याख्या

हक़-गवाह

ईश्वर गवाह है, ईश्वर साक्षी है

हक़ चाहना

अपना हक़ माँगना, हक़ तलब करना

हक़ तो ये है

सच्च बात ये है

हक़-याफ़्ता

جس کو کوئی حق ، رعایت یا استثنا وغیرہ ملا ہو

हक़-त'आला

ईश्वर, परमात्मा, ख़ुदाए बुज़ुर्ग, अल्लाह ताला

हक़-रसीदा

رک: حق رس

हक़-शि'आर

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

हक़-पिझ़ूह

سچ بت کا جویا ، حقیقت تلاش کرنے والا ، سچّائی کا طالب

हक़ ठहराना

अधिकार निर्धारित करना, अधिकार का फ़ैसला करना

हक़ीक़तन

यथार्थतः, वातस्व में, वाक़ई, सचमुच

हक़ पर होना

सच्चाई पर होना, सच्चा होना

हक़-सुबहानहु

पवित्र और श्रेष्ठतर ईश्वर

हक़ पे मिटना

सच्चाई के लिए जान देना, ख़ुदा की राह में क़ुर्बान होना

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हक़-ब-जानिब

योग्य, लायक़, हक पर, ठीक, सही, न्याय पर

हक़-हक़

हुदहुद इत्यादि पक्षियों की आवाज़ जिसे इन शब्दों से सुधारणा के रूप में व्याख्यायित किया जाता है

हक़ से

justly, rightly, fairly, honestly, deservedly

हक़्क़ल्लाह

ईश्वर सच्चा है (दर्वेशों का नारा)

हक़ पहुँचना

वैध अधिकार होना, अधिकार होना, भाग होना

हक़-ए-तब'

کتاب کو چھاپنے کا حق یا اختیار

हक़ पहुँचाना

मुस्तहिक़ को इस का हक़ देना, इंसाफ़ करना, हिस्सा देना

हक़ अल्लाह हू

अल्लाह बरहक़ है, अल्लाह सच्चा है , (दरवेशों का नारा

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हक़्क़ुल्लाह

(धर्मशास्त्र) ईश्वर के अधिकार जो जनता पर है, जैसे: पूजा, व्रत और दूसरे धार्मिक कर्म

हक़ीक़िय्या

(منطق) قضیہ شرطیہ منفصلہ کی تین قسموں (حقیقیہ ، مانعۃ الجمع ، مانعۃ الخلو) میں سے ایک وہ قصّیہ جس کی دو حالتوں میں اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہوں (قضیے کی دو حالتوں کا ایک وقت میں ایک ساتھ اکٹھا ہونا (اجتماع) ممکن نہ ہو اور نہ کوئی وقت ایسا ہوکستا ہے کہ قضیے کی ان حالتوں میں ایک بھی حالت نہ ہو (اسکو ارتفاع کہتے ہیں) مثلاً دن اور رات یا جفت و طاق کا اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہیں)

हक़ हैरान रहना

۔(عو) ہکّا بکا ہوجانا۔ حواس بجا نہ رہنا۔

हक़-गो

सत्य बोलने वाला, सत्यभाषी, सच्ची बात कहने वाला, न्याय की बात कहने वाला

हक़ साबित होना

दावे का सुबूत पहुँचना

हक़ तो यूँ है

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

हक़ा

(جو کچھ کہا گیا یہ قسم خدا) سچ ہے ، صحیح ہے ، حق ہے ، خُدا کی قسم ؛ یا حق

हक़-रस

इंसाफ़ करने वाला, न्याय प्रिय, रहम करने वाला

हक़ से अदा होना

फ़र्ज़ से ओहदा बुरा होना, ज़िम्मेदारी का अंजाम देना

हक़-ब-जानिब है

۔سزا وار ہے۔ ؎

हक़ तस्लीम होना

समर्पण स्वीकार होना, जान देना

हक़ कड़वा है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक़्न

stopping, preventing

हक़-कोश

हक़ के लिए कोशिश करने वाला, अधिकार के लिए प्रयत्न करने वाला

हक़ हैरान रह जाना

हक्का-बक्का हो जाना, घबरा जाना

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ गर्दन पर होना

किसी के मुआवज़े का भुगतान करने का बोझ अपने ऊपर होना, किसी के ज़िम्मे कोई ऋण, क़र्ज़ होना

हक़ लेना

मेहनताना, मज़दूरी

हक़्क़ा

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

हक़्क़ी

relating to what is right or just

हक़-ए-विर्सा

the right of inheritance

हक़ कहे सो मारा जाए

हक़ में बिस होना

रुक : हक़ में कांटे बौना

हक़ में पिस होना

۔کسی کے واسطے برائی کرنا۔ ؎

हक़ नाम अल्लाह का

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सत्य नहीं, ईश्वर वास्तविक है, सच्चा नाम ईश्वर ही का है

हक़ कहे सो दारी जार

जो सच्ची बात कहे वह दाढ़ी जलवाए अर्थात अपमानित हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उक़्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उक़्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2