بیج، گٹھلی، دانہ

اصل، نسل، نژاد، ذات، اولاد

(لفظاً) چھوٹے بیج ، کوئی بھی ذرۂ تخم کس سے روئیدگی پھوٹ نکلی ہو.

کسی بات کا قایم ہونا ، کسی جذبے رغیرہ کا دل میں جگہ کر لینا .

بیج سے پیدا شدہ، جو قلمی نہ ہو، اصلی

بیج بونے والا، زراعت کرنے والا

وہ خلیے جو تخم ہوتے ہیں اور جسامت میں بڑے.

seed of action

شدید بد ہضمی کی شکایت ہوجانا.

تولیدی نظام کا وہ حصہ جہاں توحیدی جرثومے جمع ہوتے ہیں .

seed of love

کبوتر کے جسم پر مسوں کا نکلنا، کبوتر کے پھنسیاں سی ہوجانا

سلاد کی قسم کی ایک ترکاری، جس کے بیج ادویات میں مستعمل ہیں

(حیوانیات) جسم کے انداز وہ تھیلی جس میں انڈے یا تولیدی جرثومے ہوتے ہیں، بیضہ دان کیسۂ کرم منی، صّرۂ تخم.

وہ مخصوص عِلّی لمحہ جو تخم کی روئید کی کا سبب بنے؛ وہ لمحہ جو کسی مخصوص تاثیر سے بطور علت کوئی معلول پیدا کرے ، کوئی کا کرنے کا مناسب ترین ثانیہ جس میں کیے گئے کام کا حسب دلخواہ نتیجہ برآمد ہو سکے.

وہ ننھے پودے جو بیجوں سے پھوٹتے ہیں.

نوروز اور عید وغیرہ کے دنوں میں لڑکوں کا انڈے مارنے کا کھیل .

بیج بونا، کھیت میں بیج بکھیرنے کا عمل

بیج میں اکھوا پھوٹنا ، اُبنا، (مجازاً) نمودار ہونا، ظاہر ہونا ، پیدا ہونا.

(مجازاً) کسی چیز کی بنیاد ڈالنا ، کوئی جذبہ ابھارنا، کسی نیک و بد کام کی ابتدا کرنا.

(مجازاً) مضبوطی سے قائم ہونا .

رک : تخم ہونا .تخم ڈالنا.

بیج چھڑکنا

بد اصل، بد ذات، حرامی، نطفۂ حرام

بیج پڑنا ، (مجازاً) بنیاد پڑنا ، ابتدا ہونا .

بیج بونا ؛ بنیاد قائم کرنا .

رک : تخم اُگنا.

بیج ہونے کا عمل ،(مجزاً) پرورش کرنے کا کام.

مرغی کا انڈا

وہ آم، جو بغیر قلم لگائے ہوئے صرف بیج سے پیدا ہوتا ہے

seed of loving

To sow seed.

مقامی نسل کی گائے ، وہ گائے جس کی نسل دوغلی نہو.

رک : تخم دان .

ایسے پودے کا پھل کس پر صرف بیج سے اگنے کے بعد پھل آجاے او قلم یا پیوند نہ لگایا گیا ہو؛ بیج والا پھل.

وہ فصل جس کو اگانے کے لیے تخم ریزی کی ضرورت ہو (ہر خلاف ان پودوں کے جو ایک جڑ سے ہی ہھوٹنے اور پیدا ہوتے ہیں).

۔ مقولہ۔ یعنی نطفے اور پاس بیٹھنے اُٹھنے کا اثر۔ کچھ نہ کچھ ضرور ہوتا ہے۔

السی کے بیج

وہ پودا جس کا بیج بوکر اس پر قلم یا پیوند لگانے کا عمل نہ کیا گیا ہو.

وہ گھوڑا جو نسل کشی کے لیے مخصوص ہو اور جس کا نسل نامہ احتیاط سے رکھا جائے.

رک : تخمِ بَد .

گل خیرو کے بیج، جو بطور دوا مستعمل ہیں

linseed

رک تخیم دان.

خشخاش کے مثل سیاہ گول بیج، جو شربت وغیرہ کے علاوہ ادویات میں مستعمل ہیں، باقلتہ الحمقا، باقلہ،خرفہ، مسکن اور فرح بخش، لا: purslain ocymum Pilosum

تخم ریحان (ٖرک) سے منسوب .

Basil seed

تخم بالنْگا یہ ایک قسم کے سیاہ زیرہ سے ملتے جلتے بیج ہیں جو ادوبات میں کام آتے ہیں اس کے علاوہ موسم گرما میں شربت یا دودہ کےساتھ کثرت سے مستومل ہیں ، لاط: Sweet basil .

seeds of cucumber and musk-melon used in medicine

heredity and environment go together to make the man

رک : وعا تخمی ۔

(نباتیات) ایسا پودا جس کے بیج بیضہ دان میں نہ ہوں .

رک : بد اصل.

مصنوعی تخم ریزی ، مصنوعی نسل کشی ، غیر حقیقی منوی ترسیل برائے نسل کشی (بذریعہء آلات) (Artificial Insemination)

(نباتیات) بیج دان ، پودوں کا وہ ڈوڑا جس میں بیج ہوتے ہیں.

(نباتیات) بیج کے نوک دار سِرے کی جانب جھلّی نما غلافِ تخم ، غلافِ جنین .

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

تخم ریحاں، بالنگو، اسپغول اور خرفہ جنھیں پانی میں بھگو کر بیشتر ٹھنڈائی کے طور پر پیا جاتا ہے

بیج کے غِلاف کے اندر کا سفید زُلالی مادّہ ، انگ : البیومین (Albumin) .

(بناتیات) یک دالہ جنس سے تعلق رکھنے والا پودا جو ایسے جنین پیدا کرتا ہے جس میں صرف ایک بیج پتی ہوتی ہے اور جب کے پتوں کی رگیں متوازی ہوتی ہیں.