تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عُمْدَہ" کے متعقلہ نتائج

عَزِیز

زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر

اَزِیز

ابلتے ہوئے پانی میں بلبلے اٹھنا

عَزِیزِی

دوستی، محبّت، پیار

عَزِیز دار

رشتہ دار .

عَزِیز داری

یگانگت، رشتہ داری، قرابت نسبی

عَزِیز تَرِین

beloved, dearest, sweetheart

عَزِیز ہونا

پیارا ہونا

عَزِیز اَقارِب

رشتہ دار عزیز مصر کا خویش و بگانہ .

عَزِیز جانْنا

عزت کرنا، قدر و منزلت کی نگاہ سے دیکھنا، محبت کرنا، پیارا سمجھنا، محبوب رکھنا

عَزِیز کَرْنا

چاہنا، محبت کرنا، قدر و منزلت کرنا

عَزِیزُ الْقَدْر

گرامی قدر، چھوٹے بھائی یا رشتہ دار یا اپنے ماتحت چھوٹے افسر کے لیے بطور القاب مستعمل

عَزِیزِ مَن

میرے پیارے ، چھوٹوں کو مخاطب کرنے کا کلمہ .

عَزِیز رَکْھنا

دوست سمجھنا، محبت کرنا، پیارا سمجھنا

عَزِیزُ الْوُجُود

گراں قدر، وقیع، قدر و منزلت کا حامل

عَزِیز و اَقارِب

عزیز اقارب، رشتے دار، خویش و یگانہ

عَزِیز مِصْر

قدیم زمانے میں مصر کے بادشاہ کا لقب (کسی زمانے میں مصر کے وزیر کو بھی کہتے تھے) .

عَزِیزانَہ

رشتہ دار جیسا، عزیزداری کا، پیار بھرا، عزیز جیسا، اپنوں جیسا

عَزِیزُ الاِنْتِقام

زبردست انتقام لینے والا، خدا تعالی

عَجِیز

جو جماع پر قادر نہ ہو، نامرد

اَجِیْجی

ریشمی، دھاری دار ململ جو کسی زمانے میں ڈھاکے میں تیار ہوتی تھی

ہُوَ العَزِیز

وہ (اللہ تعالیٰ) زبردست ہے (خط کے آغاز میں عاجزی کے لیے لکھا جاتا ہے) ۔

اَلعَزِیز

(لفظاً) زبردست

نَسَبی عَزِیز

وہ رشتے دار جن سے پیدائشی رشتہ ہو ؛ جیسے : چچازاد ، خالہ زاد ، وہ شخص جس سے خون کا رشتہ ہو، سگا رشتہ دار ۔

وَقت عَزِیز

قیمتی وقت ، قیمتی ایام ، زندگی کے قیمتی لمحات

حَبُّ الْعَزِیز

رک : حب الزلم .

ہَر دِل عَزیز

وہ شخص جسے ہر ایک آدمی عزیز رکھے اور پسند کرے، جسے ہر ایک عزیز رکھے، جسے ہر کوئی پسند کرے، مقبول خلائق ، محبوب زمانہ، سب کا پیارا، عام پسند

آنکھوں سے عَزِیز

دل و جان سے پیارا، بہت محبوب

مَتاعِ عَزِیز

عزیز دولت

وَطَنِ عَزِیْز

ملک جس سے بہت محبت ہو، چہیتا ملک، پیارا ملک

حَدِیثِ عَزِیز

(حدیث) وہ حدیث جو (روایت کے ہر مر حلے میں) کم از کم دو راویوں سے منقول ہو لیکن اسے متواتر یا مشہور احادیث کی طرح رواج عام حاصل نہ ہو.

اَشْکِ عَزیز

tears of a dear one, dear tear

عُمْرِ عَزیز

پیاری زندگی .

مِٹّی عَزِیز کَرنا

رک : مٹی خراب کرنا (چونکہ بعض اوقات فال بد کی بجائے بھی الفاظ نیک مستعمل ہوتے ہیں اس وجہ سے اس معنی میں یہ محاورہ مروّج ہو گیا)

مِٹّی عَزِیز ہونا

۱۔ دفن کیا جانا ، دفن ہونا ،مٹی ٹھکانے لگنا ؛ عزیز و اقارب یا کسی پسندیدہ شخص کے ہاتھوں سے دفن کیا جانا ۔

جان عَزِیْز کَرنا

رک : جان عزیز رکھنا.

جان عَزِیْز ہونا

جان عزیز رکھنا (رک) کا لازم.

جان عَزیْز رَکْھنا

جان قربان کرنے سے کترانا ، خطرہ سے جان چرانا ، جان کی پروا کرنا.

خاطِر عَزِیز ہونا

پاس ولحاظ ہونا

مِہمانِ عَزیز

۔ذی عزّت مہمان۔

جانِ عَزِیْز

پیاری جان، زندگی

یار عَزیز

پیارا دوست

قَدَّسَ اللہ سِرَّہُ الْعَزِیز

اللہ تعالیٰ ان کی قبر کو پاک کرے (بزرگوں کے نام کے ساتھ احتراماً مستعمل)

دِل کو عَزِیز ہونا

دل کو محبوب ہونا

جان سے عَزِیز رَکْھنا

بہت زیادہ محبوب ہونا یا سمجھنا.

جان سے عَزِیز ہونا

بہت زیادہ محبوب ہونا یا سمجھنا.

جان سے زَیادہ عَزیز سَمجھنا

بہت پیارا سمجھنا

جان سے زَیادہ عَزیز رَکھنا

بہت پیار سے رکھنا، بہت لاڈ و پیار کے ساتھ رکھنا

دِل کی طَرَح عَزِیز رَکْھنا

بہت عزیز رکھنا ، کسی کو بہت چاہنا

آبْرُو جان سے زَیادہ عَزیز ہے

آدمی جان دے دیتا مگر آبرو نہیں جانے دیتا ،عزت کا خایال جان سے زیادہ ہوتا ہے

کِسی کی مِٹّی عَزِیز کَرْنا

کسی کی مٹی پلید کرنا ، کسی کو رسوا و بدنام کرنا

کِسی کی مِٹّی عَزِیز ہونا

رک : کسی کی مٹی خراب ہونا

جان سے عَزیز

dearer than (own) life

کَسْبِ کَمال کُن کہ عَزیزِ جَہاں شَوی

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) صاحبِ کمال ہی کو عزّت ملتی ہے.

عِزّ و وَقار

dignity, majesty, glory

عِزّ و شَرَف

عزّت و بزرگی

زَہے عِزّ و شَرف

عزت و بزرگی کے کیا کہنے ، عزت و شرافت کے کیا کہنے.

اِعْزاز دِل فَریْب

deceptive honour

ذُو اَضْعافِ اَقَل

(ریاضی) جو عدد کئی عددوں پر پورا تقسیم ہو سکے اور اس سے کوئی چھوٹا عدد ایسا نہ ہو کہ ان عددوں پر پورا تقسیم ہوتا ہو اس عدد کو ان عددوں کا ذواضعاف اقل کہتے ہیں وہ چھوٹے سے چھوٹا مشترک عدد جو دیے ہوئے عددوں کو پورا تقسیم کرسکے

عِزّ و شان

عزّت، وقار

عِزّ و جاہ

علیٰ مرتبہ، عزّت و مرتبہ

اردو، انگلش اور ہندی میں عُمْدَہ کے معانیدیکھیے

عُمْدَہ

'umda'उम्दा

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: عَمَدَ

  • Roman
  • Urdu

عُمْدَہ کے اردو معانی

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

شعر

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَزِیز

زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر

اَزِیز

ابلتے ہوئے پانی میں بلبلے اٹھنا

عَزِیزِی

دوستی، محبّت، پیار

عَزِیز دار

رشتہ دار .

عَزِیز داری

یگانگت، رشتہ داری، قرابت نسبی

عَزِیز تَرِین

beloved, dearest, sweetheart

عَزِیز ہونا

پیارا ہونا

عَزِیز اَقارِب

رشتہ دار عزیز مصر کا خویش و بگانہ .

عَزِیز جانْنا

عزت کرنا، قدر و منزلت کی نگاہ سے دیکھنا، محبت کرنا، پیارا سمجھنا، محبوب رکھنا

عَزِیز کَرْنا

چاہنا، محبت کرنا، قدر و منزلت کرنا

عَزِیزُ الْقَدْر

گرامی قدر، چھوٹے بھائی یا رشتہ دار یا اپنے ماتحت چھوٹے افسر کے لیے بطور القاب مستعمل

عَزِیزِ مَن

میرے پیارے ، چھوٹوں کو مخاطب کرنے کا کلمہ .

عَزِیز رَکْھنا

دوست سمجھنا، محبت کرنا، پیارا سمجھنا

عَزِیزُ الْوُجُود

گراں قدر، وقیع، قدر و منزلت کا حامل

عَزِیز و اَقارِب

عزیز اقارب، رشتے دار، خویش و یگانہ

عَزِیز مِصْر

قدیم زمانے میں مصر کے بادشاہ کا لقب (کسی زمانے میں مصر کے وزیر کو بھی کہتے تھے) .

عَزِیزانَہ

رشتہ دار جیسا، عزیزداری کا، پیار بھرا، عزیز جیسا، اپنوں جیسا

عَزِیزُ الاِنْتِقام

زبردست انتقام لینے والا، خدا تعالی

عَجِیز

جو جماع پر قادر نہ ہو، نامرد

اَجِیْجی

ریشمی، دھاری دار ململ جو کسی زمانے میں ڈھاکے میں تیار ہوتی تھی

ہُوَ العَزِیز

وہ (اللہ تعالیٰ) زبردست ہے (خط کے آغاز میں عاجزی کے لیے لکھا جاتا ہے) ۔

اَلعَزِیز

(لفظاً) زبردست

نَسَبی عَزِیز

وہ رشتے دار جن سے پیدائشی رشتہ ہو ؛ جیسے : چچازاد ، خالہ زاد ، وہ شخص جس سے خون کا رشتہ ہو، سگا رشتہ دار ۔

وَقت عَزِیز

قیمتی وقت ، قیمتی ایام ، زندگی کے قیمتی لمحات

حَبُّ الْعَزِیز

رک : حب الزلم .

ہَر دِل عَزیز

وہ شخص جسے ہر ایک آدمی عزیز رکھے اور پسند کرے، جسے ہر ایک عزیز رکھے، جسے ہر کوئی پسند کرے، مقبول خلائق ، محبوب زمانہ، سب کا پیارا، عام پسند

آنکھوں سے عَزِیز

دل و جان سے پیارا، بہت محبوب

مَتاعِ عَزِیز

عزیز دولت

وَطَنِ عَزِیْز

ملک جس سے بہت محبت ہو، چہیتا ملک، پیارا ملک

حَدِیثِ عَزِیز

(حدیث) وہ حدیث جو (روایت کے ہر مر حلے میں) کم از کم دو راویوں سے منقول ہو لیکن اسے متواتر یا مشہور احادیث کی طرح رواج عام حاصل نہ ہو.

اَشْکِ عَزیز

tears of a dear one, dear tear

عُمْرِ عَزیز

پیاری زندگی .

مِٹّی عَزِیز کَرنا

رک : مٹی خراب کرنا (چونکہ بعض اوقات فال بد کی بجائے بھی الفاظ نیک مستعمل ہوتے ہیں اس وجہ سے اس معنی میں یہ محاورہ مروّج ہو گیا)

مِٹّی عَزِیز ہونا

۱۔ دفن کیا جانا ، دفن ہونا ،مٹی ٹھکانے لگنا ؛ عزیز و اقارب یا کسی پسندیدہ شخص کے ہاتھوں سے دفن کیا جانا ۔

جان عَزِیْز کَرنا

رک : جان عزیز رکھنا.

جان عَزِیْز ہونا

جان عزیز رکھنا (رک) کا لازم.

جان عَزیْز رَکْھنا

جان قربان کرنے سے کترانا ، خطرہ سے جان چرانا ، جان کی پروا کرنا.

خاطِر عَزِیز ہونا

پاس ولحاظ ہونا

مِہمانِ عَزیز

۔ذی عزّت مہمان۔

جانِ عَزِیْز

پیاری جان، زندگی

یار عَزیز

پیارا دوست

قَدَّسَ اللہ سِرَّہُ الْعَزِیز

اللہ تعالیٰ ان کی قبر کو پاک کرے (بزرگوں کے نام کے ساتھ احتراماً مستعمل)

دِل کو عَزِیز ہونا

دل کو محبوب ہونا

جان سے عَزِیز رَکْھنا

بہت زیادہ محبوب ہونا یا سمجھنا.

جان سے عَزِیز ہونا

بہت زیادہ محبوب ہونا یا سمجھنا.

جان سے زَیادہ عَزیز سَمجھنا

بہت پیارا سمجھنا

جان سے زَیادہ عَزیز رَکھنا

بہت پیار سے رکھنا، بہت لاڈ و پیار کے ساتھ رکھنا

دِل کی طَرَح عَزِیز رَکْھنا

بہت عزیز رکھنا ، کسی کو بہت چاہنا

آبْرُو جان سے زَیادہ عَزیز ہے

آدمی جان دے دیتا مگر آبرو نہیں جانے دیتا ،عزت کا خایال جان سے زیادہ ہوتا ہے

کِسی کی مِٹّی عَزِیز کَرْنا

کسی کی مٹی پلید کرنا ، کسی کو رسوا و بدنام کرنا

کِسی کی مِٹّی عَزِیز ہونا

رک : کسی کی مٹی خراب ہونا

جان سے عَزیز

dearer than (own) life

کَسْبِ کَمال کُن کہ عَزیزِ جَہاں شَوی

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) صاحبِ کمال ہی کو عزّت ملتی ہے.

عِزّ و وَقار

dignity, majesty, glory

عِزّ و شَرَف

عزّت و بزرگی

زَہے عِزّ و شَرف

عزت و بزرگی کے کیا کہنے ، عزت و شرافت کے کیا کہنے.

اِعْزاز دِل فَریْب

deceptive honour

ذُو اَضْعافِ اَقَل

(ریاضی) جو عدد کئی عددوں پر پورا تقسیم ہو سکے اور اس سے کوئی چھوٹا عدد ایسا نہ ہو کہ ان عددوں پر پورا تقسیم ہوتا ہو اس عدد کو ان عددوں کا ذواضعاف اقل کہتے ہیں وہ چھوٹے سے چھوٹا مشترک عدد جو دیے ہوئے عددوں کو پورا تقسیم کرسکے

عِزّ و شان

عزّت، وقار

عِزّ و جاہ

علیٰ مرتبہ، عزّت و مرتبہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عُمْدَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

عُمْدَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone