تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اُلْٹا" کے متعقلہ نتائج

بَدِن

in the day

بے دین

لادین، دہریا، کافر، جو دین کو نہ مانتا ہو، جس کا عقیدہ دین میں نہ ہو، جو خدا کو نہ مانتا ہو

بے دانِش

बेइल्म, विद्याहीन, बुद्धिहीन, मूर्ख

بے دانِشی

ignorance

بے دانَہ

وہ پھل جس میں بیج نہ ہو، ایک قسم کا انار، ایک قسم کا امرود

بے دینی

لادینی، غیر مذہبی، ملحد، کافر،

دِن بَدِن

ہر روز ، روزانہ ، رفتہ رفتہ ، آہستہ آہستہ .

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ نَفْرَت

نفرت کے بعد، ناپسندیدگی کے بعد، کراہت کے بعد، گھن کے بعد، برائی کے بعد

بُو دینا

آثار یا علامت سے ظاہر کرنا، مہک سے بنا نشان بتانا

گَھڑی کی بے حَیائی سارے دِن کا اَدّھار

تھوڑی سی بے مروتی بہت سے نقصان سے بچاتی ہے.

وائے بَر جانِ سُخَن گَر بَہ سُخَن داں نَہ رَسَد

(فارسی مصرع بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) کلام اگر کلام کے پہچاننے والے تک نہ پہنچے تو اس کے حال پر افسوس ہے

عِیسیٰ بَدِینِ خود، مُوسیٰ بَدِینِ خود

ہر کوئی اپنے دین کو اچھا جانتا ہے، ہر ایک کا اپنا طریقہ یا مذہب ہوتا ہے

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آدھار

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

ایک گھڑی کی بے حیائی، سارے دن کا ادھار

ایک دفعہ کا انکار بہت سے نقصان سے بچاتا ہے

دو گَھڑی کے بے حَیائی سارے دِن کا اُدھار

تھوڑی دیر کی بے مروّتی اور بے غیرتی سے ایک عرصہ تک کے لیے آرام ہو جاتا ہے .

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آرام

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

دیکھ پرائی چوپڑی گر پڑ بے ایمان، اک گھڑی کی بے حیائی دن بھر کا آرام

حریص اور لالچی آدمی کی نسبت کہتے ہیں کہ دوسرے کا مال ہتھیانے کی کوشش کرتا ہے، ذلت کی پروا نہیں کرتا

بارَہ بَرَس بَعد کُوڑے کے بھی دن پِھرتے ہَیں

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

سَو بَرَس بَعد کُوڑے گُھورے کے دِن بھی بَہورْتے پِھرْتے ہَیں

کوئی شے سدا ایک حال پر نہیں رہتی ، بُرے دنوں کے بعد بھلے دن بھی آتے ہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں اُلْٹا کے معانیدیکھیے

اُلْٹا

ulTaaउल्टा

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

اُلْٹا کے اردو معانی

صفت

  • اوندھا، جس کا اوپر کا حصہ نیچے اور نیچے کا اوپر ہو، واژگوں سیدھا کی ضد
  • آتے ہی یا پہنچتے ہی، بلا توقف، فوراً (واپس)
  • اصلیت یا حقیقت سے ہٹا کر
  • جس کا ظاہری پیچھے اور باطن سامنے ہو، پشت کی طرف کا، اصلی حالت یا سمت وغیرہ کے عکس، اصلی رُخ سے بھرا ہوا
  • ٹیڑھا، کج، خمیدہ، مڑا ہوا
  • جس الزام یا برائیوں وغیرہ کا خود سزاوار ہوا اسے مخاطب پر ڈال کر
  • بھلائی یا اچھائی کرنے کے بجائے ، نیکی کی جگہ بدی کر کے
  • سیدھے راستے یا رخ کےخلاف
  • حقیقت، حق‏، انصاف، صداقت یا نیکی وغیرہ سے ہٹا ہوا
  • مقلوب، بالکل پلٹا ہوا جیسے: بات کا الٹا تاب
  • برعکس، متضاد، مختلف
  • برگشتہ، نامساعد (مقدر وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • جو خلاف معمول یا خلاف قاعدہ کام کرے، رسم و رواج کے خلاف عمل کرنے والا
  • . غلط، نا درست، موضوع سے ہٹا ہوا
  • اوندھی عقل کا بے وقوف، جاہل
  • . مرضی منشا یا توقع کے خلاف
  • بایاں، بائیں جانب کا
  • واپسیں،(سانس)جو اوپر آکر پیٹ میں نہ سمائے

فعل متعلق

  • کبیر کی الٹوانسی (رک).

شعر

Urdu meaning of ulTaa

  • Roman
  • Urdu

  • aundhaa, jis ka u.upar ka hissaa niiche aur niiche ka u.upar ho, vaazgo.n siidhaa kii zid
  • aate hii ya pahunchte hii, bilaatvaqkuf, fauran (vaapis
  • asliiyat ya haqiiqat se haTaa kar
  • jis ka zaahirii piichhe aur baatin saamne ho, pusht kii taraf ka, aslii haalat ya simt vaGaira ke aks, aslii ruKh se bhara hu.a
  • Te.Dhaa, kaj, Khamiidaa, mu.Daa hu.a
  • jis ilzaam ya buraa.iiyo.n vaGaira ka Khud sazaavaar hu.a use muKhaatab par Daal kar
  • bhalaa.ii ya achchhaa.ii karne ke bajaay, nekii kii jagah badii kar ke
  • siidhe raaste ya ruKh keKhilaaf
  • haqiiqat, haq, insaaf, sadaaqat ya nekii vaGaira se haTaa hu.a
  • maqluub, bilkul palTaa hu.a jaiseh baat ka ulTaa taab
  • baraks, mutazaad, muKhtlif
  • bargashtaa, na musaa.id (muqaddar vaGaira ke li.e mustaamal
  • jo Khilaaf maamuul ya Khilaaf qaaydaa kaam kare, rasm-o-rivaaj ke Khilaaf amal karne vaala
  • . Galat, na darust, mauzuu se haTaa hu.a
  • aundhii aqal ka bevaquuf, jaahil
  • . marzii manshaa ya tavaqqo ke Khilaaf
  • baayaan, baa.e.n jaanib ka
  • vaapsiin,(saans)jo u.upar aakar peT me.n na samaay
  • kabiir kii ulaTvaansii (ruk)

English meaning of ulTaa

Adjective

Adverb

  • instantly, immediately after arriving
  • on the contrary, on the other hand

उल्टा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ऊपर से नीचे, औंधा, विपरीत, बायां हाथ
  • जो सीधा न हो
  • औंधा
  • क्रम-विरुद्ध; इधर का उधर
  • विरुद्ध; विपरीत
  • विलोम; विपर्यय
  • अनुचित; अयुक्त।

اُلْٹا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَدِن

in the day

بے دین

لادین، دہریا، کافر، جو دین کو نہ مانتا ہو، جس کا عقیدہ دین میں نہ ہو، جو خدا کو نہ مانتا ہو

بے دانِش

बेइल्म, विद्याहीन, बुद्धिहीन, मूर्ख

بے دانِشی

ignorance

بے دانَہ

وہ پھل جس میں بیج نہ ہو، ایک قسم کا انار، ایک قسم کا امرود

بے دینی

لادینی، غیر مذہبی، ملحد، کافر،

دِن بَدِن

ہر روز ، روزانہ ، رفتہ رفتہ ، آہستہ آہستہ .

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ نَفْرَت

نفرت کے بعد، ناپسندیدگی کے بعد، کراہت کے بعد، گھن کے بعد، برائی کے بعد

بُو دینا

آثار یا علامت سے ظاہر کرنا، مہک سے بنا نشان بتانا

گَھڑی کی بے حَیائی سارے دِن کا اَدّھار

تھوڑی سی بے مروتی بہت سے نقصان سے بچاتی ہے.

وائے بَر جانِ سُخَن گَر بَہ سُخَن داں نَہ رَسَد

(فارسی مصرع بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) کلام اگر کلام کے پہچاننے والے تک نہ پہنچے تو اس کے حال پر افسوس ہے

عِیسیٰ بَدِینِ خود، مُوسیٰ بَدِینِ خود

ہر کوئی اپنے دین کو اچھا جانتا ہے، ہر ایک کا اپنا طریقہ یا مذہب ہوتا ہے

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آدھار

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

ایک گھڑی کی بے حیائی، سارے دن کا ادھار

ایک دفعہ کا انکار بہت سے نقصان سے بچاتا ہے

دو گَھڑی کے بے حَیائی سارے دِن کا اُدھار

تھوڑی دیر کی بے مروّتی اور بے غیرتی سے ایک عرصہ تک کے لیے آرام ہو جاتا ہے .

گَھڑی بَھر کی بے شَرمی، سارے دِن کا آرام

بے شرم کچھ نہ کچھ حاصل کر ہی لیتا ہے.

دیکھ پرائی چوپڑی گر پڑ بے ایمان، اک گھڑی کی بے حیائی دن بھر کا آرام

حریص اور لالچی آدمی کی نسبت کہتے ہیں کہ دوسرے کا مال ہتھیانے کی کوشش کرتا ہے، ذلت کی پروا نہیں کرتا

بارَہ بَرَس بَعد کُوڑے کے بھی دن پِھرتے ہَیں

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

سَو بَرَس بَعد کُوڑے گُھورے کے دِن بھی بَہورْتے پِھرْتے ہَیں

کوئی شے سدا ایک حال پر نہیں رہتی ، بُرے دنوں کے بعد بھلے دن بھی آتے ہیں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اُلْٹا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اُلْٹا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone