اردو، انگلش اور ہندی میں اُلَّن کے معانیدیکھیے

اُلّؓن اول مضموم، دوم مفتوح مشدد، بمعنی ’’الو کی مادہ‘‘، بہت شاذ ہے، لیکن ناپید نہیں۔ نظیر اکبر آبادی کا شعر ہے ؎ اسے میں چھوڑوں اور چاہوں تمھیں اے بی ممکن ہے عجب تم بھی کوئی الن سڑی خبطی دوانی ہو دیکھئے، ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔ الو یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، لیکن کبھی کبھی اس کا مونث ’’الن‘‘ ( دوم مشدد مفتوح) بولتے ہیں۔ دیکھئے، ’’الن‘‘، دیکھئے ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی