کلمۂ خطاب جو ادنیٰ یا کم درجے یا کم عمر والے کی نسبت یا غصے کے عالم میں بلا امتیاز حیثیت بولا جاتا ہے

رک: تو.

only you

ویسے ہی، اسی وقت.

سُرمہ، سُرمے کا پتّھر جسے باریک پیس کر آنکھوں میں لگاتے ہیں، نیلا تھوتھا، مس کُشتہ

ایک خوش آواز چڑیا، جو توت کے موسم میں دکھائی دیتی اور اسے شکر و شہتوت بہت رغبت سے کھاتا ہے، اہل فارس طوطے کو بھی طوطی کہتے ہیں، طوطک، طوطا، طوطی

ٹوٹنا

(حیوانات کا) حمل گرنا، اسقاط ہونا

رک: ٹوٹ پھوٹ.

ایک درخت اور اس کا پھل، جس کی شاخیں لمبی اور لچک دار ہوتی ہیں اور پتوں پر ریشم کے کیڑے پرورش پاتے پیں، پھل تین انگل سے پان٘چ ان٘گل تک لمبا ہوتا ہے، اس کی دو قسمیں ہیں، ایک سفید زردی مائل، دوسرا سیاہ سرخی مائل، شہتوت

جوں جوں کا جواب، ویسے ویسے.

ہر کوئی، ہر ایک، سب (لوگ)، ہر کس و ناکس

(غالباً) وہ پتھر جس کو پکا کر چونا بناتے ہیں.

طوفان ہونے کی حالت ، جوش ، شدّت

لاکھ پکانے کی مٹی کی ہنڈیا.

طوفان کی تخفیف

باد و باراں کی زیادتی، آندھی یا شدّت کی بارش، سیلاب

۔تیری ہستی کیا ہے۔ ؎

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

رک: تُولی

کوہِ طور سے منسوب یا متعلق، کوہِ طور کا

طول (رک) سے منسوب ، طول کا ، لمبا ، لمبوترا ، مستطیل .

رک: تُلا.

ہلکے زرد رن٘گ کا ایک سان٘پ جس کے کاٹے کا زہر ایک گھنٹے میں ہلاک کر دیتا ہے.

ایک قسم کا کرنجوی یا بینگنی رنگ، جو مازو، کسیس، پھٹکری سے تیّار کیا جاتا ہے نیز اس رن٘گ کا (کپڑا وغیرہ)

شیرازی، کبوتر کی ایک قسم جس کے بازوؤں میں سفید پر ہوں.

حال، حالت، گت

توران کا باشندہ، ترکی اور تاتاری باشندہ

تو تو میں میں، زبان لڑائی، زبان درازی، گالم گلوچ، تکرار

(سوت وغیرہ) جو بہت باریک اور عمدہ کتا ہوا ہو، وہ سوت جو ان٘گلیوں سے توم کر کاتا جاتا ہے

ایک قسم کا رنگ جو پہلے پختہ نیل پھر ہلدی کے رن٘گ میں اور پھر لیمو کے عرق میں کپڑے وغیرہ کو غوطہ دینے سے پیدا ہوتا ہے.

ایک بوٹی اور اس کے تخم، جو مسور کے دانے سے چھوٹے اور کسی قدر چپٹے ہوتے ہیں، اس کی تین قسمیں ہیں، سرخ سفید اور زرد، جنس مالوا کی بوٹی، بالخصوص وہ جسم کے ڈنٹھل اور پتوں پر رواں یا بال ہوتے ہیں، لاط: Malva maeva

بادشاہ کا روز نامچہ جو اس نے لکھا ہو، جیسے : توزک بابری وغیرہ.

गालम गलौज, बदतमीज़ी से बात करना

کسی چیز کی لمبائی، درازی

گیہوں جو وغیرہ کا موٹا بھس، موٹا بھوسا، جانوروں کا چارہ

رک : ترکن معنی نمبر ۲.

خشک چیز ناپنے کا ایک پیمانہ جو تقریباً ۳۷۴۵۷۷ تولے یا ۴ پٹوئے کے برابر ہوتا ہے.

گائے یا بھین٘س کا وہ مصنوعی بچہ جو مرے ہوئے اصلی بچہ کی کھال میں بھوسہ بھر کر بنالیتے ہیں کیون٘کہ نئی جنی ہوئی گائے یا بھین٘س کے سامنے جب تک بچہ نہ ہو دودھ نہیں دیتی، اُکزا، اگور، سنگھرپ، کرتی

تصویر کھینچنے کی کنچی، ہلکی رجائٰی، دلائی

تو تو میں میں، زبان لڑائی.

’’ تو‘‘ سے خطاب کرنا، حقارت سے پکارنا، تحقیر کرنا.

رک: توہی.

رک: توہی.

برف، پالا.

رک: تولغمہ.

جن٘گ کا وہ خاص طریقہ جس میں دونوں بازؤں پر چابکدست سوار مقرر کر دیے جاتے تھے جو کہ مناسب وقت پر دشمن کے میمنہ ، میسرہ اور عقب پر حملہ کرکے ان حصوں کو قلب کی طرف دھکیل دیتے تھے.

جھگڑنا، لڑنا

small mulberry

brawl, rude talk or argument

تیرے سوا اور کوئی نہیں، ہر جگہ تو ہی ہے (خدا کو مخاطب کرکے کہتے ہیں)، یعنی جو کچھ ہے تو ہی ہے، خدائے تعالیٰ کی نسبت بولتے ہیں

زبانی لڑائی جھگڑا، بحث و تکرار، بد زبانی، گالی گلوج، زبان درازی

brawl, rude talk or argument

چرند و پرند کی انواعِ حیوانات میں جو جنس سفید شاذ و نادر پیدا ہوتی ہے اس کو طولقان کہتے ہیں جیسے سفید ہاتھی وغیرہ .

صوفیا کے سلسلۂ طُوسیہ کا نام نیز اس سے منسوب لوگ

کارتوس رکھنے کا بکس جو عموماً سپاہی کی کمر سے بن٘دھا رہتا ہے.

طویل، لمبا، دراز (قصّہ، داستان وغیرہ) (مختصر کی ضد)

روئی، کپاس.

طوفان (رک) کی جمع ، بہت سے طوفان یا سیلاب.

رک : تڑائی.