खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठोकर" शब्द से संबंधित परिणाम

कर्बला

इराक़ का एक प्रसिद्ध स्थान जहाँ हजरत इमाम हुसैन शहीद हुए थे, और जहाँ उनका मज़ार है।

कर्बला है

कर्बला, जहाँ हज़रत इमाम हुसैन को पानी नहीं मिला था आज उसी जैसी हालत है, वहाँ अकाल है, सूखा है

कर्बला-मु'अल्ला

رک : کربلاۓ معلیٰ .

कर्बलाई

कर्बला से संबंधित, कर्बला का, कर्बला की घटना से संबंधति

कर्बला-ए-मु'अल्ला

इराक़ का एक प्रसिद्ध स्थान जहाँ हज़रत इमाम हुसैन शहीद हुए थे, और जहाँ उनकी मज़ार है

कर्बलाइय्यत

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

कर्बला बरपा कर देना

क़िल्लत-ए-आब पैदा करना, मुसीबत लाना, क़ियामत ढाना, क़हत बरपा करना नीज़ आफ़त मचाना

शुहदा-ए-कर्बला

کربلا کے شہید، وہ لوگ جو واقعۂ کربلا میں شہید ہوئے.

मा'रका-ए-कर्बला

the battle of Karbala

शहीद-ए-कर्बला

कर्बला के युद्ध में सत्य के लिए बलि होनेवाले, हात इमाम हुसैन।

पानी की करबला होना

۔बिलकुल पानी बंद होना।

दश्त-ए-कर्बला

desert of Karbala -allusion

सुल्तान-ए-कर्बला

हज़रत इमाम हुसैन रज़ी अल्लाहु ताला अंहु

ज़ाइर-ए-कर्बला

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

रैहान-ए-कर्बला

(संकेतात्मक) हज़रत इमाम सुहैन

वाक़ि'आ-ए-कर्बला

कर्बला की घटना; अर्थ: हज़रत हुसैन की शहादत

शाह-ए-कर्बला

(संकेतात्मक) हज़रत इमाम हुसैन

बीमार-ए-कर्बला

इमाम जैनुलआबेदीन जो कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत के समय बीमार थे (और इसी हालत में क़ैद करके कर्बला से कूफ़े और शाम भेजे गए, साहित्य में उपयोगित)

मैदान-ए-कर्बला

कर्बला का वो मैदान जहां १० मुहर्रम सन ६० ही. को इमाम हुसैन और उन के बहत्तर (७२) साथी यज़ीद और उनके साथीयों के साथ जंग करते हुए शहीद हुए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठोकर के अर्थदेखिए

ठोकर

Thokar•ٹھوکَر

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा पालकी वाहक संकेतात्मक जुआ राजगीरी

ठोकर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ठेस, पाँव किसी चीज़ से टकरा जाना, किसी तरह का अनिष्टकारी आघात, ऐसी चीज़ जिससे चोट लग सकती हो, धक्का, रोड़ा, सड़क में उभरा हुआ पत्थर, पैर से किया गया आघात, ज़रब, धक्का, सदमा, सीधे रास्ते से बहकने का अमल, नाचने वाले का नाचने में क़दम मारने का अंदाज़, माशूक़ की नाज़ुक चाल

शे'र

क्या हुस्न ने समझा है क्या इश्क़ ने जाना है

हम ख़ाक-नशीनों की ठोकर में ज़माना है

जिगर मुरादाबादी

मरता है जो महबूब की ठोकर पे 'नज़ीर' आह

फिर उस को कभी और कोई लत नहीं लगती

नज़ीर अकबराबादी

इस अँधेरे में तो ठोकर ही उजाला देगी

रात जंगल में कोई शम्अ जलाने से रही

निदा फ़ाज़ली

English meaning of Thokar

Noun, Feminine

  • obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

ٹھوکَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پشتہ، ٹکر، ٹکراؤ کی جگہ، خسارہ، نقصان، سن٘گ راہ، روڑا، سڑک میں ابھرا ہوا پتھر؛ خراب سڑک، ٹکرانا، روکنے کا آلہ جو ریل کی پٹری ختم ہونے کی جگہ پر لگا ہوتا ہے، چوٹ، ضرر، غلط فہمی، کوتاہی، ٹھیس، غلطی، لغزش، ضرب، دھکّا، صدمہ، ذلت، رسوائی، زد و کوب، معشوق کی نازک چال

Urdu meaning of Thokar

  • Roman
  • Urdu

  • pushta, Takkar, Takraa.o kii jagah, Khasaaraa, nuqsaan, sang raah, ro.Da, sa.Dak me.n ubhraa hu.a patthar; Kharaab sa.Dak, Takraanaa, rokne ka aalaa jo rel kii paTrii Khatm hone kii jagah par laga hotaa hai, choT, zarar, Galatafahmii, kotaahii, Thes, Galatii, laGzish, zarab, dhakkaa, sadma, zillat, rusvaa.ii, zad-o-kob, maashuuq kii naazuk chaal

ठोकर के पर्यायवाची शब्द

लात सदमा टक्कर

ठोकर के यौगिक शब्द

कड़ी-ठोकर

ठोकर से संबंधित मुहावरे

ठोकर उठाना

दुःख उठाना, हानि उठाना

ठोकर खाना

۔۱۔संग-ए-राह की टक्कर खाना। पांव में किसी सख़्त चीज़ की चोट लगना। २। उलझना। उलझ के गुर पड़ना। गिर पड़ना। ३।सदमा उठाना। नुक़्सान उठाना। मुक़द्दमा लड़कर मुफ़्त में पच्चास रुपय की ठोकर खाई। ४।भोॗलना। चोॗकना। धोका खाना। हज़रत ने आतिश की चाल चलने का क़सद किया था इस वजह से ये ठोकर खाई।

ठोकर पर ठोकर लगना

नुक़्सान पर नुक़्सान होना, चोट पर चोट लगना, तकलीफ़ पर तकलीफ़ पहुंचना, दुःख या हानि पहुँचना

ठोकर पर मारना

निम्न समझना, तुच्छ जानना, परवाह न करना, कुछ न समझना

ठोकर मारना

۔۱۔लात मारना। ठेस लगाना। टहोका देना। २।किसी चीज़ को तर्क करना। क़बूल ना करना।

ठोकर लगना

۔लाज़िम

ठोकर से संबंधित कहावतें

जो सर उठा कर चलेगा ठोकर खाएगा

घमंडी को हमेशा अपमान का सामना करना पड़ता है

ठोकर लगी पहाड़ की, घर की तोड़ें सील

शक्तिशाली से बस नहीं चलता, कमज़ोर को तंग करते हैं

सर उठा कर चला और ठोकर खा कर गिरा

तकबु्ुर से ज़िल्लत और रुसवाई होती है

ठोकर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222
चोकर धोकर हो-कर
चबोकर
कड़ी-ठोकर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

कर्बला

इराक़ का एक प्रसिद्ध स्थान जहाँ हजरत इमाम हुसैन शहीद हुए थे, और जहाँ उनका मज़ार है।

कर्बला है

कर्बला, जहाँ हज़रत इमाम हुसैन को पानी नहीं मिला था आज उसी जैसी हालत है, वहाँ अकाल है, सूखा है

कर्बला-मु'अल्ला

رک : کربلاۓ معلیٰ .

कर्बलाई

कर्बला से संबंधित, कर्बला का, कर्बला की घटना से संबंधति

कर्बला-ए-मु'अल्ला

इराक़ का एक प्रसिद्ध स्थान जहाँ हज़रत इमाम हुसैन शहीद हुए थे, और जहाँ उनकी मज़ार है

कर्बलाइय्यत

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

कर्बला बरपा कर देना

क़िल्लत-ए-आब पैदा करना, मुसीबत लाना, क़ियामत ढाना, क़हत बरपा करना नीज़ आफ़त मचाना

शुहदा-ए-कर्बला

کربلا کے شہید، وہ لوگ جو واقعۂ کربلا میں شہید ہوئے.

मा'रका-ए-कर्बला

the battle of Karbala

शहीद-ए-कर्बला

कर्बला के युद्ध में सत्य के लिए बलि होनेवाले, हात इमाम हुसैन।

पानी की करबला होना

۔बिलकुल पानी बंद होना।

दश्त-ए-कर्बला

desert of Karbala -allusion

सुल्तान-ए-कर्बला

हज़रत इमाम हुसैन रज़ी अल्लाहु ताला अंहु

ज़ाइर-ए-कर्बला

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

रैहान-ए-कर्बला

(संकेतात्मक) हज़रत इमाम सुहैन

वाक़ि'आ-ए-कर्बला

कर्बला की घटना; अर्थ: हज़रत हुसैन की शहादत

शाह-ए-कर्बला

(संकेतात्मक) हज़रत इमाम हुसैन

बीमार-ए-कर्बला

इमाम जैनुलआबेदीन जो कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत के समय बीमार थे (और इसी हालत में क़ैद करके कर्बला से कूफ़े और शाम भेजे गए, साहित्य में उपयोगित)

मैदान-ए-कर्बला

कर्बला का वो मैदान जहां १० मुहर्रम सन ६० ही. को इमाम हुसैन और उन के बहत्तर (७२) साथी यज़ीद और उनके साथीयों के साथ जंग करते हुए शहीद हुए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

.

صَوتی

Origin : Arabic
Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

.

حَرْفی

Origin : Arabic
Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

.

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

.

تَکَبُّر

Origin : Arabic
Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

.

پَرِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

.

فِرْقَہ

Origin : Arabic
Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

.

شُعْلَہ

Origin : Arabic
Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

.

آرْزُو

Origin : Persian
Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

.

فَلَک

Origin : Persian, Arabic
Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ठोकर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ठोकर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2