खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठहराव" शब्द से संबंधित परिणाम

हुज्जत

दलील, निश्चित सबूत जिसके बाद संदेह की गुंजाइश न रहे, सबूत, प्रमाण

हुज्जत

दलील, निश्चित सबूत जिसके बाद संदेह की गुंजाइश न रहे, सबूत, प्रमाण

हुज्जती

झगड़ालू, हुज्जत या बहस करने वाला, लड़ाका, झगड़ालू, तू-तू, मैं-मैं करने वाला, वाद-विवाद करने वाला

हुज्जत-बाज़

جسے زبانی بحث اور جھگڑے کی عادت ہو ، جھگڑالو ، لڑاکو.

हुज्जत-बाज़ी

झगड़ा, तकरार, बहसा बहसी

हुज्जत-करना

बहस करना, झगड़ा करना, ज़िद करना, हठधर्मी करना

हुज्जत-ए-साते'

साफ़ और स्पष्ट दलील

हुज्जत-ए-गोया

बोलती हुई दलील, तर्क संगत प्रमाण

हुज्जत-उल-हक़

(सूफ़ीवाद) सम्पूर्ण इंसान यानी साहबे मक़ाम मोहम्मदी को कहते हैं

हुज्जत-ए-क़ाति'आ

کافی دلیل ، مضبوط دلیل ؛ وہ شخص جا کا قول سند ہو.

हुज्जत-ए-क़ाते'

युक्ति युक्त दलील, अटल प्रमाण

हुज्जत-ए-मुह्कम

मज़बूत दलील, ठोस सबूत

हुज्जत-ए-इल्ज़ामी

دلیل جو ایسے مقدمات سے مرکب ہوتی ہے جو فریق مقابل کے نزدیک بھی مسلم ہوتے ہیں اور ان کا مقصد معارض کو اس کی اپنی مسلم دلیلوں سے چپ کرنا ہوتا ہے.

हुज्जत-ए-बालिग़ा

کامل دلیل یا بُرہان.

हुज्जत-ए-इलाहिय्या

अल्लाह की विशेषताएँ, उनका गवाह और उन्हे दिखाने वाला

हुज्जत-ए-उस्तवार

सत्य प्रमाण, सच्ची दलील; (संकेतात्मक) क़ुरआन शरीफ़

हुज्जत-उल-इस्लाम

امام غزالی کا لقب.

हुज्जत-ए-मुवज्जह

स्पष्ट तर्क, स्पष्ट प्रमाण, स्पष्ट सुबूत, रोशन हक़ीक़त, सामने की बात

हुज्जत-ए-ला-ताइल

useless objection, cavillation

हुज्जत-उल-बालिग़ा

Conclusive argument of God, The profound evidence of Allah: Name of a book written by Shah Walli Ull

हुज्जत पकड़ना

प्रमाण प्राप्त करना, प्रमाण पत्र पर विश्वास करना, तर्क को अपनाना

हुज्जत निकालना

बहस करना, झगड़ा करना, ज़िद करना, हठधर्मी करना

हुज्जत ख़त्म करना

रुक : हुज्जत तमाम करना

हुज्जतुल्लाह

दलालत-ए-अलाहीह, बुरहान-ए-ख़ुदावंदी, वो जिसे ख़ुदा ने अपनी दलील क़रार दिया हो

हुज्जत होना

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، بحث و تکرا ہونا.

हुज्जत लाना

तर्क देना, प्रमाण देना

हुज्जती-ला-उमाती

one who objects against religion becomes an infidel

हुज्जत तमाम करना

बेहस ख़त्म कर देना, आख़िरी दलील देना , फ़ैसला कुन बात कहना, इत्माम-ए-हुज्जत

हुज़्ज़त

गोश्त का लंबा टुकड़ा

बिला-हुज्जत

undisputed, unchallenged

हील-हुज्जत

अगर-मगर, बहानेबाज़ी, टालमटोल

कट-हुज्जत

अपनी बात पर उड़ जाने और बेहस करने वाला

कठ-हुज्जत

disputatious, finicky

अर्बाब-ए-हुज्जत

न्यायशास्त्र जानने- वाले लोग, मंतिक़ जानने वाले, न्यायिक, मंतिक़ी, तार्किक

इतमाम-ए-हुज्जत

किसी को आखिरी तौर पर बुराई-भलाई समझा देना, ताकि फिर अगर वह काम करे तो उसकी जिम्मेदारी दूसरे पर न हो, अंतिम प्रयास, उपसंहार मंतव्य, समापन टिप्पणी

हील-ओ-हुज्जत

argument, altercation

हाज़िर में हुज्जत नहीं

जो उपलब्ध है उसे देने में कोई आपत्ति नहीं, जो प्राप्त है उसे देने के लिए तैयार हैं

हाज़िर को हुज्जत नहीं

No proof is required of that which is before your eyes.

हाज़िर में हुज्जत करना

मौजूद चीज़ देने से इनकार करना

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ैर की तलाश नहीं

जो मौजूद है इस के देने में इनकार नहीं, नज़र है, जो चीज़ मौजूद नहीं उसे ला कर देने का इक़रार नहीं

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ाइब की तलाश नहीं

हाज़िर को हुज्जत नहीं ग़ैर की तलाश नहीं

जो मौजूद है लीजिए या जो मिले उस को ग़नीमत समझना चाहिए

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ैर हाज़िर की तलाश नहीं

जो मौजूद हैं उनको मिल जाता है, जो मौजूद नहीं उनकी पर्वा नहीं की जाती, बेलाग आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठहराव के अर्थदेखिए

ठहराव

Thahraav•ٹَھہراو

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 221

ठहराव के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ठहरने की क्रिया या भाव
वह स्थिति जिसमें किसी प्रकार की अशांति, उपद्रव, चंचलता आदि न हो, स्थिरता
किसी स्थान विशेष या तल पर कुछ देर के लिए रुकना
ठहरने, ठहराने या ठहरे हुए होने की अवस्था या भाव
गति का अभाव; स्थिरता
निश्चय, निर्धारण, नियति, मुकर्ररी
(संगीत) स्वर या तान का रुकना
कोई बात निश्चित होने का भाव; समझौता
निर्णय।

English meaning of Thahraav

Noun, Masculine

cessation, pause
stability
permanence, stability
serenity, calmness, equanimity
settlement

ٹَھہراو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(ھ) لکھنؤ۔ دیکھو ٹھیراؤ

Urdu meaning of Thahraav

Roman
Urdu

(ha) dekho Thiiraa

ठहराव के अंत्यानुप्रास शब्द

221

गहराव

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुज्जत

दलील, निश्चित सबूत जिसके बाद संदेह की गुंजाइश न रहे, सबूत, प्रमाण

हुज्जत

दलील, निश्चित सबूत जिसके बाद संदेह की गुंजाइश न रहे, सबूत, प्रमाण

हुज्जती

हुज्जत-बाज़

جسے زبانی بحث اور جھگڑے کی عادت ہو ، جھگڑالو ، لڑاکو.

हुज्जत-बाज़ी

झगड़ा, तकरार, बहसा बहसी

हुज्जत-करना

बहस करना, झगड़ा करना, ज़िद करना, हठधर्मी करना

हुज्जत-ए-साते'

साफ़ और स्पष्ट दलील

हुज्जत-ए-गोया

बोलती हुई दलील, तर्क संगत प्रमाण

हुज्जत-उल-हक़

(सूफ़ीवाद) सम्पूर्ण इंसान यानी साहबे मक़ाम मोहम्मदी को कहते हैं

हुज्जत-ए-क़ाति'आ

کافی دلیل ، مضبوط دلیل ؛ وہ شخص جا کا قول سند ہو.

हुज्जत-ए-क़ाते'

युक्ति युक्त दलील, अटल प्रमाण

हुज्जत-ए-मुह्कम

मज़बूत दलील, ठोस सबूत

हुज्जत-ए-इल्ज़ामी

हुज्जत-ए-बालिग़ा

کامل دلیل یا بُرہان.

हुज्जत-ए-इलाहिय्या

अल्लाह की विशेषताएँ, उनका गवाह और उन्हे दिखाने वाला

हुज्जत-ए-उस्तवार

सत्य प्रमाण, सच्ची दलील; (संकेतात्मक) क़ुरआन शरीफ़

हुज्जत-उल-इस्लाम

امام غزالی کا لقب.

हुज्जत-ए-मुवज्जह

स्पष्ट तर्क, स्पष्ट प्रमाण, स्पष्ट सुबूत, रोशन हक़ीक़त, सामने की बात

हुज्जत-ए-ला-ताइल

useless objection, cavillation

हुज्जत-उल-बालिग़ा

Conclusive argument of God, The profound evidence of Allah: Name of a book written by Shah Walli Ull

हुज्जत पकड़ना

प्रमाण प्राप्त करना, प्रमाण पत्र पर विश्वास करना, तर्क को अपनाना

हुज्जत निकालना

बहस करना, झगड़ा करना, ज़िद करना, हठधर्मी करना

हुज्जत ख़त्म करना

रुक : हुज्जत तमाम करना

हुज्जतुल्लाह

दलालत-ए-अलाहीह, बुरहान-ए-ख़ुदावंदी, वो जिसे ख़ुदा ने अपनी दलील क़रार दिया हो

हुज्जत होना

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، بحث و تکرا ہونا.

हुज्जत लाना

तर्क देना, प्रमाण देना

हुज्जती-ला-उमाती

one who objects against religion becomes an infidel

हुज्जत तमाम करना

बेहस ख़त्म कर देना, आख़िरी दलील देना , फ़ैसला कुन बात कहना, इत्माम-ए-हुज्जत

हुज़्ज़त

गोश्त का लंबा टुकड़ा

बिला-हुज्जत

undisputed, unchallenged

हील-हुज्जत

अगर-मगर, बहानेबाज़ी, टालमटोल

कट-हुज्जत

अपनी बात पर उड़ जाने और बेहस करने वाला

कठ-हुज्जत

disputatious, finicky

अर्बाब-ए-हुज्जत

न्यायशास्त्र जानने- वाले लोग, मंतिक़ जानने वाले, न्यायिक, मंतिक़ी, तार्किक

इतमाम-ए-हुज्जत

हील-ओ-हुज्जत

argument, altercation

हाज़िर में हुज्जत नहीं

हाज़िर को हुज्जत नहीं

No proof is required of that which is before your eyes.

हाज़िर में हुज्जत करना

मौजूद चीज़ देने से इनकार करना

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ैर की तलाश नहीं

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ाइब की तलाश नहीं

हाज़िर को हुज्जत नहीं ग़ैर की तलाश नहीं

जो मौजूद है लीजिए या जो मिले उस को ग़नीमत समझना चाहिए

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ैर हाज़िर की तलाश नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए