खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"थाह" शब्द से संबंधित परिणाम

'उमुक़

गहराई, कुँवें दरिया या खाई वग़ैरा की गहराई, ऊपरी स्तर से निचले स्तर की दूरी

जज़्र-ए-'उमुक़

گہرائی کا جذو.

मोड़

घुमाव, झुकाव, टेढ़ा होना, मुड़ा होना

मौक़'ओं

occasions

मौक़े'

opportunity

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पड़ना

संयोग पेश आना, नौबत आना

मौक़ा' पकड़ना

समय से लाभ उठाना, अवसर हाथ से न जाने देना

मौक़ा' ताड़ना

मौक़ा ताकना, अनुकूल परिस्थिती देखना

मौक़ा' पर चढ़ना

घटनास्थल पर पहुँचना

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' गंवा देना

समय बरबाद कर देना, मिलने वाले अवसर से लाभ न उठाना

मुड़

turn

मौक़ा' की ताड़ में रहना

उचित समय की ताक में रहना, उप्युक्त समय की प्रतिक्षा करना

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मुड़ मुड़ के देखना

किसी का अपने ख़वेश-ओ-अका़रिब को बार बार देखना, फिर फिर कर देखना, जुदाई का अफ़सोस ज़ाहिर करना

मुड़ मुड़ कर देखना

turn round and look again and again

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

ज़र्रीं-मौक़ा'

बेहतरीन वक़्त, उपयुक्त समय, स्वर्ण अवसर, सुनहरा अवसर

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

मौक़ा' ग़नीमत जान्ना

उचित समय देखकर कार्य करना, परिस्थिति अनुकूल समझना

मुक़ा'अर-ओ-मुहद्दब

(طب) گہرا اور ابھرا ہوا ، ایک طرف سے گہرا دوسری طرف سے ابھرا ہوا

मौक़ा'-मौक़ा' से

जगह-जहग, समय-समय पर

मौक़ा' की नज़ाकत भाँपना

कठिन परिस्थिति को जान जाना

वसी'-ओ-'अमीक़

बहुत चौड़ा और गहरा

मोड़ मुड़ना

मोड़ काटना

मौके'-बे-मौके'

समय-कुसमय

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

'अमीक़-उल-'अमीक़

बहुत अधिक गहरा

मौक़ा' में

समय पर, वक़्त पर

मौक़ा' देखना

अवसर की तलाशना में रहना, सही समय की प्रतिक्षा करना, वक़्त का मुंतज़िर रहना, दाँव या घात में लगा रहना, सही समय की चिंता में रहना, मुनासिब वक़्त की फ़िक्र में रहना, वक़्त देखना

मौक़ा' देना

दूसरों के लिए अवसर उपलब्ध करना, (किसी काम के लिए) अनुकूल परिस्थिती या अवसर पर ढील छोड़ना

मौक़ा' बनना

सही समय और और अवसर प्राप्त होना, मौक़ा मिलना, मोहलत मिलना

मौक़ा' दिखलाना

किसी समय या परिस्थिती की पहचान करना, किसी मुश्किल से अवगत करना

मौक़ा'-शनास

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करने वाला, व्यवहार कुशल, अवसरवादी

मुड़ तुड़ जाना

किसी चीज़ का मुड़ना टूटना, टेढ़ा हो जाना

मौक़ा' बहम पहचाना

अवसर देना, मोहलत देना

मौक़ा' देख कर

उचित समय पर, अनुकूल परिस्थिती और समय पर

मौक़ा' जाने देना

उचित समय को खो देना, मौके़ को खो देना

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

काश्त 'अमीक़

(कृषि) खेती का वह तरीक़ा जिसमें ज़मीन को ख़ूब जोतने के बाद बहुत सी खाद डाली जाती है और काफ़ी मात्रा में बीज बोने के बाद अच्छी तरह पानी दिया जाता है, इस तरह से फ़सल की पैदावार ज़्यादा होती है

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा'-शनासी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

मौक़ा' पा-कर

अवसर देख कर, मौके़ से लाभ उठाकर

मौका' को खो देना

वक़्त पर काम न करना

मौक़ा' शर्त है

अगर अवसर मिल जाये

मौक़ा' ग़नीमत समझना

रुक : मौक़ा ग़नीमत जानना

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मक़'अदा

(चिकित्सा) बड़ी आँत का अंतिम भाग या किनारा

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ोगे मुड़ जाएगी

as the young twig is bent, so is the tree inclined

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ो मुड़ जाएगी

ना समझ को जिस रास्ते पर चुलाव आसानी से चल जाता है, बचपन ही में जिस तरह चाहो तर्बीयत करो

मौक़ा' ढूंडना

अवसर तलाश करना, अवसर की खोज में रहना, उचित समय की खोज में रहना

'अमीक़-नज़री

minute observation

मौक़ा'-ए-इज़हार

व्यक्त करने का अवसर

मौक़ा' हाथ से देना

अवसर गँवा देना, मौक़ा खो देना, मौक़ा जाने देना

मिक़'अदी

(طب) مقعد (رک) سے منسوب یا متعلق ، مقعد کا ۔

मुँह मोड़ देना

दिशा बदल देना, मुँह फेर देना, टालना (आमतौर पर तूफ़ान के साथ प्रयोग किया जाता है)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थाह के अर्थदेखिए

थाह

thaah•تھاہ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 21

थाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गहराई, अंत, भेद, राज़
नदी, तालाब आदि में पानी का तल
वो जगह जहां दरिया उथला होता है
समुंद्र, दरिया या तालाब वग़ैरा की तह की ज़मीन या गहराई की हद
इंतिहा, निहायत, हद
किसी व्यक्ति के मन या ज्ञान की गहराई
किसी वस्तु के परिमाण या गुण, सीमा आदि की छिपी हुई जानकारी
गुप्त रूप से पता लगाना
अनुमान
किसी चीज की ऐसी अधिकता, गहराई, ज्ञान, महत्त्व आदि की सीमा जिसका पता लगाने के लिए प्रयत्न करना पड़े। जैसे-उनके धन (या विद्या) की थाह पाना सहज नहीं क्रि० प्र०-पाना।--मिलना। मुहा०-थाह लगाना या लेना यह जानने का प्रयत्न करना कि अमुक चीज की गहराई कितनी है। जैसे-किसी के पांडित्य. मन या विचार की थाह लेना।

शे'र

और कुछ देर ग़म नज़र में रख

क्या ख़बर मिल ही जाए थाह कहीं

बकुल देव

जंगल जंगल आग लगी है दरिया दरिया पानी है

नगरी नगरी थाह नहीं है लोग बहुत घबराए हैं

जमील अज़ीमाबादी

कहें हम बहर-ए-बे-पायान-ए-ग़म की माहियत किस से

न लहरों से कोई वाक़िफ़ न कोई थाह जाने है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of thaah

Noun, Feminine

limit, boarder
depth, bottom (of sea), end
reason, extent, reality

تھاہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

انتہا، نہایت، حد، عمق، گہرائی
سمندر کنویں دریا یا تالاب وغیرہ کی تہ کی زمین یا گہرائی کی حد
منشا، غایت، بھید، حقیقت
وہ جگہ جہاں دریا اتھلا اور پایاب ہوتا ہے

Urdu meaning of thaah

Roman
Urdu

intihaa, nihaayat, had, umuq, gahraa.ii
samundr ku.nve.n dariyaa ya taalaab vaGaira kii taa kii zamiin ya gahraa.ii kii had
manshaa, Gaayat, bhed, haqiiqat
vo jagah jahaa.n dariyaa uthlaa aur paayaab hotaa hai

थाह से संबंधित मुहावरे

थाह से संबंधित कहावतें

आधी को छोड़ सारी को धावे ऐसा डूबे थाह न पावे

वह व्यक्ति जो उपस्थित वस्तु को छोड़ कर अधिक की ओर भागता है वह उपस्थित वस्तु को भी खो देता है, लालची सदा हानि उठा

च्यूँटी चाहे सागर थाह

सामर्थ्य से बाहर काम करने का धृष्ट प्रयास करना

बड़े बड़े बहे जाएँ, गडड़िया पूछे कित्ती थाह

जहाँ बड़े बड़े लोगों की भी किसी को परवाह नहीं वहाँ साधारण व्यक्ति को कौन पूछेगा

बाँस डूबें पूरी थाह माँगे

जिस काम के अंजाम देने से बड़े बड़े लोग असमर्थ हैं उसे मामूली आदमी क्या अंजाम दे सकता है

थाह के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आह काह क़ाह ख़्वाह गाह चाह जाह ठाह डाह ढाह दाह धाह नाह पाह बाह

अताह अथाह अदाह इलाह कड़ाह कपाह कराह कुराह कुलाह कुसाह गयाह गवाह गियाह गिराह गुनाह

अक़दाह अख़्ख़ाह अज़-राह अठराह अफ़्वाह अल्लाह अल्वाह अश्बाह असहाह आगाह इंजाह इक़दाह इत्माह इश्बाह इस्लाह

इकराह परिदाह परिनाह

अदब-गाह अरे-वाह कड़ी-राह कमीं-गाह गुज़र-गाह चपत-गाह तरब-गाह तलब-गाह तिही-गाह नज़र-गाह बही-ख़्वाह बिज़न-गाह यदुल्लाह रसद-गाह सुम्मा-वजहुल्लाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'उमुक़

गहराई, कुँवें दरिया या खाई वग़ैरा की गहराई, ऊपरी स्तर से निचले स्तर की दूरी

जज़्र-ए-'उमुक़

گہرائی کا جذو.

मोड़

घुमाव, झुकाव, टेढ़ा होना, मुड़ा होना

मौक़'ओं

occasions

मौक़े'

opportunity

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पड़ना

संयोग पेश आना, नौबत आना

मौक़ा' पकड़ना

समय से लाभ उठाना, अवसर हाथ से न जाने देना

मौक़ा' ताड़ना

मौक़ा ताकना, अनुकूल परिस्थिती देखना

मौक़ा' पर चढ़ना

घटनास्थल पर पहुँचना

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' गंवा देना

समय बरबाद कर देना, मिलने वाले अवसर से लाभ न उठाना

मुड़

turn

मौक़ा' की ताड़ में रहना

उचित समय की ताक में रहना, उप्युक्त समय की प्रतिक्षा करना

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मुड़ मुड़ के देखना

मुड़ मुड़ कर देखना

turn round and look again and again

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

ज़र्रीं-मौक़ा'

बेहतरीन वक़्त, उपयुक्त समय, स्वर्ण अवसर, सुनहरा अवसर

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

मौक़ा' ग़नीमत जान्ना

उचित समय देखकर कार्य करना, परिस्थिति अनुकूल समझना

मुक़ा'अर-ओ-मुहद्दब

(طب) گہرا اور ابھرا ہوا ، ایک طرف سے گہرا دوسری طرف سے ابھرا ہوا

मौक़ा'-मौक़ा' से

जगह-जहग, समय-समय पर

मौक़ा' की नज़ाकत भाँपना

कठिन परिस्थिति को जान जाना

वसी'-ओ-'अमीक़

बहुत चौड़ा और गहरा

मोड़ मुड़ना

मोड़ काटना

मौके'-बे-मौके'

समय-कुसमय

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

'अमीक़-उल-'अमीक़

बहुत अधिक गहरा

मौक़ा' में

समय पर, वक़्त पर

मौक़ा' देखना

मौक़ा' देना

मौक़ा' बनना

सही समय और और अवसर प्राप्त होना, मौक़ा मिलना, मोहलत मिलना

मौक़ा' दिखलाना

किसी समय या परिस्थिती की पहचान करना, किसी मुश्किल से अवगत करना

मौक़ा'-शनास

मुड़ तुड़ जाना

किसी चीज़ का मुड़ना टूटना, टेढ़ा हो जाना

मौक़ा' बहम पहचाना

अवसर देना, मोहलत देना

मौक़ा' देख कर

उचित समय पर, अनुकूल परिस्थिती और समय पर

मौक़ा' जाने देना

उचित समय को खो देना, मौके़ को खो देना

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

काश्त 'अमीक़

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा'-शनासी

मौक़ा' पा-कर

अवसर देख कर, मौके़ से लाभ उठाकर

मौका' को खो देना

वक़्त पर काम न करना

मौक़ा' शर्त है

अगर अवसर मिल जाये

मौक़ा' ग़नीमत समझना

रुक : मौक़ा ग़नीमत जानना

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मक़'अदा

(चिकित्सा) बड़ी आँत का अंतिम भाग या किनारा

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ोगे मुड़ जाएगी

as the young twig is bent, so is the tree inclined

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ो मुड़ जाएगी

मौक़ा' ढूंडना

अवसर तलाश करना, अवसर की खोज में रहना, उचित समय की खोज में रहना

'अमीक़-नज़री

minute observation

मौक़ा'-ए-इज़हार

व्यक्त करने का अवसर

मौक़ा' हाथ से देना

अवसर गँवा देना, मौक़ा खो देना, मौक़ा जाने देना

मिक़'अदी

(طب) مقعد (رک) سے منسوب یا متعلق ، مقعد کا ۔

मुँह मोड़ देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (थाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

थाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"थाह" शब्द से संबंधित परिणाम

'उमुक़

जज़्र-ए-'उमुक़

मोड़

मौक़'ओं

मौक़े'

मौक़ा'

मौक़ा' पड़ना

मौक़ा' पकड़ना

मौक़ा' ताड़ना

मौक़ा' पर चढ़ना

मौक़ा' टेढ़ा होना

मौक़ा' गंवा देना

मुड़

मौक़ा' की ताड़ में रहना

मौक़ा' आन के पड़ना

मुड़ मुड़ के देखना

मुड़ मुड़ कर देखना

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

ज़र्रीं-मौक़ा'

मौक़ा'-ए-वारदात

महल्ल मौक़ा' देखना

मौक़ा' ग़नीमत जान्ना

मुक़ा'अर-ओ-मुहद्दब

मौक़ा'-मौक़ा' से

मौक़ा' की नज़ाकत भाँपना

वसी'-ओ-'अमीक़

मोड़ मुड़ना

मौके'-बे-मौके'

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

'अमीक़-उल-'अमीक़

मौक़ा' में

मौक़ा' देखना

मौक़ा' देना

मौक़ा' बनना

मौक़ा' दिखलाना

मौक़ा'-शनास

मुड़ तुड़ जाना

मौक़ा' बहम पहचाना

मौक़ा' देख कर

मौक़ा' जाने देना

मौक़ा' खो देना

काश्त 'अमीक़

मौक़ा' फ़राहम करना

मौक़ा'-शनासी

मौक़ा' पा-कर

मौका' को खो देना

मौक़ा' शर्त है

मौक़ा' ग़नीमत समझना

मौक़ा' नाज़ुक होना

मक़'अदा

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ोगे मुड़ जाएगी

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ो मुड़ जाएगी

मौक़ा' ढूंडना

'अमीक़-नज़री

मौक़ा'-ए-इज़हार

मौक़ा' हाथ से देना

मिक़'अदी

मुँह मोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थाह के अर्थदेखिए

थाह

thaah•تھاہ

थाह के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of thaah

تھاہ کے اردو معانی

Urdu meaning of thaah

थाह से संबंधित मुहावरे

थाह लेना

थाह से संबंधित कहावतें

आधी को छोड़ सारी को धावे ऐसा डूबे थाह न पावे

च्यूँटी चाहे सागर थाह

बड़े बड़े बहे जाएँ, गडड़िया पूछे कित्ती थाह

बाँस डूबें पूरी थाह माँगे

थाह के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

'उमुक़

जज़्र-ए-'उमुक़