تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے" کے متعقلہ نتائج

تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے

(طنزاََ) تما م روےۘ زمین تمہارے تصرف میں ہے ، تو ہی تو بڑا زور حکومت والا یا مالدار ہے.

تیرے پان٘وں تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے

تمام روئے زمین تمھارے تصرف میں ہے.

اَیسی کیا تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہْتی ہے

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا

تیرے باپ کا کیا اِجارَہ ہے

تو کیوں دخل دیتا ہے ، تو دخل دینے والا کون؟

وَیسا ہی ہے

ایسی ہی بات ہے ، اسی طرح کی بات ہے ۔

خُدا ہی ہے

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

یُوں ہی ہے

اسی طرح ہے ، ایسا ہی ہے ۔

آگے تیرے گَن٘گا پِیچھے تیرے گَیّا

تجھے قسم ہے کہ سچ سچ بولیو یا تجھے قسم ہے کہ جھوٹ نہ بولیو

ہَے ہی

یقینا ہے ، بے شک ہے (جس بات میں کوئی شک نہ ہوا اس کے اظہار کے لیے بولتے ہیں) ۔

اَللہ ہی ہے

اَور ہی بات ہے

نرالی کیفیت ہے، عجیب لطف ہے.

بَہُت ہی بَہُت ہے

بالکل نہیں ہے

میرا ہی کَلیجا ہے

میرا ہی حوصلہ ہے ، میری ہی ہمت اور برداشت ہے ۔

کَہْنا ہی کیا ہے

کیا ہی بات ہے ، تعریف کیا ہو سکتی ہے.

ہُوا ہی چاہْتا ہے

رک : ہوا چاہتا ہے ۔

تُو ہی تُو ہے

تیرے سوا اور کوئی نہیں، ہر جگہ تو ہی ہے (خدا کو مخاطب کرکے کہتے ہیں)، یعنی جو کچھ ہے تو ہی ہے، خدائے تعالیٰ کی نسبت بولتے ہیں

تَیراک ہی ڈُوبتا ہے

ہَرَج ہی کیا ہے

کوئی مضائقہ نہیں ، کوئی بُرائی یا نقصان نہیں ۔

کُتّا بَھون٘کا ہی کَرْتا ہے، ہاتھی چلا ہی جاتا ہے

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

اَصْل اَصْل ہی ہے، نَقْل نَقْل ہی ہے

اِنْسان ہی تو ہے

انسان سے بھول چوک ہو ہی جاتی ہے

دِل ہی جانْتا ہے

زباں سے کہہ نہیں سکتے .

پِیچھا پِیچھا ہی ہے

دیر سے کام کرنے میں نقصان ہوتا ہے جو کرنا ہے فوراً کرنا چاہیے

دَھرا ہی کیا ہے

گان٘ڑ کے تَلے گَن٘گا بَہْنا

(فحش ؛ بازاری) بے انتہا دولت ہونا.

رام ہی رام سَت ہے

رک : رام رام ست ہے .

جان ہی کی پَہْچان ہے

محبت جب تک رہتی ہے جب تک جان سلامت ہے ؛ جسے جانتے ہیں اسے ہی پہچان سکتے ہیں غیر یا اجنبی آدمی کو کیا پہچانیں.

چُٹْیا ہی سے جاتا ہے

بچپن ہی سے جانہاروں کے سے کام کرتا ہے ، مرنے جوگے کام کرتا ہے

زَبان ہی حَلال ہے زَبان ہی مُردار ہے

زبان جو چاہے کہہ دے حلال کو حرام اور حرام کو حلال کردے.

اَور رونا ہی کیا ہے

یہی سوچ اور فکر تو ہے

سَپیرا سان٘پ ہی خَرِیدْتا ہے

ہر شخص مطلب کی شے لیتا ہے

شَہْسَوار ہی گِرْتا ہے

مشّاق ہی دھوکا کھاتا ہے.

قَرِیب ہی قَرِیب ہے

ملتا جلتا، یکساں ہے، کچھ ایسا فرق نہیں ہے

زَبان ہی زَبان ہے

خالی خولی باتیں ہیں، زبانی جمع خرچ ہے

خُدا ہی خُدا ہے

اللہ ہی اللہ ہے.

یِہ ہے بات ہی کیا

کوئی اہم بات نہیں ہے ، معمولی بات ہے ، آسان بات ہے ۔

نیکی ہی رَہ جاتی ہے

بھلائی ہمیشہ قائم رہتی ہے ، انسان جو نیک کام کرتا ہے وہ باقی رہتے ہیں ، آدمی نیکی کے سبب ہی یاد کیا جاتا ہے

یِہ بات ہی کیا ہے

یہ بے موقع بات ہے ، مختلف طریقوں سے بولتے ہیں ، یا یہ کیا بات ہے

ہَوا ہی اَیسی چَلی ہے

زمانہ ہی ایسا آیا ہے ، ماحول یا معاشرہ ہی ایسا ہے ، رسم و رواج یہی ہے ۔

تَلے کا پاٹ بھاری ہے

(مجازاً) بیوی زبردست ہے

ظالِم کا پَین٘ڈا ہی نِرالا ہے

جدھر سے ظالم گزرے کوئی ادھر سے نہیں جاتا ، نا انصافی کے بہتیرے رستے ہیں ظالم سب سے جدا طریق رکھتا ہے.

جِیبھ کے تَلے جِیبھ ہے

کبھی کچھ کہنا ہے، کبھی کچھ کہہ کے مکر جانا ہے

چور کو چور ہی سُوجْھتا ہے

ہر شخص اپنے موافق دوسرے کو بھی سمجھتا ہے

بیٹی باپ ہی کے گَھر ہے

ابھی عملدر آمد نہیں ہوا ہے، ابھی کچھ نہیں بگڑا ہے، (اس موقع پر بولتے ہیں جب طے شہ منصوبے میں عملدرآمد سے پہلے کوئی نقصان یا خرابی نظر آئے) .

ہَے یُوں ہی

اسی طرح ہے ، ہے یہی ، یہی بات ہے ، صحیح بات ہی یہ ہے.

اُون٘ٹ مَکّے ہی کو بھاگْتا ہے

رک : اون٘ٹ جب بھاگتا ہے تو پچھم کو .

جَھگْڑا ہی کیا ہے

صاف بات میں تکرار کیا.

اَللہ ہی اَللہ ہے

اَللہ ہی اللہ ہے

تعریف و توصیف میں مبالغے کے لئے.

بھاگْتے بُھوت کی لَن٘گوٹی ہی بَہُت ہے

جاتی ہوئی چیز میں سے جتنا جزو مل جائے غنیمت ہے .

رَنْڈی پَیسے ہی کی یار ہے

کسبیاں امیر آدمی کے ساتھ تعلق پیدا کرتی ہیں ، غریب ہو جائے تو دھتا بتا دیتی ہیں

ہاتھی ہی پَر ہَودَہ بَنتا ہے

جو چیز جس کے مناسب ِحال ہوتی ہے اسی پر زیبا ہوتی ہے

ہَم ہی کو کَرنا سِکھانے آیا ہے

ہم سے چالاکی کرتا ہے

ہاتھی کا پالان ہاتھی ہی اُٹھاتا ہے

رک : ہاتھی کا بوجھ الخ

بَرْتَن سے بَرْتَن کَھٹَک ہی جاتا ہے

آپس میں کسی نہ کسی بات پر تکرار ہو ہی جاتی ہے

اَپْنے ہی گَھر سے آگ لَگی ہے

اپنوں ہی کا اٹھایا ہوا فساد، کسی غیر کی شرارت نہیں

مَشْق ہی ماہِر بَناتی ہے

زَر کو زَر ہی کِھین٘چْتا ہے

جس کے پاس روپیہ ہو اس کے پاس اور روپیہ آتا ہے

تیل تِلوں ہی سے نکلتا ہے

ہر چیز کا خرچ اس کی آمدنی ہی سے پورا ہوتا ہے

غَیر پِھر غَیر ہے اَپْنا اَپْنا ہی ہے

جو توقع اپنوں س ہوتی ہے وہ غیر سے نہیں ہو سکتی ، غیر کبھی اپنا نہیں ہو سکتا.

اردو، انگلش اور ہندی میں تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے کے معانیدیکھیے

تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے

tere hii tale ga.ngaa bahtii haiतेरे ही तले गंगा बहती है

عبارت

موضوعات: طنزاً

تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے کے اردو معانی

 

  • (طنزاََ) تما م روےۘ زمین تمہارے تصرف میں ہے ، تو ہی تو بڑا زور حکومت والا یا مالدار ہے.
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

तेरे ही तले गंगा बहती है के हिंदी अर्थ

 

  • (तनज़्ज़ा) तमाम रवे ज़मीन तुम्हारे तसर्रुफ़ में है, तो ही तो बड़ा ज़ोर हुकूमत वाला या मालदार है

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words