تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَوبَہ" کے متعقلہ نتائج

تَشْنِیع

طعنہ، ملامت، برا بھلا کہنے کا عمل

تَشنِیر

شکایت کرنا، ملامت کرنا

طَعْن تَشْنِیع

رک : طعن تشنہ .

طَنْز و تَشْنِیع

طعنہ مہنا، چھیڑ چھاڑ، جلی کٹی بات

طَعْن و تَشْنِیع

طعنے، لعنت ملامت، طنز، جلی کٹی بات

تاشوں کی کَڑَک

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

آبِ دو آتَشِین

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

تَِشْنَہ کامِ مُحَبَّت

محبت کا پیاسا، عاشق ناکام

عَطْشان

پیاسا، تشنہ

تِشنَہ دِل

مشتاق، آرزو مند، خواہشمند

تِشْنَہ مُحَبَّت

محبت کا دیوانہ، عاشق

تشنہ خوں

جانی دشمن، جان کا پیاسا، جان لیوا

تِشْنَہِ دِلی

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

تِشنَۂ دیدار

دیکھنے کا خواہشمند

بِدْعَتِ شَنِیعَہ

ایسا رواج یا دستور جو پسندیدہ نہ ہو اور عام طور سے برا سمجھا جائے

تَِشْنَہ کام

پیاسا

تَِشْنَہ لَب

وہ پیاسا جس کے ہونٹ پیاس کی وجہ سے خشک ہو گئے ہوں، نہایت پیاسا، آرزو مند، شدید طلب رکھنے والا، محروم

تَِشْنَہ جِگََر

مشتاق، آرزو مند

بادۂ آتشیں

fiery wine

شُعْلَہ آتَِشِیں

آگ کا شعلہ

تُشْنی بُھوت

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

تِشْنَہ لَبی

تشنہ لب (رک) کی کیفیت و حالت؛ پیاس، طلب، شوق، آرزو

تَِشْنَہ کامی

تشنہ کام سے اسم کیفیت

نالۂِ آتَشِیں

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

طاؤُسِ آتِشِین

رک : طاؤس آتشباز.

نِہال آتِشِیں

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

تِشنَۂ صُحبَت

محبت کا پیاسا، عاشق

لَعْلِ آتِشِیں

گہرا سرخ قیمتی پتّھر ؛ (کنایۃً) لبِ معشوق ، سرخ ہونٹ.

قُلابَۂ آتِشِیں

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

آب آتَشِیں

شراب سرخ، انگور یا کسی اور پھل کی شراب، پانی کی طرح بہنے والی، خون کے آنسو، لال سمندر

تِشنَۂ خُون

bloodthirsty, eager to kill and maim

تِشْنَۂ خُون

خون کا پیاسا، جانی دشمن

تِشْنَہ و گُرَسْنَہ

thirsty and hungry

مَئے آتِشِیں

آتشیں رنگ کی شراب ، سرخ رنگ کی شراب

تِیرِ آتِشِیں

آگ برسانے کا سادہ ترین ہتھیار، جلتا ہوا تیرجوعموماََ نفط میں آلوده کرکےآگ لگا کرپھینْکا جاتا تھا

گُلِ آتَشِیں

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

اَسْلِحَۂ آتِشِیں

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

اردو، انگلش اور ہندی میں تَوبَہ کے معانیدیکھیے

تَوبَہ

taubaतौबा

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: اصطلاحاً نفرت

اشتقاق: تابَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

تَوبَہ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • لوٹنا یا رجوع ہونا، گذشتہ گناہوں یا غلطیوں پر ندامت اور آئندہ اس قسم کی برائی یا گناہ نہ کرنے کا اقرار، کسی قول یا فعل سے باز رہنے کا عہد، طلب مغفرت، عفو خواہی، استغفار، بُرے کاموں سے باز رہنا، گناہ سے باز رہنا
  • الامان، خدا بچائے، اللہ محفوظ رکھے، خدا نہ کرے
  • بہت زیادہ بے پناہ
  • ہرگز نہیں یا زنہار کی جگہ

شعر

Urdu meaning of tauba

Roman

  • lauTnaa ya rujuu honaa, guzashtaa gunaaho.n ya Galtiiyo.n par nadaamat aur aa.indaa is kism kii buraa.ii ya gunaah na karne ka iqraar, kisii qaul ya pheal se baaz rahne ka ahd, talab maGafirat, afav Khvaahii, istiGfaar, bure kaamo.n se baaz rahnaa, gunaah se baaz rahnaa
  • ul-amaan, Khudaa bachaa.e, allaah mahfuuz rakhe, Khudaa na kare
  • bahut zyaadaa bepanaah
  • hargiz nahii.n ya zinhaar kii jagah

English meaning of tauba

Noun, Feminine

  • penitence, renunciation, repentance, vowing to sin no more,

तौबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पश्चाताप, पछतावा, ख़ुदा से क्षमा मांगना, पाप न करने की प्रतिज्ञा
  • हरगिज़ नहीं की जगह
  • किसी बुरे काम से बाज़ रहने की दृढ़ प्रतिज्ञा, त्याग, तर्क, छोड़ देना, धर्म के विरुद्ध या किसी बड़े अहंकार की बात सुनकर बोला जानेवाला शब्द, जिससे घृणा और नफ़त का इज़हार होता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَشْنِیع

طعنہ، ملامت، برا بھلا کہنے کا عمل

تَشنِیر

شکایت کرنا، ملامت کرنا

طَعْن تَشْنِیع

رک : طعن تشنہ .

طَنْز و تَشْنِیع

طعنہ مہنا، چھیڑ چھاڑ، جلی کٹی بات

طَعْن و تَشْنِیع

طعنے، لعنت ملامت، طنز، جلی کٹی بات

تاشوں کی کَڑَک

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

آبِ دو آتَشِین

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

تَِشْنَہ کامِ مُحَبَّت

محبت کا پیاسا، عاشق ناکام

عَطْشان

پیاسا، تشنہ

تِشنَہ دِل

مشتاق، آرزو مند، خواہشمند

تِشْنَہ مُحَبَّت

محبت کا دیوانہ، عاشق

تشنہ خوں

جانی دشمن، جان کا پیاسا، جان لیوا

تِشْنَہِ دِلی

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

تِشنَۂ دیدار

دیکھنے کا خواہشمند

بِدْعَتِ شَنِیعَہ

ایسا رواج یا دستور جو پسندیدہ نہ ہو اور عام طور سے برا سمجھا جائے

تَِشْنَہ کام

پیاسا

تَِشْنَہ لَب

وہ پیاسا جس کے ہونٹ پیاس کی وجہ سے خشک ہو گئے ہوں، نہایت پیاسا، آرزو مند، شدید طلب رکھنے والا، محروم

تَِشْنَہ جِگََر

مشتاق، آرزو مند

بادۂ آتشیں

fiery wine

شُعْلَہ آتَِشِیں

آگ کا شعلہ

تُشْنی بُھوت

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

تِشْنَہ لَبی

تشنہ لب (رک) کی کیفیت و حالت؛ پیاس، طلب، شوق، آرزو

تَِشْنَہ کامی

تشنہ کام سے اسم کیفیت

نالۂِ آتَشِیں

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

طاؤُسِ آتِشِین

رک : طاؤس آتشباز.

نِہال آتِشِیں

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

تِشنَۂ صُحبَت

محبت کا پیاسا، عاشق

لَعْلِ آتِشِیں

گہرا سرخ قیمتی پتّھر ؛ (کنایۃً) لبِ معشوق ، سرخ ہونٹ.

قُلابَۂ آتِشِیں

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

آب آتَشِیں

شراب سرخ، انگور یا کسی اور پھل کی شراب، پانی کی طرح بہنے والی، خون کے آنسو، لال سمندر

تِشنَۂ خُون

bloodthirsty, eager to kill and maim

تِشْنَۂ خُون

خون کا پیاسا، جانی دشمن

تِشْنَہ و گُرَسْنَہ

thirsty and hungry

مَئے آتِشِیں

آتشیں رنگ کی شراب ، سرخ رنگ کی شراب

تِیرِ آتِشِیں

آگ برسانے کا سادہ ترین ہتھیار، جلتا ہوا تیرجوعموماََ نفط میں آلوده کرکےآگ لگا کرپھینْکا جاتا تھا

گُلِ آتَشِیں

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

اَسْلِحَۂ آتِشِیں

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَوبَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَوبَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone