खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तर्रार" शब्द से संबंधित परिणाम

रौशन

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

रौशन-तब'

तीव्र बुद्धि, तेज़ फ़हम, ज़हीन, साहब-ए-फ़हम, रोशन ख़्याल, कुशादा नज़र

रौशन-गुहर

कुलीन, वंशप्रदीप, ऊंचा- खानदान

रौशन होना

روشن کرنا (رک) کا لازم ، جگمگانا ، چمک اُٹھنا ، منور ہونا.

रौशन-निगाह

बादशाहों के सामने जब कोई व्यक्ति उपस्थित होता था उनको उदघोषणा करने वाले ये वाक्य कहते थे

रौशन-निहाद

दे. 'रौशनज़मीर'।

रौशन-तर

ज़्यादा रोशन, बहुत अधिक चमकदार

रौशन-बम

वह बम जिसके फटने से रोशनी फूटती है और आस पास की चीज़ें साफ़ साफ़ नज़र आती हैं

रौशन-दिल

रोशन ज़मीर, जिसका दिल प्रकाशमान हो, सूफ़ी साफ़ी, पार्सा

रौशन-गर

रोशन करने वाला, चमकाने वाला, क़लईगर

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

रौशन-अख़तर

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

रौशन-नफ़स

رک : روشن طبع.

रौशन-बाब

نُمایاں حصہ ، اہم جزو ، یادگار فصل ، قابل توجہ حصہ.

रौशन-ताब

बहुत चमकने वाला, चमकीला; (लाक्षणिक) सूरज

रौशन-राय

जिसकी राय बहुत अच्छी हो, चतुर, बुद्धिमान, अक़्लमंद, जिसकी सलाह बहुत बढ़िया हो, जो कूटनीति में निपुण हो

रौशन-दिली

विवेकशील, दिल का रोशन होना, भलाई, पवित्रता

रौशन-बीं

जिस की नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र

रौशन-गरी

क़लई करने का काम या क्रिया, चमक, सफ़ाई

रौशन-आयत

واضح نشانی ، روشن دلیل ، کسی الہامی یا آسمانی کتاب کا ایک جُملہ ؛ قرآن مجید کا ایک پورا جملہ ، واضح بُرہان.

रौशन-आँख

चमकदार आँख, अर्थात बड़ी आँखें, ख़ूबसूरत आँखें

रौशन-ख़याल

जिसके विचारों में विस्तार और स्वतंत्रता पाई जाये, जिसके विचारों और प्रतिक्रियाओं में सहिष्णु या उदार हो, आसानी से नाराज नहीं हो, अक़लमंद, सूझ बूझ वाला (तंगनज़र की ज़िद)

रौशन-किताब

The Glorious Quran, Al Quran, Knowledge, The last revelation of Allah almighty.

रौशन-जबीं

चमकदार माथे वाला, प्रतीकात्मक: उज्ज्वल ललाट, सुंदर, खुबसूरत, प्यारा

रौशन-मिज़ाज

رک : روشن طبع.

रौशन-जमाल

bright face

रौशन-दिमाग़

बुद्धि की तेज़ी, ज़हानत, प्रतिभा, तीक्ष्ण-बुद्धि, तेज़ अक़्ल, दीप्तप्रज्ञ

रौशन-ज़मीर

enlightened mind, a genius

रौशन-बयान

جس کا اندازِ بیان واضح ہو ، خوش گو ، قادرالکلام ، زبان پر قادر.

रौशन-क़यास

روشن طبع ، روشن خیال.

रौशन-सवाद

जो अच्छी तरह लिख- पढ़ सके, शिक्षित।

रोशन-रूवाँ

پاکیزہ رُوح ، پاک جان.

रौशन-बयानी

रोशन बयां (रुक) का काम या अमल, साफ़-सुथरी बात

रौशन-ख़याली

विचारों में विस्तार और स्वतंत्रता, सूझ-बूझ, अक़्लमंदी, दानाई, आत्मज्ञान, व्यापक विचारधारा

रौशन-दिमाग़ी

अक़्लमंदी, बुद्धिमत्तता

रौशन-सुख़नी

वाक्पटुता, वाग्मिता

रौशन-दरारी

روشنی کا بِکھراؤ ، روشنی کے تختے یا لکیریں.

रौशन-ज़मीरी

दूसरों के हृदय की बात जानना, प्रबुद्ध मन

रौशन मीनार

दीपस्तंभ, दीपघर, या प्रकाशस्तंभ (Light house), समुद्रतट पर, द्वीपों पर, चट्टानों पर, या नदियों और झीलों के किनारे प्रमुख स्थानों पर जहाजों के मार्गदर्शन के लिए बनाए जाते हैं

रौशनदान

कमरे में प्रकाश एवं हवा को आने देने के लिए दीवार में ऊपर की ओर बना खुला स्थान, झरोखा

चेहरा-ए-रौशन

चेहरे पर प्रसन्नता के लक्षण दिखाई पड़ना, सूरत पर ख़ुशी के आसार नुमायाँ होना, शक्ल पर ख़ुशी की लहर दौड़ जाना

तब'-ए-रौशन

बुद्धिमत्ता, अक्लमंदी, रचनात्मक स्भाव , रोशन ज़हन

शम'-ए-रौशन

जलती हुई मोमबत्ती, रौशन दिया, उज्ज्वल दीपक

क़लम रौशन रहे

(प्रार्थना) हुकूमत बनी रहे, हुक्म जारी रहे

'आलम-ए-रौशन

उज्जवल संसार, प्रज्ज्वलित होने की स्थिति

नाम रौशन रहना

शौहरत बाक़ी रहना, नेकनामी क़ायम रहना

हाथ रौशन होना

(मीरासियों की इस्तिलाह) तबला बजने में बोलूँ का बहुत वाज़िह तौर से कटना

नाम रौशन होना

۔ लाज़िम।

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

हाल रौशन होना

हालत, दशा स्पष्ट होना, ज़ाहिर होना, वास्तविकता सामने आना

मकान रौशन होना

मकान में अंधेरा ना होना, मकान वसीअ होना, मकान का बारौनक होना

जी रौशन होना

दिल ख़ुश होना

सीना रौशन होना

भीतर से शुद्ध होना, द्वेष से मुक्त होना, ईमानदार होना

सुब्ह रौशन होना

सुबह की रौशनी अच्छी तरह फैलना

दिल रौशन होना

दिल का कुदूरत से पाक होना , मार्फ़त के नूर से दिल का मनो्वर होना

दिया रौशन होना

चिराग़ जलना, प्रकाश होना, रौशनी होना, मार्गदर्शन प्राप्त करना

राज़ रौशन होना

भेद खुल जाना, राज़ का पता चल जाना, खु़फ़िया बात ज़ाहिर हो जाना, भाँडा फूट जाना

क़लम रौशन होना

आदेश जारी होना

सफ़ रौशन होना

सफ़ रोशन करना (रुक) का लाज़िम, चिराग़ जलना

क़ल्ब रौशन होना

दिल में कड़वाहट बाक़ी न रहना, दिल का प्रकाशित हो जाना यानी बिल्कुल साफ़ हो जाना, ग़लतफ़हमी दूर हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्रार के अर्थदेखिए

तर्रार

tarraar•طَرّار

अथवा : तर्रार

वज़्न : 221

तर्रार के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - विशेषण

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

तर्रार ज़ुल्फ़-ए-यार अगर चर्ख़ पर चढ़े

सोना उतार ले वरक़-ए-आफ़्ताब से

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of tarraar

Arabic, Hindi - Adjective

Arabic - Noun, Masculine

طَرّار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، ہندی - صفت

  • بہت زیادہ زبان چلانے والا، عیّار، تیز زبان، نسان، شوخ، زبان دراز
  • تیز، چالاک، ہوشیار
  • بیباک، نڈر
  • (نشو و نما سے) بڑھنے والا، بڑھتا ہوا، سلجھایا ہوا (عموماً طُرّۂ زلف کے لیے مستعمل)
  • اچکّا، جیب کترا، فریبی، عیّار، دھوکہ باز
  • معشوق، محبوب، پیارا، دلبر (چُلبلا اور چنچل)

عربی - اسم، مذکر

  • شاطر، بدقماش، فریبی، عیار
  • تیزی سے کام کرنے والا، پھرتیلا، چالاک، چست؛ جیب کترا، اچکا

Urdu meaning of tarraar

  • Roman
  • Urdu

  • bahut zyaadaa zabaan chalaane vaala, ayyaar, tez zabaan, nisaan, shoKh, zabaan daraaz
  • tez, chaalaak, hoshyaar
  • bebaak, niDar
  • (nasho-o-numaa se) ba.Dhne vaala, ba.Dhtaa hu.a, suljhaayaa hu.a (umuuman turr-e-zulf ke li.e mustaamal
  • uchkaa, jebakatra, farebii, ayyaar, dhoka baaz
  • maashuuq, mahbuub, pyaaraa, dilbar (chulablaa aur chanchal
  • shaatir, badaqmaash, farebii, ayyaar
  • tezii se kaam karne vaala, phurtiilaa, chaalaak, chust; jebakatra, uchkaa

तर्रार के पर्यायवाची शब्द

शोख़ तन्नाज़

तर्रार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 212221
कर्रार जर्रार बर्रार
तुर्रा-ए-तर्रार लश्कर-ए-जर्रार हैदर-ए-कर्रार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तर्रार के यौगिक शब्द

तर्रार-फ़रार तुर्रा-ए-तर्रार

खोजे गए शब्द से संबंधित

रौशन

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

रौशन-तब'

तीव्र बुद्धि, तेज़ फ़हम, ज़हीन, साहब-ए-फ़हम, रोशन ख़्याल, कुशादा नज़र

रौशन-गुहर

कुलीन, वंशप्रदीप, ऊंचा- खानदान

रौशन होना

روشن کرنا (رک) کا لازم ، جگمگانا ، چمک اُٹھنا ، منور ہونا.

रौशन-निगाह

बादशाहों के सामने जब कोई व्यक्ति उपस्थित होता था उनको उदघोषणा करने वाले ये वाक्य कहते थे

रौशन-निहाद

दे. 'रौशनज़मीर'।

रौशन-तर

ज़्यादा रोशन, बहुत अधिक चमकदार

रौशन-बम

वह बम जिसके फटने से रोशनी फूटती है और आस पास की चीज़ें साफ़ साफ़ नज़र आती हैं

रौशन-दिल

रोशन ज़मीर, जिसका दिल प्रकाशमान हो, सूफ़ी साफ़ी, पार्सा

रौशन-गर

रोशन करने वाला, चमकाने वाला, क़लईगर

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

रौशन-अख़तर

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

रौशन-नफ़स

رک : روشن طبع.

रौशन-बाब

نُمایاں حصہ ، اہم جزو ، یادگار فصل ، قابل توجہ حصہ.

रौशन-ताब

बहुत चमकने वाला, चमकीला; (लाक्षणिक) सूरज

रौशन-राय

जिसकी राय बहुत अच्छी हो, चतुर, बुद्धिमान, अक़्लमंद, जिसकी सलाह बहुत बढ़िया हो, जो कूटनीति में निपुण हो

रौशन-दिली

विवेकशील, दिल का रोशन होना, भलाई, पवित्रता

रौशन-बीं

जिस की नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र

रौशन-गरी

क़लई करने का काम या क्रिया, चमक, सफ़ाई

रौशन-आयत

واضح نشانی ، روشن دلیل ، کسی الہامی یا آسمانی کتاب کا ایک جُملہ ؛ قرآن مجید کا ایک پورا جملہ ، واضح بُرہان.

रौशन-आँख

चमकदार आँख, अर्थात बड़ी आँखें, ख़ूबसूरत आँखें

रौशन-ख़याल

जिसके विचारों में विस्तार और स्वतंत्रता पाई जाये, जिसके विचारों और प्रतिक्रियाओं में सहिष्णु या उदार हो, आसानी से नाराज नहीं हो, अक़लमंद, सूझ बूझ वाला (तंगनज़र की ज़िद)

रौशन-किताब

The Glorious Quran, Al Quran, Knowledge, The last revelation of Allah almighty.

रौशन-जबीं

चमकदार माथे वाला, प्रतीकात्मक: उज्ज्वल ललाट, सुंदर, खुबसूरत, प्यारा

रौशन-मिज़ाज

رک : روشن طبع.

रौशन-जमाल

bright face

रौशन-दिमाग़

बुद्धि की तेज़ी, ज़हानत, प्रतिभा, तीक्ष्ण-बुद्धि, तेज़ अक़्ल, दीप्तप्रज्ञ

रौशन-ज़मीर

enlightened mind, a genius

रौशन-बयान

جس کا اندازِ بیان واضح ہو ، خوش گو ، قادرالکلام ، زبان پر قادر.

रौशन-क़यास

روشن طبع ، روشن خیال.

रौशन-सवाद

जो अच्छी तरह लिख- पढ़ सके, शिक्षित।

रोशन-रूवाँ

پاکیزہ رُوح ، پاک جان.

रौशन-बयानी

रोशन बयां (रुक) का काम या अमल, साफ़-सुथरी बात

रौशन-ख़याली

विचारों में विस्तार और स्वतंत्रता, सूझ-बूझ, अक़्लमंदी, दानाई, आत्मज्ञान, व्यापक विचारधारा

रौशन-दिमाग़ी

अक़्लमंदी, बुद्धिमत्तता

रौशन-सुख़नी

वाक्पटुता, वाग्मिता

रौशन-दरारी

روشنی کا بِکھراؤ ، روشنی کے تختے یا لکیریں.

रौशन-ज़मीरी

दूसरों के हृदय की बात जानना, प्रबुद्ध मन

रौशन मीनार

दीपस्तंभ, दीपघर, या प्रकाशस्तंभ (Light house), समुद्रतट पर, द्वीपों पर, चट्टानों पर, या नदियों और झीलों के किनारे प्रमुख स्थानों पर जहाजों के मार्गदर्शन के लिए बनाए जाते हैं

रौशनदान

कमरे में प्रकाश एवं हवा को आने देने के लिए दीवार में ऊपर की ओर बना खुला स्थान, झरोखा

चेहरा-ए-रौशन

चेहरे पर प्रसन्नता के लक्षण दिखाई पड़ना, सूरत पर ख़ुशी के आसार नुमायाँ होना, शक्ल पर ख़ुशी की लहर दौड़ जाना

तब'-ए-रौशन

बुद्धिमत्ता, अक्लमंदी, रचनात्मक स्भाव , रोशन ज़हन

शम'-ए-रौशन

जलती हुई मोमबत्ती, रौशन दिया, उज्ज्वल दीपक

क़लम रौशन रहे

(प्रार्थना) हुकूमत बनी रहे, हुक्म जारी रहे

'आलम-ए-रौशन

उज्जवल संसार, प्रज्ज्वलित होने की स्थिति

नाम रौशन रहना

शौहरत बाक़ी रहना, नेकनामी क़ायम रहना

हाथ रौशन होना

(मीरासियों की इस्तिलाह) तबला बजने में बोलूँ का बहुत वाज़िह तौर से कटना

नाम रौशन होना

۔ लाज़िम।

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

हाल रौशन होना

हालत, दशा स्पष्ट होना, ज़ाहिर होना, वास्तविकता सामने आना

मकान रौशन होना

मकान में अंधेरा ना होना, मकान वसीअ होना, मकान का बारौनक होना

जी रौशन होना

दिल ख़ुश होना

सीना रौशन होना

भीतर से शुद्ध होना, द्वेष से मुक्त होना, ईमानदार होना

सुब्ह रौशन होना

सुबह की रौशनी अच्छी तरह फैलना

दिल रौशन होना

दिल का कुदूरत से पाक होना , मार्फ़त के नूर से दिल का मनो्वर होना

दिया रौशन होना

चिराग़ जलना, प्रकाश होना, रौशनी होना, मार्गदर्शन प्राप्त करना

राज़ रौशन होना

भेद खुल जाना, राज़ का पता चल जाना, खु़फ़िया बात ज़ाहिर हो जाना, भाँडा फूट जाना

क़लम रौशन होना

आदेश जारी होना

सफ़ रौशन होना

सफ़ रोशन करना (रुक) का लाज़िम, चिराग़ जलना

क़ल्ब रौशन होना

दिल में कड़वाहट बाक़ी न रहना, दिल का प्रकाशित हो जाना यानी बिल्कुल साफ़ हो जाना, ग़लतफ़हमी दूर हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तर्रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तर्रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2