खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़लीद" शब्द से संबंधित परिणाम

बरहमी

क्रोध, गुस्सा, अप्रसन्नता, नाराज़ी

बिरहमी

برہم (رک) سے منسوب

बरहमी की लेना

दिखावे के तौर पर ग़ुस्सा करना, बनावटी बिगड़ना

ब्रह्मा

ब्रह्म के तीन सगुण रूपों में से सृष्टि की रचना करने वाला रूप, सृष्टिकर्ता, विधाता, पितामह, यज्ञ का एक ऋत्विक

ब्राह्मी

स्मरण शक्ति बढ़ाने वाली एक आयुर्वेदिक औषधि

बराहिमा

बरहमन का बहु., ब्राह्मण लोग।।

brahma

(हिन्दू मत) ग्यान ध्यान की आख़िरी मंज़िल

बिर्हमा

رک : برہم نمبر ۱ و ۲ .

बड़मा

اپنے آپ کو خوامخواہ دوسروں سے بڑی سمجھنے والی عورت

बे-रहमी

बेरहम होने की अवस्था या भाव, निर्दयता, निष्ठुरता, जुल्म

बिरहमी-बूटी

ایک جن٘گلی بوٹی جس کا پتا گول کٹا ہوا سا پھل یا تخم بہت چھوٹا گھنڈیدار دو پھان٘ک کا پھول بین٘گنی اور ذائقہ کڑوا کسیلا ہوتا ہے

दरहमी-बरहमी

درہم برہم سے اسم کیفیت.

मिज़ाज में बरहमी होना

तबीयत का नासाज़ होना, ख़फ़ा होना

सफ़ों में दरहमी-ओ-बरहमी होना

पंक्तियों तितर बितर हो जाना

सहीफ़ा-ए-इब्राहीमी

वह किताब जो पैग़ंबर इब्राहीम पर उतरी थी

शरी'अत-ए-इबराहीमी

वह क़ानून जो पैग़ंबर इब्राहीम ने लागू किया

दीन-ए-इब्राहीमी

وہ دین جو حضرتِ اِبراہیم کے ہاتھوں رائج ہوا تھا ، مذہب ابراہیم ، مذہب اسلام.

मिल्लत-ए-इब्राहीमी

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی شریعت یا مذہب نیز اُمت مسلمہ ۔

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

पर-ब्रह्मा

परमात्मा, ब्रह्मा जी

जल-बिराहमी

हुरहुर का साग

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़लीद के अर्थदेखिए

तक़लीद

taqliidتَقْلِید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: धर्मशास्त्र सूफ़ीवाद विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ल-द

तक़लीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पैरवी, नक़ल, किसी के साथ हर क़दम पर चलना
  • (विधिक) वंचना, छल, धोखा
  • (कोई पद या सेवा इत्यादि) सौंप देना
  • (धर्मशास्त्र) किसी मुज्तहिद या फ़िक़ही मस्लक का अनुसरण करना या उसके आदेशों पर 'अमल करना

    विशेष फ़िक़ही= इस्लामी धर्मशास्त्र सम्बन्धी मस्लक= धर्म, पंथ, सिद्धांत मुज्तहिद= धार्मिक विषयों में विवेकपूर्ण निर्णय करने वाला

  • क़ुर्बानी के जानवर के गले में हदी के प्रतीक के रूप में कोई चीज़ बाँधना

    विशेष हदी= जानवर जिसे अल्लाह की रज़ा के लिए ज़ब्ह किया जाए, जानवर जिसे हज के दौरान ज़ब्ह करते हैं, क़ुर्बानी का जानवर

  • (सूफ़ीवाद) आज्ञापालन उस व्यक्ति का जो अपने से बेहतर हो वचन के आधार पर, कार्यों के आधार पर या आस्था के आधार पर
  • किसी का काम अपने उत्तरदायित्व में ले लेना

शे'र

English meaning of taqliid

Noun, Feminine

  • imitation, representation
  • forgery
  • a counterfeiting
  • mimicing, mimicry
  • conformity, conformation, being a conformist
  • investiture
  • to follow especially the old ways and traditions

تَقْلِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیروی، نقل، کسی کے قدم بہ قدم چلنا
  • (قانون) جعل، فریب، تلبیس
  • (کوئی منصب یا خدمت وغیرہ) سونپ دینا
  • (فقہ) کسی مجتہد یا فقہی مسلک کی پیروی کرنا یا اس کے احکام پر عمل کرنا
  • قربانی کے جانور کے گلے میں ہدی کی علامت کے طور پر کوئی چیز باندھنا
  • (تصوف) متابعت اس شخص کی جو اپنے سے بہتر ہو قولاً فعلاً یا اعتقاداً
  • کسی کا کام اپنے ذمے لے لینا

Urdu meaning of taqliid

  • Roman
  • Urdu

  • pairavii, naqal, kisii ke qadam bah qadam chalnaa
  • (qaanuun) jaaal, fareb, talbiis
  • (ko.ii mansab ya Khidmat vaGaira) saump denaa
  • (fiqh) kisii mujtahid ya fiqhii maslak kii pairavii karnaa ya is ke ahkaam par amal karnaa
  • qurbaanii ke jaanvar ke gale me.n hidii kii alaamat ke taur par ko.ii chiiz baandhnaa
  • (tasavvuf) mutaabat us shaKhs kii jo apne se behtar ho qaulan phealan ya aatqaadan
  • kisii ka kaam apne zimme le lenaa

तक़लीद के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बरहमी

क्रोध, गुस्सा, अप्रसन्नता, नाराज़ी

बिरहमी

برہم (رک) سے منسوب

बरहमी की लेना

दिखावे के तौर पर ग़ुस्सा करना, बनावटी बिगड़ना

ब्रह्मा

ब्रह्म के तीन सगुण रूपों में से सृष्टि की रचना करने वाला रूप, सृष्टिकर्ता, विधाता, पितामह, यज्ञ का एक ऋत्विक

ब्राह्मी

स्मरण शक्ति बढ़ाने वाली एक आयुर्वेदिक औषधि

बराहिमा

बरहमन का बहु., ब्राह्मण लोग।।

brahma

(हिन्दू मत) ग्यान ध्यान की आख़िरी मंज़िल

बिर्हमा

رک : برہم نمبر ۱ و ۲ .

बड़मा

اپنے آپ کو خوامخواہ دوسروں سے بڑی سمجھنے والی عورت

बे-रहमी

बेरहम होने की अवस्था या भाव, निर्दयता, निष्ठुरता, जुल्म

बिरहमी-बूटी

ایک جن٘گلی بوٹی جس کا پتا گول کٹا ہوا سا پھل یا تخم بہت چھوٹا گھنڈیدار دو پھان٘ک کا پھول بین٘گنی اور ذائقہ کڑوا کسیلا ہوتا ہے

दरहमी-बरहमी

درہم برہم سے اسم کیفیت.

मिज़ाज में बरहमी होना

तबीयत का नासाज़ होना, ख़फ़ा होना

सफ़ों में दरहमी-ओ-बरहमी होना

पंक्तियों तितर बितर हो जाना

सहीफ़ा-ए-इब्राहीमी

वह किताब जो पैग़ंबर इब्राहीम पर उतरी थी

शरी'अत-ए-इबराहीमी

वह क़ानून जो पैग़ंबर इब्राहीम ने लागू किया

दीन-ए-इब्राहीमी

وہ دین جو حضرتِ اِبراہیم کے ہاتھوں رائج ہوا تھا ، مذہب ابراہیم ، مذہب اسلام.

मिल्लत-ए-इब्राहीमी

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی شریعت یا مذہب نیز اُمت مسلمہ ۔

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

पर-ब्रह्मा

परमात्मा, ब्रह्मा जी

जल-बिराहमी

हुरहुर का साग

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तक़लीद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तक़लीद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone