Search results
Saved words
Showing results for "ta.ng"
Meaning ofSee meaning ta.ng in English, Hindi & Urdu
English meaning of ta.ng
Adjective
- contracted, straitened, confined, strait, narrow, tight
- wanting, scarce, scanty, stinted, barren
- distressed, poor, badly off
- dejected, sad, sick (at heart)
- distracted, troubled, vexed
- a horse-belt, girth
- a bag, sack
- half a horse's, bullock's, or camel's load
- a bell
Sher Examples
ziist se tañg ho ai 'dāġh' to jiite kyuuñ ho
jaan pyārī bhī nahīñ jaan se jaate bhī nahīñ
zist se tang ho ai 'dagh' to jite kyun ho
jaan pyari bhi nahin jaan se jate bhi nahin
tañg aa chuke haiñ kashmakash-e-zindagī se ham
Thukrā na deñ jahāñ ko kahīñ be-dilī se ham
tang aa chuke hain kashmakash-e-zindagi se hum
Thukra na den jahan ko kahin be-dili se hum
ham duniyā se jab tañg aayā karte haiñ
apne saath ik shaam manāyā karte haiñ
hum duniya se jab tang aaya karte hain
apne sath ek sham manaya karte hain
तंग के हिंदी अर्थ
विशेषण
- संकीर्ण, चुस्त, कसा, परेशान, आजिज़
- जिसमें उचित व आवश्यक विस्तार का अभाव हो (वस्त्र आदि में); जो रास्ता पतला अथवा सँकरा हो; जो आकार-प्रकार में अपेक्षाकृत छोटा हो
- फा. वि. संकीर्ण, संकुचित, कोताह, अल्प, न्यून, थोड़ा, कम, दरिद्र, कंगाल, दीन, दुखी, बेबस, आजिज़, परेशान, क्लेशग्रस्त, मुसीबत का मारा, दुष्कर, मुश्किल, अपर्याप्ति, नाकाफ़ी, (पुं.) ज़ीन कसने का तस्मा।
- चुस्त; कसा हुआ
- परेशान; त्रस्त; विकल।
تَنگ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- (زمان یا مکان کے لیے) تھوڑا، مختصر، چوڑائی یا قطر میں کم، چھوٹا جو فراخ نہ ہو، کم چوڑا
- پوری گرفت کے ساتھ، بھنچ کر یا بھینچ کر
- زین کسنے کا تسمہ، چمڑے نواڑ یا اون وغیرہ کی پیٹی جو سواری کے جانور خصوصاً گھوڑے کی پیٹھ اور پیٹ پر کستے ہیں، بندش کا پٹا
- وہ تسمہ جس سے بار بردار کی پشت پر بوجھ کو باندھیں
- (مقدار یا کیفیت کے لیے) کم قلیل
- بورہ، تھیلا
- (عقیدہ، خیال، معنی وغیرہ کے لیے) محدود
- ریشمی چادریں جو خصوصیت سے اونٹ کی سواری کے لیے تیار کی جاتی تھیں
- (جوتا ، لباس یا زیور وغیرہ) پھنسا ہوا، جو جسم پر صحیح نہ اترے
- محتاج، تنگ دست، مفلس، غریب، (اکثر خرچ کے ساتھ یا تراکیب میں) تنگ دست
- (مجازاً) دمڑی
- (موسیقی) میگھ راگ کی ایک راگنی جس کا وقت آدھی رات کا
- عاجز، مجبور، پریشان
- بیزار، ملول، دل برداشتہ، گُھٹا گُھٹا
- گھوڑے اونٹ یا بیل کا نصف بوجھ
- وہ تختہ جس پر مصور پہلا خاکہ تیار کرتے ہیں
- پریشان، دق
- دشوار، کٹھن، دوبھر
- (ٹھگ) انگر کھا
- مانی کا تصویر خانہ
- گھنٹہ، گھڑیال
- درہ
Urdu meaning of ta.ng
- Roman
- Urdu
- (zamaan ya makaan ke li.e) tho.Daa, muKhtsar, chau.Daa.ii ya qutar me.n kam, chhoTaa jo faraaKh na ho, kam chau.Daa
- puurii girifat ke saath, bhinch kar ya bhiinch kar
- ziin kisne ka tasma, cham.De nivaa.D ya u.un vaGaira kii peTii jo savaarii ke jaanvar Khusuusan gho.De kii piiTh aur peT par kaste hain, bandish ka paTTa
- vo tasma jis se baar bardaar kii pusht par bojh ko baandhii.n
- (miqdaar ya kaifiiyat ke li.e) kam qaliil
- buura, thailaa
- (aqiidaa, Khyaal, maanii vaGaira ke li.e) mahiduud
- reshmii chaadre.n jo Khusuusiiyat se u.unT kii savaarii ke li.e taiyyaar kii jaatii thii.n
- (juutaa, libaas ya zevar vaGaira) phansaa hu.a, jo jism par sahii na utre
- muhtaaj, tangadsat, muflis, Gariib, (aksar Kharch ke saath ya taraakiib men) tangadsat
- (majaazan) dam.Dii
- (muusiiqii) megh raag kii ek raaginii jis ka vaqt aadhii raat ka
- aajiz, majbuur, pareshaan
- bezaar, maluul, dil bardashta, ghuTaa ghuTaa
- gho.De u.unT ya bail ka nisf bojh
- vo taKhtaa jis par musavvir pahlaa Khaakaa taiyyaar karte hai.n
- pareshaan, diq
- dushvaar, kaThin, duubhar
- (Thag) angar kha
- maanii ka tasviirKhaanaa
- ghanTaa, gha.Diyaal
- darraah
Antonyms of ta.ng
Rhyming words of ta.ng
Related searched words
thuk thukaanaa
to hate, despise, express dislike by emitting spitting sound, emit such sound for driving away evil, to spite (specially on hearing the name of a disease for the purpose of warding it off, or for the purpose of averting an evil eye)
thi.Dii-thi.Dii karnaa
۔۱۔(عو) لعنت ملامت کرنا۔ نفریں کرنا۔ بُرا کہنا۔ ۲۔تھُک تھُکانا۔ (فقرہٌ تخت کے نیچے جوتا نظر پڑا اور یہ خیال موجود کہ جوتا تو یہاں سے کیا خدا نہ کرے وہ ننگے پیر ہوں۔ آپ ہی تھڑتھڑی کی اور اس وہم کو نکالا۔
ko.Dhii Daraave thuuk se
کوڑھی اپنے تھوک سے خوف زدہ کرتا ہے یعنی جس کے پاس جو حربہ ہوتا ہے وہی استعمال کرتا ہے
Thok bajaa le bastu ko Thok bajaa de daam, big.Dat naahii.n baalake dekh bhaal kaa kaam
جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے
dam.Dii kaa bartan Thok bajaa kar lenaa
ادنیٰ چیز بھی دیکھ بھال کر لینی چاہیے ؛ ہر ایک کام سوچ سمجھ کر کرنا چاہیے.
Thiik do pahar me.n dam lenaa
دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .
ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam
جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں
thok baa.ndhnaa
جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .
mu.nh par thuuk denaa
بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔
mu.nh pe thuuk denaa
بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔
haath-paa.o.n thak jaanaa
دست و پا کا شل ہو جانا ، ہاتھ پانو میں طاقت نہ رہنا ، دم نہ رہنا ؛ ہار جانا ۔
miTTii kaa gha.Daa bhii Tho.nk bajaa kar lete hai.n
a wise buyer thoroughly examines the wares before purchase
Showing search results for: English meaning of tang
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qisaas
क़िसास
.قِصاص
the law of retaliation, lex talionis
[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, inefficient, incapable
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqarrar
मुक़र्रर
.مُقَرَّر
appointed, assigned
[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rizq
रिज़्क़
.رِزْق
daily bread, sustenance, livelihood subsistence
[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diqqat
दिक़्क़त
.دِقَّت
delicate matter, intricacy, difficulty
[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqriir
तक़रीर
.تَقْرِیر
address, lecture, talk
[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabr
क़ब्र
.قَبْر
grave
[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqsad
मक़्सद
.مَقْصَد
purpose, intention, object, aim
[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaa'id
क़वा'इद
.قَواعِد
grammatical rules, grammar
[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabaa
क़बा
.قَبَا
quilted garment
[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (ta.ng)
ta.ng
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone