खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तनाफ़ुर" शब्द से संबंधित परिणाम

बै'अत

भक्ति, स्वामिभक्ति, सम्मान

बै'अत देना

किसी संत का शिष्य बनना

बै'अत तोड़ना

शिष्यता ग्रहण करने के पश्चात मुकर जाना

बै'अत लेना

धार्मिक एवं सांसारिक कार्योंं में धार्मिक नियोमों की पैरवी करने की प्रतिज्ञा लेना, शिष्य बनाना, भक्त बनाना

बै'अत करना

किसी संत का शिष्य बनना, किसी बड़े पर हाथ रखना और सांसारिक मामलों में नियमों का पालन करने की प्रतिज्ञा करना, एक शिष्य बनकर आज्ञाकारिता का वादा करना, शिष्य बनना, भक्त बनाना

बै'अत माँगना

किसी को धार्मिक और सांसारिक मामलों में आज्ञाकारिता का संकल्प करने के लिए कहना

बै'अत-ओ-पैमान

शपथ एवं वादा

बै'अत-ए-शाही

royal oath of allegiance, fealty

बै'अत-ए-ए'तिबार

एक विश्वसनीय शपथ, अहद

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

बै'अत-ए-फ़ासिक़

oath of a hypocrite

बै'अत-ए-असरार

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

बै'अत-ए-इस्लाम

वो बैअत जो पैग़्मबर मोहम्मद काफ़िरों से लेते थे

बै'अत-ए-परवाना

allegiance of the moth

बै'अतों

शपथें

बै'अत-ए-हक़

सही पर अभिनय की शपथ

बै'अत-ए-दस्त-ए-सुबू

oath of the handle of goblet

बै'अत-ए-फ़िक्र-ए-यज़ीद

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

बै'अत-ए-दस्त-ए-सुबू

allegiance on the hand of wine jug

बै'अत-ए-'इश्क़

प्रेम की शपथ

बै'अत-ए-लफ़्ज़

वचन की शपथ

बै'अत-ए-ज़ुल्म

ज़ुल्म की शपथ

बै'अत-ए-संग

पत्थर की शपथ

बै'अत-ए-हुस्न

सुंदरता का पालन करने की शपथ

बै'अत-ए-फ़िर'औन

pledged to the pharaohs

बै'अत-ए-ग़म-ए-हिज्र

allegiance to sorrow of separation

ब-इत्तिफ़ाक़-ए-राय

सबकी सहमति से, सर्वसम्मति से

बे-इता'अत

without obedience

बा-इत्तिला'

परिचित, जानकार, विद्वान

बे-इत्तिला'

बिना सूचना या ख़बर दिए

बे-इत्तिफ़ाक़ी

कलह, फूट, विसंगति, अनबन, विच्छेद, अलगाव

बे-ए'तिक़ादी

without belief, untrustiness

बे-ए'तिनाइयों

careless, indifferent

बे-ए'तिदालियों

unbalanced

बे-ए'तिनाइयाँ

indifference

बे-ए'तिमाद

अविश्वसनीय व्यक्ति, जिस पर भरोसा नहीं किया जा सकता हो, जो अपना वादा नहीं रखता हो, झूठा

बे-ए'तिदाल

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

बे-ए'तिदाली

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

बे-ए'तिनाई

तवज्जुह न करना, ध्यान न देना, उपेक्षा

बे-ए'तिमादी

अविश्वास, संदेह, शंका, आशंका

बे-'अता

rewardless

बे-ए'तिबारों

वो जिनका भरोसा ना किया जा सके

बे-ए'तिबार-ओ-नज़र

without trust and care

ब-इत्मीनान

दे. ‘ब आराम'।

बे-ए'तिबारियों

the trait of not deserving trust or confidence

बे-ए'तिबारियाँ

untrustiness, the quality of not being able to be trusted

ब-आतिश

आग से या में

बे-ए'तिना

असावधान, लापरवाह

ब-ए'तिबार

के विषय में, के संबंध में, के बाबत

बा-इत्तिफ़ाक़

एक मत हो कर, सबकी राय से, सहमति से, बिना किसी की विरोध के

बे-ए'तिबार

अविश्वस्त, अविश्व- सनीय, कपटी, छली, अविश्वास्य, अधर्मी, विश्वासघातकी

बै'-ए-त'आती

رک : بیع ماطاۃ .

बे-ए'तिबारी

अविश्वास, एतिबार न होना, संदेह होना

बा-ए'तिक़ाद

श्रद्धावान्, मोतक़िद, अच्छे एतिक़ादवाला।

बे-ए'तिबाराना

in disbelief, without credibility, trust, faith

बे-अटकल

जिसे सलीक़ा ना हो, जिस की क़ुव्वत उमय्याज़ ना दरुस्त फ़ैसला करे

बा-ए'तिमाद

विश्वस्त, विश्वस्नीय, मो'तमद, भरोसेमंद

बा-इत्मीनान

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

बा-ए'तिबार

विश्वसनीय, भरोसेमंद, मोतबर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तनाफ़ुर के अर्थदेखिए

तनाफ़ुर

tanaafur•تَنافُر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: साहित्य वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: न-फ़-र

तनाफ़ुर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक दूसरे से घृणा करना, घृणा, घिन
  • एक दूसरे से भागना
  • न्यायाधिश के सामने प्रतिष्ठा प्राप्ति के लिए झगड़ना या वाद-विवाद करना
  • (अर्थविज्ञान) साहित्य की परिभाषा के अनुसार किसी पद में दो शब्दों के उन दो अक्षरों का पास-पास होना जिनका उद्गम एक हो, जैसे: तुम क्या-क्या करते हो

शे'र

कर तू उयूब-ए-नज़्म से परहेज़ ऐ फुलाँ

शाएर है तो तनाफ़ुर ओ ताक़ीद से निकल

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of tanaafur

Noun, Masculine

  • mutual repugnance or aversion, repugnance, repulsion
  • flying from one another
  • disputing or contending (for honour) before a judge
  • (Semantics) putting together words that are difficult to pronounce

تَنافُر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ایک دوسرے سے بھاگنا، بھاگنا
  • نفرت، بیزاری، نفرت کرنا
  • منصف کے روبرو عزت حاصل کرنے کے لئے جھگڑنا یا مقابلہ کرنا
  • (علم معانی) کلمے یا کلام میں ایسے حروف کا اجتماع جن کے تلفظ سے ثقل پیدا ہو اور کانوں کو ناگوار گزرے، ایسے الفاظ کا جمع ہونا جن کا تلفّظ ثقیل ہو، جیسے: تم کیا کیا کرتے ہو

Urdu meaning of tanaafur

  • Roman
  • Urdu

  • ek duusre se bhaagnaa, bhaagnaa
  • nafrat, bezaarii, nafrat karnaa
  • munsif ke ruubaruu izzat haasil karne ke li.e jhaga.Dnaa ya muqaabala karnaa
  • (ilam ma.aanii) kalime ya kalaam me.n a.ise huruuf ka ijatimaa jin ke talaffuz se saqal paida ho aur kaano.n ko naagavaar guzre, a.ise alfaaz ka jamaa honaa jin ka talaffuz skel ho, jaiseh tum kyaa kyaa karte ho

तनाफ़ुर के पर्यायवाची शब्द

दिल-बर्दाश्तगी कराहत मुनाफ़रत तनफ़्फ़ुर ज़िद्दिय्यत

तनाफ़ुर के विलोम शब्द

इत्तिहाद तताबुक़ मुताबक़त तवाफ़ुक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

बै'अत

भक्ति, स्वामिभक्ति, सम्मान

बै'अत देना

किसी संत का शिष्य बनना

बै'अत तोड़ना

शिष्यता ग्रहण करने के पश्चात मुकर जाना

बै'अत लेना

धार्मिक एवं सांसारिक कार्योंं में धार्मिक नियोमों की पैरवी करने की प्रतिज्ञा लेना, शिष्य बनाना, भक्त बनाना

बै'अत करना

किसी संत का शिष्य बनना, किसी बड़े पर हाथ रखना और सांसारिक मामलों में नियमों का पालन करने की प्रतिज्ञा करना, एक शिष्य बनकर आज्ञाकारिता का वादा करना, शिष्य बनना, भक्त बनाना

बै'अत माँगना

किसी को धार्मिक और सांसारिक मामलों में आज्ञाकारिता का संकल्प करने के लिए कहना

बै'अत-ओ-पैमान

शपथ एवं वादा

बै'अत-ए-शाही

royal oath of allegiance, fealty

बै'अत-ए-ए'तिबार

एक विश्वसनीय शपथ, अहद

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

बै'अत-ए-फ़ासिक़

oath of a hypocrite

बै'अत-ए-असरार

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

बै'अत-ए-इस्लाम

वो बैअत जो पैग़्मबर मोहम्मद काफ़िरों से लेते थे

बै'अत-ए-परवाना

allegiance of the moth

बै'अतों

शपथें

बै'अत-ए-हक़

सही पर अभिनय की शपथ

बै'अत-ए-दस्त-ए-सुबू

oath of the handle of goblet

बै'अत-ए-फ़िक्र-ए-यज़ीद

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

बै'अत-ए-दस्त-ए-सुबू

allegiance on the hand of wine jug

बै'अत-ए-'इश्क़

प्रेम की शपथ

बै'अत-ए-लफ़्ज़

वचन की शपथ

बै'अत-ए-ज़ुल्म

ज़ुल्म की शपथ

बै'अत-ए-संग

पत्थर की शपथ

बै'अत-ए-हुस्न

सुंदरता का पालन करने की शपथ

बै'अत-ए-फ़िर'औन

pledged to the pharaohs

बै'अत-ए-ग़म-ए-हिज्र

allegiance to sorrow of separation

ब-इत्तिफ़ाक़-ए-राय

सबकी सहमति से, सर्वसम्मति से

बे-इता'अत

without obedience

बा-इत्तिला'

परिचित, जानकार, विद्वान

बे-इत्तिला'

बिना सूचना या ख़बर दिए

बे-इत्तिफ़ाक़ी

कलह, फूट, विसंगति, अनबन, विच्छेद, अलगाव

बे-ए'तिक़ादी

without belief, untrustiness

बे-ए'तिनाइयों

careless, indifferent

बे-ए'तिदालियों

unbalanced

बे-ए'तिनाइयाँ

indifference

बे-ए'तिमाद

अविश्वसनीय व्यक्ति, जिस पर भरोसा नहीं किया जा सकता हो, जो अपना वादा नहीं रखता हो, झूठा

बे-ए'तिदाल

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

बे-ए'तिदाली

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

बे-ए'तिनाई

तवज्जुह न करना, ध्यान न देना, उपेक्षा

बे-ए'तिमादी

अविश्वास, संदेह, शंका, आशंका

बे-'अता

rewardless

बे-ए'तिबारों

वो जिनका भरोसा ना किया जा सके

बे-ए'तिबार-ओ-नज़र

without trust and care

ब-इत्मीनान

दे. ‘ब आराम'।

बे-ए'तिबारियों

the trait of not deserving trust or confidence

बे-ए'तिबारियाँ

untrustiness, the quality of not being able to be trusted

ब-आतिश

आग से या में

बे-ए'तिना

असावधान, लापरवाह

ब-ए'तिबार

के विषय में, के संबंध में, के बाबत

बा-इत्तिफ़ाक़

एक मत हो कर, सबकी राय से, सहमति से, बिना किसी की विरोध के

बे-ए'तिबार

अविश्वस्त, अविश्व- सनीय, कपटी, छली, अविश्वास्य, अधर्मी, विश्वासघातकी

बै'-ए-त'आती

رک : بیع ماطاۃ .

बे-ए'तिबारी

अविश्वास, एतिबार न होना, संदेह होना

बा-ए'तिक़ाद

श्रद्धावान्, मोतक़िद, अच्छे एतिक़ादवाला।

बे-ए'तिबाराना

in disbelief, without credibility, trust, faith

बे-अटकल

जिसे सलीक़ा ना हो, जिस की क़ुव्वत उमय्याज़ ना दरुस्त फ़ैसला करे

बा-ए'तिमाद

विश्वस्त, विश्वस्नीय, मो'तमद, भरोसेमंद

बा-इत्मीनान

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

बा-ए'तिबार

विश्वसनीय, भरोसेमंद, मोतबर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तनाफ़ुर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तनाफ़ुर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2