رک : تن بدن میں آگ لگنا.

بہت زیادہ غصّہ آنا، غضباناک ہوجانا

صبر سے تسکینِ قلب حاصل ہوتی ہے.

سوز و گدازِ عشق پیدا ہونا

گھر جلنا.

سخت غصہ آنا، نہایت ناگوار ہونا، جھنجلانا

سِینے میں جلن ہونا ؛ دل پر بہت زیادہ صدمہ ہونا ، غمگین ہونا .

بہت بھوک لگنا

کوئی تیز چیز کھانے سے سینے میں جلن ہونا، پیاس لگنا، پیاس کی شدّت ہونا

۔بے حد غصّہ آنا۔ ؎ اتنا کہنا تھاکہ میرے تن بدن میں آگ ہی تو پھُک گئی۔

رک : تن بدن میں آگ لگنا.

تن بدن میں آگ لگنا (رک) کا تعدیہ

مصیبت میں پڑے پر دشمن خوش ہوتے ہیں اور دوستوں کو رنج اور قلق ہوتا ہے

سچی محبت غیر حاضری میں نہیں جاتی جس طرح چقماق پانی میں رہنے سے آگ نہیں کھوتا