اردو، انگلش اور ہندی میں تَلْخ کے معانیدیکھیے

• (tasavvuf) vo amar jo muvaafiq tabi.it maalik ke na ho
• (majaazan) naagavaar, naapsand (zindgii, tajurbaa, javaab vaGaira)
• badmaza (zaa.iqe ke etbaar se
• be lutaf, bemzaa, be kaif, naagavaar (a.ish, Khaab vaGaira)
• tund-o-tez, badazubaan
• maKhat dushvaar
• naaraaz,Khafaa
• ka.Dvaa, badzaa.iqaa, badmaza
• soranjaan kii ek qism, tursh aur khaTTii soranjaan

Adjective

• bitter to the palate, acrid, pungent, distasteful, unpalatable
• unpleasant, acrimonious, sorrowful
• extremely difficult, arduous
• foul-spoken, foul-mouthed

विशेषण

• कड़वा; कटु
• (पदार्थ) कड़ आ। कटु
• शुष्क, बेरुखा
• (स्वभाव) जिसमें कटुता, चिड़चिड़ापन आदि बातें अधिक हों।
• अप्रिय
• कटुभाषी
• (तसव्वुफ़) वो अमर जो मुवाफ़िक़ तबईत मालिक के ना हो
• (मजाज़न) नागवार, नापसंद (ज़िंदगी, तजुर्बा, जवाब वग़ैरा)
• कड़वा, कटु, अरुचिकर, नागवार
• कड़वा, बदज़ाइक़ा, बदमज़ा
• तुंद-ओ-तेज़, बदज़ुबान
• नाराज़,ख़फ़ा
• बे लुतफ़, बेमज़ा, बे कैफ़, नागवार (ऐश, ख़ाब वग़ैरा)
• बदमज़ा (ज़ायके के एतबार से
• मुख़त दुशवार