Search results

Saved words

Showing results for "talak"

talak

till

taalak

a bolt, latch

talaknaa

تڑپنا ، بے چین ہونا.

tilak

head of a sect, leader, chief, installation, consecration

tailak

oil manufacturer, oilman

tiilak

تلک، ماتھے کا ٹیکہ

taaliik

رک : تالی (۶) ؛ من٘جیرا .

taalik

تالی

talaq

talc

talaaq

(Islamic Jurisprudence) divorcing (a woman)

taliiq

cheerful

taaliq

a woman free from the bond of marriage, divorced

taa'liiq

attachment, footnote, hanging, suspension, imitation, resemblance

taalaa-kunjii

a game involving lock and key

ta.alluq

چمکنا

tilak-to.D

وہ گھوڑا جس کا قشقہ درمیان میں شکستہ ہو

tilak cha.Dhaanaa

perform the ceremony of betrothal of a youth

tilak-dhaarii

Hindu

tilak denaa

ماتھے ہر ٹیکا لگانا ، تلک لگانا.

tilak dhaarnaa

رک : تلک دینا

tilak-dhaarii-raaja

ایسے راجا کو کہتے ہیں جو دوسرے راجاؤں میں با اعتبار یا اعزار و ممتاز ہو اور اس کے خاندان میں گدی نشینی کے وقت ایک پنڈت جس کے خاندان سئ یہ اعزاز مخصوص رہا ہو آکر اس کے ماتھے پر تلک لگاتا ہو.

tilak dhaaran karnaa

رک : تلک دینا

tilak-dhaarii-panDit

پنڈتوں میں ایک ممتاز گروہ کا فرد جس کے مختلف حقوق و فرائض ہیں اور اس کا فرج ہے کہ جس وقت مقررہ تعداد کے اندر برہمن اس کے دروازے ہر آجائیں تو وہ ان سب کو کھانا کھائے ، بہت بڑا اور معتبر پنڈت ، وہ پنڈت جو ہر وقت تلک لگائے رکھے اور دوسروں کے ماتھے پر تلک لگائے.

talaaq pa.Dnaa

(عورت کو) طلاق ہو جانا ، عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، شوہر سے علیحدہ ہونا.

talaq-ul-yadain

سخی ، فیاض.

talaq-ul-vaj.h

beautiful, cheerful, smiling

tilak karnaa

consecrate, crown

talaq-ul-lisaan

eloquent, glib of tongue, fluent in speaking

tilak lagaanaa

invest or mark with a tilak

tilak se maathaa bharnaa

ماتھے پر ٹیکا لگانا.

taliiq-ul-yadain

मुक्तहस्त, फैयाज़, दोनों हाथों से देनेवाला।

talaaq denaa

divorce

taalaa khulnaa

۔لازم۔ قفل کھُلنا۔

talaaq-yaafta

divorced (man or woman), divorcee

talaaq-naama

divorce paper, deed of divorce

talaaq-nasiib

destined to be divorced

taliiq-ul-lisaan

eloquent, fluent

talaaq-e-bid'ii

رک : طلاق بدعت.

taliiq-ul-lisaanii

چرب زبانی .

talaaq-e-muGallaz

(فقہ) وہ طلاق جس کے بعد مطلقہ سے دوبارہ نکاح صرف اس صورت میں ہو سکتا ہے کہ پہلے وہ عورت کسی اور مرد سے نکاح کرے اور وہ مرد اس سے خلوت صحیحہ کے بعد اپنی مرضی سے اس کو طلاق دے دے یا اس مرد کا انتقال ہو جائے ، اس عمل کو عموماً حلالہ کہتے ہیں ، یہ طلاق تین طلاقیں دینے سے واقع ہوتی ہے.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

talaaq-bil-kinaayaat

(فقہ) یہ طلاق ایسے لفظ سے ہوتی ہے کہ موضوع طلاق کے لیے نہ ہو مگر طلاق کا احتمال رکھتا ہو ، وہ طلاق جو صاف لفظوں میں نہ ہو.

talikkaa

چابی، کلید

tolak

a weight

talk

afvaah

talaaq-e-muGallaza

वह तलाक़ जिसमें फिर पुरुष, विच्छिन्ना स्त्री से विवाह कदापि नहीं कर सकता ।

talaaq paanaa

get divorce

talaaq lenaa

کسی عورت کا اپنے خاوند سے نکاح کے بندھن سے آزادی حاصل کرنا ؛ شریعت کی رو سے زوجہ کا شوہر سے چھٹکارا حاصل کرنا.

talaaq-e-baa.in

irrevocable divorce

talaaq honaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq milnaa

عورت کو طلاق حاصل ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaqqii

approval, meeting

Taalk

ایک چکنی شفاف معدنی ہے جو پرت کی صورت میں پائی جاتی ہے ؛ اور چکنا کرنے کے کام میں آتی ہے .

taaluk

palate, a disease of palate

talaaq-e-raj'ii

(فقہ) ایسی طلاق، جس کی مدت عدت میں خاوند اپنی عورت کو بلا تجدید نکاح کے بیوی بنا سکتا ہے، یہ ایک یا دو بار طلاق کا لفظ کہنے سے ہوجاتی ہے

talaaq-e-shikam

stool, purge, evacuation

taa'liiq-pan

نستلیق پن ، (مجازاً) شائستگی ، تہذیب.

tilaknaa

गीली मिट्टी का सूखकर स्थान-स्थान पर दरकना या फटना, ताल आदि की मिट्टी का सूखकर दरार के साथ फटना

talaaq ho jaanaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq-e-KHul'

divorce from woman through some settlements of paying money or remission of dowry

Meaning ofSee meaning talak in English, Hindi & Urdu

talak

तलकتَلَک

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of talak

Conjunction, Other, Preposition

  • till

Looking for similar sounding words?

talaq (طَلَق)

talc

Sher Examples

तलक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ताल
  • वन
  • मिट्टी का बरतन
  • तालाब; ताल; पोखरा।

تَلَک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

حرف عطف، دیگر، حرف جار

  • دیکھو ’تک‘۔ یہ پُرانی ہندی کا لفظ ہے۔ ’تک‘ اسی کا مخفف ہے۔ اب یہ لفظ نثر میں نہیں آتا۔ صرف نظم میں مستعمل ہے۔ بعض فصحاء متاخرین کے نزدیک متروک الاستعمال ہے
  • رک : تک (زمان و مکاں دونوں کے فاصلہ کے لیے)

اسم، مذکر

  • تالاب، بوکھر، ایک پھل کا نام، انگھیٹی

فعل متعلق

  • رک : تنک، ذرا، ذرا ایک

Urdu meaning of talak

  • Roman
  • Urdu

  • dekho 'tak'। ye puraanii hindii ka lafz hai। 'tak' usii ka muKhaffaf hai। ab ye lafz nasr me.n nahii.n aataa। sirf nazam me.n mustaamal hai। baaaz fusahaa-e-mataaKhriin ke nazdiik alaastaamaal huy
  • ruk ha tak (zamaan-o-makaa.n dono.n ke faasila ke li.e
  • taalaab, bokhar, ek phal ka naam, anghiiTii
  • ruk ha tanik, zaraa, zaraa ek

Related searched words

talak

till

taalak

a bolt, latch

talaknaa

تڑپنا ، بے چین ہونا.

tilak

head of a sect, leader, chief, installation, consecration

tailak

oil manufacturer, oilman

tiilak

تلک، ماتھے کا ٹیکہ

taaliik

رک : تالی (۶) ؛ من٘جیرا .

taalik

تالی

talaq

talc

talaaq

(Islamic Jurisprudence) divorcing (a woman)

taliiq

cheerful

taaliq

a woman free from the bond of marriage, divorced

taa'liiq

attachment, footnote, hanging, suspension, imitation, resemblance

taalaa-kunjii

a game involving lock and key

ta.alluq

چمکنا

tilak-to.D

وہ گھوڑا جس کا قشقہ درمیان میں شکستہ ہو

tilak cha.Dhaanaa

perform the ceremony of betrothal of a youth

tilak-dhaarii

Hindu

tilak denaa

ماتھے ہر ٹیکا لگانا ، تلک لگانا.

tilak dhaarnaa

رک : تلک دینا

tilak-dhaarii-raaja

ایسے راجا کو کہتے ہیں جو دوسرے راجاؤں میں با اعتبار یا اعزار و ممتاز ہو اور اس کے خاندان میں گدی نشینی کے وقت ایک پنڈت جس کے خاندان سئ یہ اعزاز مخصوص رہا ہو آکر اس کے ماتھے پر تلک لگاتا ہو.

tilak dhaaran karnaa

رک : تلک دینا

tilak-dhaarii-panDit

پنڈتوں میں ایک ممتاز گروہ کا فرد جس کے مختلف حقوق و فرائض ہیں اور اس کا فرج ہے کہ جس وقت مقررہ تعداد کے اندر برہمن اس کے دروازے ہر آجائیں تو وہ ان سب کو کھانا کھائے ، بہت بڑا اور معتبر پنڈت ، وہ پنڈت جو ہر وقت تلک لگائے رکھے اور دوسروں کے ماتھے پر تلک لگائے.

talaaq pa.Dnaa

(عورت کو) طلاق ہو جانا ، عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، شوہر سے علیحدہ ہونا.

talaq-ul-yadain

سخی ، فیاض.

talaq-ul-vaj.h

beautiful, cheerful, smiling

tilak karnaa

consecrate, crown

talaq-ul-lisaan

eloquent, glib of tongue, fluent in speaking

tilak lagaanaa

invest or mark with a tilak

tilak se maathaa bharnaa

ماتھے پر ٹیکا لگانا.

taliiq-ul-yadain

मुक्तहस्त, फैयाज़, दोनों हाथों से देनेवाला।

talaaq denaa

divorce

taalaa khulnaa

۔لازم۔ قفل کھُلنا۔

talaaq-yaafta

divorced (man or woman), divorcee

talaaq-naama

divorce paper, deed of divorce

talaaq-nasiib

destined to be divorced

taliiq-ul-lisaan

eloquent, fluent

talaaq-e-bid'ii

رک : طلاق بدعت.

taliiq-ul-lisaanii

چرب زبانی .

talaaq-e-muGallaz

(فقہ) وہ طلاق جس کے بعد مطلقہ سے دوبارہ نکاح صرف اس صورت میں ہو سکتا ہے کہ پہلے وہ عورت کسی اور مرد سے نکاح کرے اور وہ مرد اس سے خلوت صحیحہ کے بعد اپنی مرضی سے اس کو طلاق دے دے یا اس مرد کا انتقال ہو جائے ، اس عمل کو عموماً حلالہ کہتے ہیں ، یہ طلاق تین طلاقیں دینے سے واقع ہوتی ہے.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

talaaq-bil-kinaayaat

(فقہ) یہ طلاق ایسے لفظ سے ہوتی ہے کہ موضوع طلاق کے لیے نہ ہو مگر طلاق کا احتمال رکھتا ہو ، وہ طلاق جو صاف لفظوں میں نہ ہو.

talikkaa

چابی، کلید

tolak

a weight

talk

afvaah

talaaq-e-muGallaza

वह तलाक़ जिसमें फिर पुरुष, विच्छिन्ना स्त्री से विवाह कदापि नहीं कर सकता ।

talaaq paanaa

get divorce

talaaq lenaa

کسی عورت کا اپنے خاوند سے نکاح کے بندھن سے آزادی حاصل کرنا ؛ شریعت کی رو سے زوجہ کا شوہر سے چھٹکارا حاصل کرنا.

talaaq-e-baa.in

irrevocable divorce

talaaq honaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq milnaa

عورت کو طلاق حاصل ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaqqii

approval, meeting

Taalk

ایک چکنی شفاف معدنی ہے جو پرت کی صورت میں پائی جاتی ہے ؛ اور چکنا کرنے کے کام میں آتی ہے .

taaluk

palate, a disease of palate

talaaq-e-raj'ii

(فقہ) ایسی طلاق، جس کی مدت عدت میں خاوند اپنی عورت کو بلا تجدید نکاح کے بیوی بنا سکتا ہے، یہ ایک یا دو بار طلاق کا لفظ کہنے سے ہوجاتی ہے

talaaq-e-shikam

stool, purge, evacuation

taa'liiq-pan

نستلیق پن ، (مجازاً) شائستگی ، تہذیب.

tilaknaa

गीली मिट्टी का सूखकर स्थान-स्थान पर दरकना या फटना, ताल आदि की मिट्टी का सूखकर दरार के साथ फटना

talaaq ho jaanaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq-e-KHul'

divorce from woman through some settlements of paying money or remission of dowry

Showing search results for: English meaning of talaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (talak)

Name

Email

Comment

talak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone