Search results

Saved words

Showing results for "talab"

paanii

water

paanaa

get something back, repossess

paanii me.n

بارش میں

paanii denaa

irrigate, water a plant

paanii vaalaa

pani-wallah

paanii pa.Dnaa

be embarrassed, be ashamed, go waste, to rain

paanii to.Dnaa

to draw water (a ship)

paanii dekhnaa

۔ پانی دیکھ کر کتّے کا کاٹا ہوا جھجھکتا ہے۔

paanii aanaa

بارش ہونا، مینہ برسنا، ابر آنا، بادل چھانا، بارش کے آثار ہونا یا بارش ہونے لگنا

paanii kaa to.D

flood, pressure of water

paanii chho.Dnaa

(of a woman) have orgasm

paanii ba.Dhnaa

to flooded, overflow of wells, ponds, rivers and canals etc, Metaphorically: to exceed the own limits

paanii honaa

(of heart) fail

paanii paa.Dnaa

رک : پانی چھاننا.

paanii jha.Dnaa

(طباخی) پانی ٹپک ٹپک کر نکل جانا ۔

paanii jhaa.Dnaa

مستی زائل کرنا ، عورت کی خواہش ناس مٹانا۔

paanii cha.Dhnaa

(of water level) be raised, (of river) be in spate

paanii kaa to.Daa

scarcity of water

paanii jaanaa

to shed tears, to be afflicted with the fluor albus , to be disgraced

paanii chhu.Dvaanaa

کسی مزار یا چوراہے وغیرہ میں پانی چھڑکوانا، مشک چھڑکوانا

paanii chhi.Daknaa

spray, sprinkle the water, splatter

paana

a wedge put under a door to keep it from flying open, the wood that the woodcutter puts in the rip

paanii cha.Dhaanaa

پانی کو بلندی پر لے جانا

paanii lenaa

take water, draw water

paanii baa.ndhnaa

dam a river

paanii maa.ngnaa

asking the water for drinking

paanii u.Daa denaa

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

paanii u.D jaanaa

پانی کا بھاپ بن کر غائب ہوجانا

paanii karnaa

to convert into water, to liquefy, melt, to make easy, to facilitate, to abash, to dishearten

paanii chii.ndnaa

پانی کھین٘چنا.

paanii kha.Daa honaa

بارش یا تالاب وغیرہ کا ( خصوصاً گہرا ) پانی کسی جگہ ٹھہر جانا ۔

paanii dikhaanaa

to show water (to), to bring (a horse) to water, to water (a horse)

paanii de.n aur ja.D kaaTe.n

ظاہراََ امداد کریں اور در پردہ نقصان پہنچائیں

panii

پون٘ڈ (رک) سے منسوب ، پون٘ڈ کے وزن والی ، رک : بارہ پنی توپ (بارہ (رک) کا تحتی).

paanii kaa naqsh

کوئی شے جو نا پائدار ہو اور فوراً ہی مٹ جائے ، نقش برآب ۔

paanii kaa cha.Dhaa.o

طغیانی، زور

paanii cha.Dhaa aanaa

سمندر دریا ندی یا تالاب وغیرہ میں باڑھ آنا ۔

paanii kii bha.Dak

intensity of thirst

paanii ke gha.De pa.Dnaa

to be greatly embarrassed

paanii chalnaa

پانی کا بہت گرم ہونا، رطوبت جاتی رہنا

paanii chhaa.nTnaa

چیچک ڈھانے پر مریض کو پانی کے چھین٘ٹے دینا.

paanii lagnaa

get acclimatized in or adapted to a new place

paanii chuvaanaa

drop water into the mouth of, pouring the water

paanii kaa saa.np

وہ سانپ جو پانی میں پایا جاتا ہے، اس کا زہر قاتل نہیں ہوتا

paanii Daalnaa

۱۔ پانی دینا ، ( مجازاً) قے کرنا ۔

paanii maarnaa

to draw water (a ship)

paanii nicha.D jaanaa

پانی رس رس کر نکل جانا، پانی نہ رہنا۔

paanii piinaa

پانی جذب کرنا، پانی کھین٘چنا.

paanii bharvaanaa

پانی بھرنا (رک) کا تعدیہ ۔

paanii me.n Daal denaa

کسی چیز کو ضائع کردینا ، برباد کر دینا۔

paanii u.nDelnaa

کسی ظرف سے پانی گرانا یا دوسرے ظرف میں لینا

paanii jalnaa

۔ لازم۔ ۱۔ پانی کا بہت گرم ہونا۔ ؎ ۲۔ رطوبت سوخت ہونا۔ (فقرہ) جب پانی تھوڑا اور جل جائے شوربا اُتار لو۔

paanii pher denaa

محنت برباد کرنا

paanii ghol denaa

۔ (دہلی) پانی ڈال دینا۔ پانی ملا دینا۔ ؎

paanii phe.nknaa

تیراکی میں پاوں سے مشق کرنا؛ پیروں سے پانی کو ہٹانا

paanii chhaannaa

چھنے کے ذریعے سے پانی صاف کرنا

paanii marnaa

(of water) leak out, be absorbed in a wall, etc.

paanii ke chhii.nTe la.Dnaa

۔ ایک دوسرے پر پانی کے چھینٹے مارنا۔ ؎ پانی کی دھونکنی لگنا۔ پیاس کی شدت ہونا۔ ؎ پانی کے ریلے میں بہانا۔ ۱۔ پانی رو میں بہانا۔ ۲۔ (مجازاً) ضائع کرنا۔ برباد کرنا۔ مفت کھونا۔ ۳۔ (مجازاً) سستا بیچ ڈالنا۔ نہایت ارزاں فروخت کرڈالنا۔ مفت دے دینا۔ پانی کے کچھے گھڑے بھروانا۔ دشواربات کو پورا کرانا۔ ؎

paanii phuu.nknaa

after reading something diving on water, blowing out hookah water

paanii tez honaa

۔ (لکھنؤ) دھار تیز ہونا۔ ؎

Meaning ofSee meaning talab in English, Hindi & Urdu

talab

तलबطَلَب

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism Psychology

English meaning of talab

Noun, Feminine

Explanatory Video

Sher Examples

तलब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज
  • (सूफ़ीवाद) हक़ अर्थात ईश्वर या सत्य की खोज करने को कहते हैं
  • मक़सद
  • ख़्वाहिश, इच्छा, चाहत, बहुत तीव्र इच्छा
  • माँग, अनुरोध, अनुरोध के साथ की गई माँग, ज़रूरत
  • न्यायालय में सम्मन द्वारा बुलावा, बुलावा, बुलाहट

    उदाहरण ख़ज़ाना की सही तफ़सील न मिलने पर ख़ज़ांची को तलब किया गया

  • तनख़्वाह
  • (मनोविज्ञान) हैवान अर्थात जंतुओं की उस प्राथमिक विशेषता का नाम जो बाफ़्त-ए-हयात को मिश्रित करने वाले निरंतर दृढ़ और युद्ध संबंधी कौशलों में अभिव्यक्त होती है उस विशेषता का प्रत्यक्ष ज्ञान (हम को) अपनी चेतना संबंधी क्रियात्मकता में किसी विशेष उद्देश्य की ओर तहरेज़ या महसूस-ए-मैलान के रूप में होता है, मनोविज्ञान के विशेषज्ञ उसको तलब कहते हैं

    विशेष तहरेज़= किसी को युद्ध के लिए उकसाना बाफ़्त= अज़लात अर्थात मांस और पट्ठों के साथ मिश्रित अंग और आसाब अर्थात मस्तिष्क से शरीर में जाने वाली नसों से शारीरिक विकास की संरचना और उससे बनने वाला रूपाकार, और विविध प्रकार की कोशिकाएँ

  • समास में दूसरे शब्द या प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त और चाहने और तलाश करने वाला के अर्थ देता है, जैसे: आरामतलब, हक़तलब

طَلَب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جستجو، تلاش، کھوج
  • (تصوف) حق کے طلب کرنے کو کہتے ہیں
  • مقصد
  • خواہش، آرزو، چاہت، شدید خواہش
  • مانگ، مطالبہ، فرمائش، ضرورت
  • بلاوا، طلبی

    مثال خزانہ کی صحیح تفصیل نہ ملنے پر خزانچی کو طلب کیا گیا

  • تنخواہ
  • (نفسیات) حیوان کی اس اساسی خاصیت کا نام جو بافت حیات کو مرکب کرنے والے پیہم انضباط و مہمات میں منکشف ہوتی ہے اس خاصیت کا بلا واسطہ علم (ہم کو) اپنی شعوری فعلیت میں کسی خاص غایت کی طرف تحریض یا محسوس میلان کی صورت میں ہوتا ہے ماہرین نفسیات اس کو طلب کہتے ہیں
  • مرکبات میں بطور جزو دوم مستعمل اور چاہنے اور تلاش کرنے والا کے معنی دیتا ہے، جیسے: آرام طلب، حق طلب

Urdu meaning of talab

  • Roman
  • Urdu

  • justajuu, talaash, khoj
  • (tasavvuf) haq ke talab karne ko kahte hai.n
  • maqsad
  • Khaahish, aarzuu, chaahat, shadiid Khaahish
  • maang, mutaaliba, farmaa.ish, zaruurat
  • bulaavaa, talbii
  • tanaKhvaah
  • (nafasiyaat) haivaan kii is asaasii Khaasiiyat ka naam jo baaft hayaat ko murkkab karne vaale paiham inzibaat-o-muhimmaat me.n munkashif hotii hai is Khaasiiyat ka bilaavaasitaa ilam (ham ko) apnii sha.uurii faaliit me.n kisii Khaas Gaayat kii taraf tahriiz ya mahsuus miilaan kii suurat me.n hotaa hai maahiriin nafasiyaat us ko talab kahte hai.n
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom mustaamal aur chaahne aur talaash karne vaala ke maanii detaa hai, jaiseh aaraamatlab, haq talab

Related searched words

paanii

water

paanaa

get something back, repossess

paanii me.n

بارش میں

paanii denaa

irrigate, water a plant

paanii vaalaa

pani-wallah

paanii pa.Dnaa

be embarrassed, be ashamed, go waste, to rain

paanii to.Dnaa

to draw water (a ship)

paanii dekhnaa

۔ پانی دیکھ کر کتّے کا کاٹا ہوا جھجھکتا ہے۔

paanii aanaa

بارش ہونا، مینہ برسنا، ابر آنا، بادل چھانا، بارش کے آثار ہونا یا بارش ہونے لگنا

paanii kaa to.D

flood, pressure of water

paanii chho.Dnaa

(of a woman) have orgasm

paanii ba.Dhnaa

to flooded, overflow of wells, ponds, rivers and canals etc, Metaphorically: to exceed the own limits

paanii honaa

(of heart) fail

paanii paa.Dnaa

رک : پانی چھاننا.

paanii jha.Dnaa

(طباخی) پانی ٹپک ٹپک کر نکل جانا ۔

paanii jhaa.Dnaa

مستی زائل کرنا ، عورت کی خواہش ناس مٹانا۔

paanii cha.Dhnaa

(of water level) be raised, (of river) be in spate

paanii kaa to.Daa

scarcity of water

paanii jaanaa

to shed tears, to be afflicted with the fluor albus , to be disgraced

paanii chhu.Dvaanaa

کسی مزار یا چوراہے وغیرہ میں پانی چھڑکوانا، مشک چھڑکوانا

paanii chhi.Daknaa

spray, sprinkle the water, splatter

paana

a wedge put under a door to keep it from flying open, the wood that the woodcutter puts in the rip

paanii cha.Dhaanaa

پانی کو بلندی پر لے جانا

paanii lenaa

take water, draw water

paanii baa.ndhnaa

dam a river

paanii maa.ngnaa

asking the water for drinking

paanii u.Daa denaa

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

paanii u.D jaanaa

پانی کا بھاپ بن کر غائب ہوجانا

paanii karnaa

to convert into water, to liquefy, melt, to make easy, to facilitate, to abash, to dishearten

paanii chii.ndnaa

پانی کھین٘چنا.

paanii kha.Daa honaa

بارش یا تالاب وغیرہ کا ( خصوصاً گہرا ) پانی کسی جگہ ٹھہر جانا ۔

paanii dikhaanaa

to show water (to), to bring (a horse) to water, to water (a horse)

paanii de.n aur ja.D kaaTe.n

ظاہراََ امداد کریں اور در پردہ نقصان پہنچائیں

panii

پون٘ڈ (رک) سے منسوب ، پون٘ڈ کے وزن والی ، رک : بارہ پنی توپ (بارہ (رک) کا تحتی).

paanii kaa naqsh

کوئی شے جو نا پائدار ہو اور فوراً ہی مٹ جائے ، نقش برآب ۔

paanii kaa cha.Dhaa.o

طغیانی، زور

paanii cha.Dhaa aanaa

سمندر دریا ندی یا تالاب وغیرہ میں باڑھ آنا ۔

paanii kii bha.Dak

intensity of thirst

paanii ke gha.De pa.Dnaa

to be greatly embarrassed

paanii chalnaa

پانی کا بہت گرم ہونا، رطوبت جاتی رہنا

paanii chhaa.nTnaa

چیچک ڈھانے پر مریض کو پانی کے چھین٘ٹے دینا.

paanii lagnaa

get acclimatized in or adapted to a new place

paanii chuvaanaa

drop water into the mouth of, pouring the water

paanii kaa saa.np

وہ سانپ جو پانی میں پایا جاتا ہے، اس کا زہر قاتل نہیں ہوتا

paanii Daalnaa

۱۔ پانی دینا ، ( مجازاً) قے کرنا ۔

paanii maarnaa

to draw water (a ship)

paanii nicha.D jaanaa

پانی رس رس کر نکل جانا، پانی نہ رہنا۔

paanii piinaa

پانی جذب کرنا، پانی کھین٘چنا.

paanii bharvaanaa

پانی بھرنا (رک) کا تعدیہ ۔

paanii me.n Daal denaa

کسی چیز کو ضائع کردینا ، برباد کر دینا۔

paanii u.nDelnaa

کسی ظرف سے پانی گرانا یا دوسرے ظرف میں لینا

paanii jalnaa

۔ لازم۔ ۱۔ پانی کا بہت گرم ہونا۔ ؎ ۲۔ رطوبت سوخت ہونا۔ (فقرہ) جب پانی تھوڑا اور جل جائے شوربا اُتار لو۔

paanii pher denaa

محنت برباد کرنا

paanii ghol denaa

۔ (دہلی) پانی ڈال دینا۔ پانی ملا دینا۔ ؎

paanii phe.nknaa

تیراکی میں پاوں سے مشق کرنا؛ پیروں سے پانی کو ہٹانا

paanii chhaannaa

چھنے کے ذریعے سے پانی صاف کرنا

paanii marnaa

(of water) leak out, be absorbed in a wall, etc.

paanii ke chhii.nTe la.Dnaa

۔ ایک دوسرے پر پانی کے چھینٹے مارنا۔ ؎ پانی کی دھونکنی لگنا۔ پیاس کی شدت ہونا۔ ؎ پانی کے ریلے میں بہانا۔ ۱۔ پانی رو میں بہانا۔ ۲۔ (مجازاً) ضائع کرنا۔ برباد کرنا۔ مفت کھونا۔ ۳۔ (مجازاً) سستا بیچ ڈالنا۔ نہایت ارزاں فروخت کرڈالنا۔ مفت دے دینا۔ پانی کے کچھے گھڑے بھروانا۔ دشواربات کو پورا کرانا۔ ؎

paanii phuu.nknaa

after reading something diving on water, blowing out hookah water

paanii tez honaa

۔ (لکھنؤ) دھار تیز ہونا۔ ؎

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (talab)

Name

Email

Comment

talab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone