Search results

Saved words

Showing results for "paanii honaa"

paanii honaa

(of heart) fail

paanii paanii honaa

perspire with shame, be overwhelmed with shame

zahra paanii-paanii honaa

بہت زیادہ خوف ہونا، پتّہ پانی ہو جانا

paanii kha.Daa honaa

بارش یا تالاب وغیرہ کا ( خصوصاً گہرا ) پانی کسی جگہ ٹھہر جانا ۔

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

jigar paanii-paanii honaa

رک : جگر پانی ہونا

pittaa paanii paanii honaa

رک : پتا پانی ہونا ۔

sharm se paanii paanii honaa

feel awfully ashamed

paanii tez honaa

۔ (لکھنؤ) دھار تیز ہونا۔ ؎

baa.nso.n paanii honaa

پانی بہت زیادہ ہونا

zahra paanii honaa

پتا پھٹ کر صفراوی مادے کا بہ نکلنا

dil paanii honaa

دل کا بہت زیادہ متاثر ہونا ، دل نرم ہو جانا ، رِقّت طاری ہونا.

paanii Dubaav honaa

پانی کا بہت زیادہ یا گہرا ہونا.

tabii'at paanii honaa

طبیعت میں روانی ہونا ، نظم و نثر میں مہارت حاصل ہونا .

KHijaalat se paanii-paanii honaa

رک : خجالت سے آب آب ہونا.

nezo.n paanii cha.Dhaa honaa

خوب لڑائی ہونا ۔

balliyo.n paanii honaa

water to be very deep

paanii balliyo.n honaa

گہرا پانی ہونا، (مجازاً) پانی کی کثرت ہونا.

do-do paanii honaa

مختصر جنگ یا مقابلہ و مباحثہ ہونا ، جھڑپ ہونا .

paanii taaraa honaa

۔کبھی نہایت گہرے اور پُرانے کنویں میں دیکھتے ہیں اندھیرے کے سبب سے کچھ نظر نہیں آتا۔ غور کے بعد پانی چمکتا دکھائی دیتا ہے۔ دیکھنے والا کہتا ہے وہ پانی تارا سا چمکتا ہے۔

peT paanii honaa

be frightened

jii paanii honaa

طبیعت بد مزہ ہونا یا بے کیف ہو جانا.

paanii jaarii honaa

پانی کا بہنا، پانی کا نکلنا، منہ آنکھ سے پانی نکلنا

mukh.De pe paanii honaa

چہرے پر رونق ہونا ؛ آب ہونا ۔

paanii par naqsh honaa

رک : پانی پر لکھا ہونا۔

kamar-kamar paanii honaa

دریا یا تالاب وغیرہ میں اتنا پانی ہونا کہ کمر تک پہنچ جائے

kaalaa paanii honaa

حبسِ دوام کی سزا ملنا

kalejaa paanii honaa

ہمّت ہارنا ، حوصلہ پست ہو جانا ، بزدلی کا اظہار کرنا .

kaleja paanii honaa

۔۱۔دل کا کسی صدمے کی تاب نہ لاکر رقیق ہوجانا۔ ؎ ۲۔ (مجازاً) نہایت رحم آنا۔ ترس آنا۔ اس کی مصیبت سن کر پتھر کا کلیجا پانی ہوتا ہے۔ ۳۔کمال خوف زدہ ہونا۔ ؎

peT me.n paanii honaa

have diarrhoea

lahuu paanii honaa

جان پر بننا ، آفت آنا ، مصیبت نازل ہونا.

jigar paanii honaa

be extremely aggrieved

paanii gulaab honaa

پانی خوشبودار ہونا ، (مجازاً) پانی گلاب جیسا ہوجانا.

aabruu paanii honaa

آبرو پانی کرنا کا لازم

ruup paanii honaa

رونق میں کمی آنا ، حُسن میں کمی آنا.

KHuun paanii honaa

بےحد تکلیف پہنچنا، بہت مغموم و رنجیدہ ہونا

sharmindagii se paanii honaa

بہت شرمندہ ہونا ۔

patthar paanii honaa

کنجوس کا فیاض ہوجانا .

pittaa paanii honaa

have the blue funks

daanaa-paanii haraam honaa

خود کو کھانے پینے سے محروم رکھنا، ترکِ غذا کرنا، کھانا پینا بند کرلینا

daana-paanii haraam honaa

کھانے پینے سے ہاتھ اُٹھا لینا، کھانا پینا چُھٹ جانا، کھانے پینے کو خود پر حرام کر لینا

huqqa paanii band honaa

حقّہ پانی بند کرنا (رک) کا لازم .

paanii qad-e-aadam honaa

انسان کے قد کے برابر پانی گہرا ہونا

paanii qad-e-aadam honaa

پانی انسان کے قد کے برابر گہرا ہونا، پانی ڈوبنے کے قابل ہونا

Gairat se paanii honaa

حمیت کی وجہ سے شرمندہ ہونا

sham' par sham' paanii honaa

بہت سی شمعیں جلنا

sharm se paanii honaa

رک: شرم سے آب آب ہونا .

paanii par buniyaad honaa

۔کمزور ہونا۔ ناپائیدار ہونا۔؎

paanii ghuTne-ghuTne honaa

گھٹنوں تک پانی ہونا ، پایاب ہونا.

gudaaz Gam se paanii honaa

کہرے صدمے سے دوچار ہونا، وفورِ صدمہ سے بے حال ہو جانا (دل کا).

aag se paanii honaa

غصہ اترنا، غصہ ٹھنڈا پڑ جانا، نرم جانا

aa.nkh me.n zaraa paanii na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

nuun-paanii Thiik honaa

۔ذائقہ درست ہونا۔؎

KHuun-paanii ek honaa

خون کا پا نی کی طرح بہنا ، خونریزی کی اہمیت نہ رہنا ۔

paanii se patlaa honaa

حقیر ہونا ، بے حقیقت ہونا

gale tak paanii honaa

۔ڈوب جانے کی حالت قریب ہونا۔؎

paanii kamar kamar honaa

اتنا پانی گہرا ہونا کہ آدمی کی کمر تک پہنچے

paanii gale gale honaa

۔ پانی کی گہرائی اتنی ہونا کہ انسان گلے تک ڈوب جائے مثال کے لئے دیکھو پانی کمر کمر ہونا۔پانی گلے میں اترنا۔ پانی حلق کے نیچے جانا۔ ؎

paanii kii karbalaa honaa

۔بالکل پانی بند ہونا۔ ؎

paanii par likhaa honaa

۔ نقش برآب ہونا۔ ناپائیدار ہونا۔ ؎

Meaning ofSee meaning paanii honaa in English, Hindi & Urdu

paanii honaa

पानी होना•پانی ہونا

Idiom

English meaning of paanii honaa

  • (of heart) fail
  • become cold as water
  • become very easy
  • become watery or thin
  • melt away, dissolve, liquefy

पानी होना के हिंदी अर्थ

  • आसान या सहज हो जाना
  • मुलायम होन जाना, नर्म पड़ जाना
  • ढीला पड़ जाना, दब जाना या डर जाना
  • पिघलना, तरल पदार्थ हो जाना
  • लज्जित हो जाना, नादिम होना, परेशान होना
  • (पिघल कर या घुल कर) मर मिटना,फ़ना हो जाना
  • मुर्ग़ो का आपस में लड़ना, झड़प होना
  • ठंडा हो जाना, तेज़ी जाती रहना
  • नाकारा हो जाना
  • क्रोध जाता रहना, धीमा होना
  • ख़राब हो जाना

پانی ہونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آسان یا سہل ہو جانا
  • گداز ہوجانا، نرم پڑ جانا
  • ڈھیلا پڑ جانا، دب جانا یا ڈر جانا
  • پگھلنا، رقیق ہوجانا
  • شرمندہ ہوجانا، خجل ہونا
  • (پگھل کر یا گھل کر) مرمٹنا، فنا ہو جانا
  • مرغوں کا باہم لڑنا، جھڑپ ہونا
  • سرد ہوجانا، تیزی جاتی رہنا
  • کند ہوجانا
  • غصہ جاتا رہنا، دھیما ہونا
  • خراب ہوجانا

Urdu meaning of paanii honaa

  • Roman
  • Urdu

  • aasaan ya ho jaana
  • gudaaz hojaana, naram pa.D jaana
  • Dhiilaa pa.D jaana, dab jaana ya Dar jaana
  • pighalnaa, raqiiq hojaana
  • sharmindaa hojaana, Khajal honaa
  • (pighal kar ya ghul kar) marmaTna, fan ho jaana
  • murgo.n ka baaham la.Dnaa, jha.Dap honaa
  • sard hojaana, tezii jaatii rahnaa
  • kund hojaana
  • Gussaa jaataa rahnaa, dhiimaa honaa
  • Kharaab hojaana

Related searched words

paanii honaa

(of heart) fail

paanii paanii honaa

perspire with shame, be overwhelmed with shame

zahra paanii-paanii honaa

بہت زیادہ خوف ہونا، پتّہ پانی ہو جانا

paanii kha.Daa honaa

بارش یا تالاب وغیرہ کا ( خصوصاً گہرا ) پانی کسی جگہ ٹھہر جانا ۔

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

jigar paanii-paanii honaa

رک : جگر پانی ہونا

pittaa paanii paanii honaa

رک : پتا پانی ہونا ۔

sharm se paanii paanii honaa

feel awfully ashamed

paanii tez honaa

۔ (لکھنؤ) دھار تیز ہونا۔ ؎

baa.nso.n paanii honaa

پانی بہت زیادہ ہونا

zahra paanii honaa

پتا پھٹ کر صفراوی مادے کا بہ نکلنا

dil paanii honaa

دل کا بہت زیادہ متاثر ہونا ، دل نرم ہو جانا ، رِقّت طاری ہونا.

paanii Dubaav honaa

پانی کا بہت زیادہ یا گہرا ہونا.

tabii'at paanii honaa

طبیعت میں روانی ہونا ، نظم و نثر میں مہارت حاصل ہونا .

KHijaalat se paanii-paanii honaa

رک : خجالت سے آب آب ہونا.

nezo.n paanii cha.Dhaa honaa

خوب لڑائی ہونا ۔

balliyo.n paanii honaa

water to be very deep

paanii balliyo.n honaa

گہرا پانی ہونا، (مجازاً) پانی کی کثرت ہونا.

do-do paanii honaa

مختصر جنگ یا مقابلہ و مباحثہ ہونا ، جھڑپ ہونا .

paanii taaraa honaa

۔کبھی نہایت گہرے اور پُرانے کنویں میں دیکھتے ہیں اندھیرے کے سبب سے کچھ نظر نہیں آتا۔ غور کے بعد پانی چمکتا دکھائی دیتا ہے۔ دیکھنے والا کہتا ہے وہ پانی تارا سا چمکتا ہے۔

peT paanii honaa

be frightened

jii paanii honaa

طبیعت بد مزہ ہونا یا بے کیف ہو جانا.

paanii jaarii honaa

پانی کا بہنا، پانی کا نکلنا، منہ آنکھ سے پانی نکلنا

mukh.De pe paanii honaa

چہرے پر رونق ہونا ؛ آب ہونا ۔

paanii par naqsh honaa

رک : پانی پر لکھا ہونا۔

kamar-kamar paanii honaa

دریا یا تالاب وغیرہ میں اتنا پانی ہونا کہ کمر تک پہنچ جائے

kaalaa paanii honaa

حبسِ دوام کی سزا ملنا

kalejaa paanii honaa

ہمّت ہارنا ، حوصلہ پست ہو جانا ، بزدلی کا اظہار کرنا .

kaleja paanii honaa

۔۱۔دل کا کسی صدمے کی تاب نہ لاکر رقیق ہوجانا۔ ؎ ۲۔ (مجازاً) نہایت رحم آنا۔ ترس آنا۔ اس کی مصیبت سن کر پتھر کا کلیجا پانی ہوتا ہے۔ ۳۔کمال خوف زدہ ہونا۔ ؎

peT me.n paanii honaa

have diarrhoea

lahuu paanii honaa

جان پر بننا ، آفت آنا ، مصیبت نازل ہونا.

jigar paanii honaa

be extremely aggrieved

paanii gulaab honaa

پانی خوشبودار ہونا ، (مجازاً) پانی گلاب جیسا ہوجانا.

aabruu paanii honaa

آبرو پانی کرنا کا لازم

ruup paanii honaa

رونق میں کمی آنا ، حُسن میں کمی آنا.

KHuun paanii honaa

بےحد تکلیف پہنچنا، بہت مغموم و رنجیدہ ہونا

sharmindagii se paanii honaa

بہت شرمندہ ہونا ۔

patthar paanii honaa

کنجوس کا فیاض ہوجانا .

pittaa paanii honaa

have the blue funks

daanaa-paanii haraam honaa

خود کو کھانے پینے سے محروم رکھنا، ترکِ غذا کرنا، کھانا پینا بند کرلینا

daana-paanii haraam honaa

کھانے پینے سے ہاتھ اُٹھا لینا، کھانا پینا چُھٹ جانا، کھانے پینے کو خود پر حرام کر لینا

huqqa paanii band honaa

حقّہ پانی بند کرنا (رک) کا لازم .

paanii qad-e-aadam honaa

انسان کے قد کے برابر پانی گہرا ہونا

paanii qad-e-aadam honaa

پانی انسان کے قد کے برابر گہرا ہونا، پانی ڈوبنے کے قابل ہونا

Gairat se paanii honaa

حمیت کی وجہ سے شرمندہ ہونا

sham' par sham' paanii honaa

بہت سی شمعیں جلنا

sharm se paanii honaa

رک: شرم سے آب آب ہونا .

paanii par buniyaad honaa

۔کمزور ہونا۔ ناپائیدار ہونا۔؎

paanii ghuTne-ghuTne honaa

گھٹنوں تک پانی ہونا ، پایاب ہونا.

gudaaz Gam se paanii honaa

کہرے صدمے سے دوچار ہونا، وفورِ صدمہ سے بے حال ہو جانا (دل کا).

aag se paanii honaa

غصہ اترنا، غصہ ٹھنڈا پڑ جانا، نرم جانا

aa.nkh me.n zaraa paanii na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

nuun-paanii Thiik honaa

۔ذائقہ درست ہونا۔؎

KHuun-paanii ek honaa

خون کا پا نی کی طرح بہنا ، خونریزی کی اہمیت نہ رہنا ۔

paanii se patlaa honaa

حقیر ہونا ، بے حقیقت ہونا

gale tak paanii honaa

۔ڈوب جانے کی حالت قریب ہونا۔؎

paanii kamar kamar honaa

اتنا پانی گہرا ہونا کہ آدمی کی کمر تک پہنچے

paanii gale gale honaa

۔ پانی کی گہرائی اتنی ہونا کہ انسان گلے تک ڈوب جائے مثال کے لئے دیکھو پانی کمر کمر ہونا۔پانی گلے میں اترنا۔ پانی حلق کے نیچے جانا۔ ؎

paanii kii karbalaa honaa

۔بالکل پانی بند ہونا۔ ؎

paanii par likhaa honaa

۔ نقش برآب ہونا۔ ناپائیدار ہونا۔ ؎

Showing search results for: English meaning of paanee honaa, English meaning of paani honaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (paanii honaa)

Name

Email

Comment

Submit

paanii honaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2