Search results

Saved words

Showing results for "takliif"

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

bharuu.n

fill

bhaar

charge, trust, responsibility

bharaa.ii

filling

bharaa

full

bharii

a kind of grass used for thatching

bhartaa

provider, protector, supporter, nourisher

bharnaa

(of a wound) heal up

bharuu

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

bharnii

to reap what one has sown

bhartii

admission, enrolment, enlistment

bharyaa

land watered by irrigation

bharTii

بھیڑیا .

bhare

fill

bhar ke

بچ کے ، کہاروں کی آواز .

bhii.D

crowd, throng, a mob

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bhed

puzzle, riddle

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bhartiyaa

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

bharam

credit, repute, good character

bharaiya

filler, one who fosters, nurturer

bhir

(رک) : بِھرّی .

bhar denaa

fill, besmear

bhar-taal

پوری تال ، بھر پور تال .

bhar aanaa

(of eyes) to be filled with tears

bhar-ruut

موسم کا شباب

bhad

a soft-sounding blow, thud, the sound of anything falling on soft ground, dull crash, thump

bhiir

ایک قسم کا بگل یا شہنائی، نقاہ، دھون٘سا، تاشہ

bhar-haath

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

bhar-peTii

pot-bellied

bhar jaanaa

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

bhar lenaa

fill (a vessel)

bhadd

insult, affront, scornful abuse

bhar-maqduur

جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو، حتی الوسع

bhar-bhaa.nD

ایک خاردار پودا ، اون٘ٹ کٹارہ .

bhar-dal

وہ فصل جس میں پھل اچھی طرح آئے .

bhar-puurii

the state of being full or overflowing, fullness, abundance

bhar-bhar

full

bhar-chuuk

in full of all demands

bhar paanaa

become dejected

bhar-dau.D

at full gallop, to the extent of one's power

bhar laanaa

پر کرکے لے آنا، (آنسو) آنسو نکل آنا

bhar-muTThii

generously

bhar kar

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

bhar.ii

= भरदूल या भरत (पक्षी)

bhar.Dii

وہ اناج جو گاہنے کے بعد بالیوں میں رہ جائے

bhi.D

yellow or dark red flying worm who have poisonous sting, wasp, hornet

bha.D

howling sound of the wind

bhar-nazar

glance that takes in everything

bhara.ii

بنارس کے علاقہ میں ایک محصول کا نام جس کا نصف محصول اکھٹا کرنے والااور نصف سرکار لیتی تھی

bhar mu.nh

promptly, without holding one's tongue

bharvaa.n

bulging, thick, stuffed, full, ready to be filled

bhar baiThnaa

صلہ پانا، بھگتنا

bharaa.Dii

جادوگر، جادو کا کھیل دکھانے والا شخص

bhar-bha.nD

confusion, mess, great mental disturbance

bhar-gurda

غدود کی ایک قسم

bhar nii.nd sonaa

have a full sleep

bharvaa.ii

بھرائی

Meaning ofSee meaning takliif in English, Hindi & Urdu

takliif

तकलीफ़•تَکْلِیف

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: takaaliif

Word Family: k-l-f

English meaning of takliif

Noun, Feminine, Singular

Sher Examples

dil kī taklīf kam nahīñ karte

ab koī shikva ham nahīñ karte

dil ki taklif kam nahin karte

ab koi shikwa hum nahin karte

Jaun Eliya

dil TūTne se thoḌī sī taklīf to huī

lekin tamām umr ko ārām ho gayā

dil TuTne se thoDi si taklif to hui

lekin tamam umr ko aaram ho gaya

Unknown

ai 'zauq' takalluf meñ hai taklīf sarāsar

ārām meñ hai vo jo takalluf nahīñ kartā

ai 'zauq' takalluf mein hai taklif sarasar

aaram mein hai wo jo takalluf nahin karta

Shaikh Ibrahim Zauq

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

تَکْلِیف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

Urdu meaning of takliif

  • Roman
  • Urdu

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

Synonyms of takliif

naadaarii kashT tahii-dastii naagahaanii dard su'uubat maraz mushkil Gurbat iizaa muflisii sadma

Antonyms of takliif

yusr aasaanii gunjaa.ish vus'at faraaKHii

Idioms of takliif

See All

takliif denaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode

takliif dikhaa.ii denaa

دوسرے کو دکھ یا درد معلوم ہونا

takliif farmaanaa

to take the trouble of (coming), to come

takliif karnaa

to take the trouble, to trouble oneself

takliif pahu.nchaanaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode, to annoy, molest

takliif sahaarnaa

مصیبت برداشت کرنا، دکھ اٹھانا

View more

Proverbs of takliif

takalluf me.n hai takliif saraasar

تکلف میں ہمیشہ تکلیف ہوتی ہے .

Compound words of takliif

baa'is-e-takliif takliif-deh takliif-dihii takliif-e-'arz-e-haal takliif-e-'ayaadat takliif-e-maa-laa-yutaaq takliif-e-ruuhaanii

Related searched words

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

bharuu.n

fill

bhaar

charge, trust, responsibility

bharaa.ii

filling

bharaa

full

bharii

a kind of grass used for thatching

bhartaa

provider, protector, supporter, nourisher

bharnaa

(of a wound) heal up

bharuu

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

bharnii

to reap what one has sown

bhartii

admission, enrolment, enlistment

bharyaa

land watered by irrigation

bharTii

بھیڑیا .

bhare

fill

bhar ke

بچ کے ، کہاروں کی آواز .

bhii.D

crowd, throng, a mob

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bhed

puzzle, riddle

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bhartiyaa

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

bharam

credit, repute, good character

bharaiya

filler, one who fosters, nurturer

bhir

(رک) : بِھرّی .

bhar denaa

fill, besmear

bhar-taal

پوری تال ، بھر پور تال .

bhar aanaa

(of eyes) to be filled with tears

bhar-ruut

موسم کا شباب

bhad

a soft-sounding blow, thud, the sound of anything falling on soft ground, dull crash, thump

bhiir

ایک قسم کا بگل یا شہنائی، نقاہ، دھون٘سا، تاشہ

bhar-haath

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

bhar-peTii

pot-bellied

bhar jaanaa

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

bhar lenaa

fill (a vessel)

bhadd

insult, affront, scornful abuse

bhar-maqduur

جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو، حتی الوسع

bhar-bhaa.nD

ایک خاردار پودا ، اون٘ٹ کٹارہ .

bhar-dal

وہ فصل جس میں پھل اچھی طرح آئے .

bhar-puurii

the state of being full or overflowing, fullness, abundance

bhar-bhar

full

bhar-chuuk

in full of all demands

bhar paanaa

become dejected

bhar-dau.D

at full gallop, to the extent of one's power

bhar laanaa

پر کرکے لے آنا، (آنسو) آنسو نکل آنا

bhar-muTThii

generously

bhar kar

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

bhar.ii

= भरदूल या भरत (पक्षी)

bhar.Dii

وہ اناج جو گاہنے کے بعد بالیوں میں رہ جائے

bhi.D

yellow or dark red flying worm who have poisonous sting, wasp, hornet

bha.D

howling sound of the wind

bhar-nazar

glance that takes in everything

bhara.ii

بنارس کے علاقہ میں ایک محصول کا نام جس کا نصف محصول اکھٹا کرنے والااور نصف سرکار لیتی تھی

bhar mu.nh

promptly, without holding one's tongue

bharvaa.n

bulging, thick, stuffed, full, ready to be filled

bhar baiThnaa

صلہ پانا، بھگتنا

bharaa.Dii

جادوگر، جادو کا کھیل دکھانے والا شخص

bhar-bha.nD

confusion, mess, great mental disturbance

bhar-gurda

غدود کی ایک قسم

bhar nii.nd sonaa

have a full sleep

bharvaa.ii

بھرائی

Showing search results for: English meaning of takleef, English meaning of taklif

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (takliif)

Name

Email

Comment

Submit

takliif

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2