اردو، انگلش اور ہندی میں تَکْلِیف کے معانیدیکھیے

• dard, dukh, ranj, i.izaa
• zahmat, musiibat
• farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
• (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
• marz, jismaanii shikaayat
• takalluf, ehtimaam
• tahriik

Noun, Feminine, Singular

• difficulty, bother, problem
• pain, ache
• suffering, torment, affliction, trouble
• inconvenience, difficulty, distress, hardship

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

• कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा
• विपत्ति, संकट, परेशानी, वेदना, मुसीबत, व्यथा, दर्द, खेद, शोक, रंज
• रोग, मर्ज़, रोग, बीमारी
• निर्धनता, मुफ़्लिसी, ग़रीबी