تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَکْلِیف" کے متعقلہ نتائج

خاموشی

آواز اور شور و ہنگامہ کی ضد، چپ چاپ رہنے کی حالت، سکوت

خاموشی کا مِنارَہ

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

خاموشی عَلامَتِ رَضاسْت

رک : خاموشی نیم رضا .

خاموشِی ہونا

چپ چاپ ہونا

خاموشی نِیم رَضا

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

خاموشی نِیم رَضا مَندی

silence is half consent

مُہر خاموشی

مراد : خاموشی ، سکوت ، چپ ۔

مَحجُوب خاموشی

رازداری کی خاموشی ۔

دارُوئے غَضَب خاموشی

غُصّے کا عِلاج چُپ رہنا ہے اگر غُصّے ہونے والے کو جواب نہ دیا جائے تو اس کا غصّہ ٹھنڈا پڑ جاتا ہے .

جائے خاموشی

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

مِینارِ خاموشی

وہ جگہ جہاں پارسی اور زرتشتی مذہب کے پیرو اپنے ُمردوں کو چھوڑ آتے ہیں تاکہ ان کا گوشت گدھ وغیرہ کھالیں (انگ : Tower of Silence) ۔

مَوت کی خاموشی

مکمل سکوت ،گہری خاموشی ، موت کا سا سکوت

قَبْرِسْتان کی سی خاموشی

انتہائی خاموشی ، سنَاٹا ، سکوت.

شَمْعِ خاموشِی

بجھی ہوئی شمع

قُفْلِ خاموشِی

قفل کا خاموشی سے استعارہ کیا جاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں تَکْلِیف کے معانیدیکھیے

تَکْلِیف

takliif•तकलीफ़

اصل: عربی

وزن : 221

جمع: تَکالِیف

اشتقاق: کَلَفَ

Roman
Urdu

تَکْلِیف کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

درد، دکھ، رنج، ایذا
زحمت، مصیبت
فرمائش، ہدایت، تجویز
(اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
مرض، جسمانی شکایت
تکلّف، اہتمام
تحریک

شعر

دل کی تکلیف کم نہیں کرتے

اب کوئی شکوہ ہم نہیں کرتے

جون ایلیا

دل ٹوٹنے سے تھوڑی سی تکلیف تو ہوئی

لیکن تمام عمر کو آرام ہو گیا

نامعلوم

اے ذوقؔ تکلف میں ہے تکلیف سراسر

آرام میں ہے وہ جو تکلف نہیں کرتا

شیخ ابراہیم ذوقؔ

Urdu meaning of takliif

Roman
Urdu

dard, dukh, ranj, i.izaa
zahmat, musiibat
farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
(islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
marz, jismaanii shikaayat
takalluf, ehtimaam
tahriik

English meaning of takliif

Noun, Feminine, Singular

difficulty, bother, problem
pain, ache
suffering, torment, affliction, trouble
inconvenience, difficulty, distress, hardship

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा
विपत्ति, संकट, परेशानी, वेदना, मुसीबत, व्यथा, दर्द, खेद, शोक, रंज
रोग, मर्ज़, रोग, बीमारी
निर्धनता, मुफ़्लिसी, ग़रीबी

تَکْلِیف کے مترادفات

تمام دیکھیے

غُرْبَت دَرْد مَنْدی دکھ تِہی دَسْتی دَرْ ماندَہ عاجِزِی پُر سوز دَرْد ناک رَنْجِیدَہ ناداری دَرْ ماندَگی غَم زَدَہ

تَکْلِیف کے متضادات

یُسْر آسانی گنجائش وُسعَت فَراخی آفَت راحَت رَساں بَلا اَذِیَّت عَذاب

تَکْلِیف کے مرکب الفاظ

باعِثِ تَکْلِیف تَکْلِیف دِہ تَکْلِیف دِہی تَکْلِیفِ رُوحانی تَکْلیفِ عَرْضِ حال تَکْلِیفِ عَیادَت تَکْلِیفِ ما لا یُطاق

تَکْلِیف سے متعلق کہاوتیں

تَکَلُّف میں ہے تَکلِیف سَراسَر

تکلف میں ہمیشہ تکلیف ہوتی ہے .

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خاموشی

آواز اور شور و ہنگامہ کی ضد، چپ چاپ رہنے کی حالت، سکوت

خاموشی کا مِنارَہ

خاموشی عَلامَتِ رَضاسْت

رک : خاموشی نیم رضا .

خاموشِی ہونا

چپ چاپ ہونا

خاموشی نِیم رَضا

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

خاموشی نِیم رَضا مَندی

silence is half consent

مُہر خاموشی

مراد : خاموشی ، سکوت ، چپ ۔

مَحجُوب خاموشی

رازداری کی خاموشی ۔

دارُوئے غَضَب خاموشی

غُصّے کا عِلاج چُپ رہنا ہے اگر غُصّے ہونے والے کو جواب نہ دیا جائے تو اس کا غصّہ ٹھنڈا پڑ جاتا ہے .

جائے خاموشی

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

مِینارِ خاموشی

مَوت کی خاموشی

مکمل سکوت ،گہری خاموشی ، موت کا سا سکوت

قَبْرِسْتان کی سی خاموشی

انتہائی خاموشی ، سنَاٹا ، سکوت.

شَمْعِ خاموشِی

بجھی ہوئی شمع

قُفْلِ خاموشِی

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"تَکْلِیف" کے متعقلہ نتائج

خاموشی

خاموشی کا مِنارَہ

خاموشی عَلامَتِ رَضاسْت

خاموشِی ہونا

خاموشی نِیم رَضا

خاموشی نِیم رَضا مَندی

مُہر خاموشی

مَحجُوب خاموشی

دارُوئے غَضَب خاموشی

جائے خاموشی

مِینارِ خاموشی

مَوت کی خاموشی

قَبْرِسْتان کی سی خاموشی

شَمْعِ خاموشِی

قُفْلِ خاموشِی

اردو، انگلش اور ہندی میں تَکْلِیف کے معانیدیکھیے

تَکْلِیف

takliif•तकलीफ़

تَکْلِیف کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of takliif

English meaning of takliif

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

تَکْلِیف کے مترادفات

تَکْلِیف کے متضادات

تَکْلِیف کے مرکب الفاظ

تَکْلِیف سے متعلق محاورے

تَکْلِیف اُٹھانا

تَکْلِیف پَہُنچانا

تَکْلِیف دِکھائی دینا

تَکْلِیف دینا

تَکْلِیف سَہارْنا

تَکْلِیف فَرْمانا

تَکْلِیف سے متعلق کہاوتیں

تَکَلُّف میں ہے تَکلِیف سَراسَر

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خاموشی

خاموشی کا مِنارَہ

خاموشی عَلامَتِ رَضاسْت

خاموشِی ہونا

خاموشی نِیم رَضا

خاموشی نِیم رَضا مَندی

مُہر خاموشی

مَحجُوب خاموشی

دارُوئے غَضَب خاموشی

جائے خاموشی

مِینارِ خاموشی

مَوت کی خاموشی

قَبْرِسْتان کی سی خاموشی

شَمْعِ خاموشِی

قُفْلِ خاموشِی

Today's Vocabulary

dareG

दरेग़

دَریغ

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

teG

तेग़

تیغ

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

daroG

दरोग़

دَرُوغ

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

qaasid

क़ासिद

قاصِد

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

charaaG

चराग़

چَراغ

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

daGaa

दग़ा