लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

hope of after-life

hope of intercession

आशा का चाँद

आशा और उम्मीद का वृक्ष

आस-पास का समय, सफलता-असफलता का दिन, दण्ड और बदले का दिन

इच्छा पूरी होना, आरज़ू एवं कामना पूरी होना

किसी चीज़ के ख़्याल को छोड़ देना, अंदेखी करना

abandoning or renouncing the journey

दूरी तै होना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य तक पहुंचना

(हस्तलिपि) किसी वाक्यांश का टुकड़ा, किसी एक वाक्यांश को दो पंक्तियों में विभाजित करके लिखना, इसे हस्तलिपि का दोष कहा जाता है

किसी की बातचीत में हस्तक्षेप करना, बात काटना

हाथ काटना, हाथ क़लम करना, हाथ को छुरी या तलवार से अलग करना इस्लाम में चोरी की सज़ा है

रिश्तेदारों से संबंध तोड़ लेना, रिश्तेदारों से संबंध विच्छेद करना

वंश का अंत

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

आत्मिक पीड़ा

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

troublesome, inconvenient, problematic

मार्ग तै करना, यात्रा करना, दूरी तै करना

आस टूटना

किसी की पूरी बात सुनने से पहले ही अपनी बात कहने लगना

(geometry) the parabola

अनदेखी करना, ध्यान न देना

हक़ मान लेना

(हिंदसा) वो हिन्दसी शक्ल जो मख़रूत को तिर्छा तराशने से पैदा होती है, अण्डाकार आकृति

मंज़िलों को तै करना, रास्ता तै करना

(ज्यामिति) एक वृत्त का खंड

परस्पर मेल-मिलाप का अंत करना, संबंध-विच्छेद, विवाह-विच्छेद

difficulty in describing one's condition

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

अंदेखा करना, किसी चीज़ से ध्यान हटा लेना, किसी बात को छोड़ देना

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

बात काटना, विषय बदल देना

दोस्ती न रखना, याराना न रखना, दोस्ती तोड़ लेना

याराना न रहना, दोस्ती टूट जाना

जब कोई व्यक्ति कुछ कहता है और दूसरा व्यक्ति बातचीत के दौरान उसे रोककर कुछ कहना चाहता है, तो वह इस वाक्य का उपयोग करता है