हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उम्मीद-ए-फ़स्ल-ए-गुल के अर्थदेखिए

hope of springtime

उम्मीद का फूल, मक़सूद या महबूब जिसकी आरज़ू की जाए, गुल-ए-आरज़ू

वसंत ऋतु, बहार का मौसिम, फूलों का मौसम

hope of springtime

reward of the springtime

thread of hope

आशा की किरण

आशा का महल

beginning of hope

आशा की नाव

आशा का दीपक

नरगिस का फूल, एक प्रकार की लता

قرآن شریف کی دس آیتیں جو بچوں کے لئے دائرے میں لکھتے ہیں

दृश्य का सबसे सुन्दर भाग

मुँह खोल कर हँसना, क़हक़हा, ठट्ठा

आशापूर्ण पथ

गुलाब के फूल की पीड़ा, प्रेमिका जो प्रेम के दर्द में हो

expanse of hope

रुस्तम के घोड़े का नाम

increasing of hope

गाल के नीचे रखने का छोटा और नर्म तकिया

फुलझड़ी, एक प्रकार की आतिशबाजी

 सुबह होना, प्रभात होना, तड़का हो जाना

चिंगारी

species of mimosa or acacia bearing flowers having strong scent

कुसुम का फूल, कुंभ, कस्तूरी

(نباتیات) پھول کٹوری یعنی پھول پیتاں اور پنکھڑیاں مجموعی صورت میں بالخصوص اس وقت جب کہ ان دونوں کے درمیان کوئی واضح فرق نہیں ہوتا .

मीसू की तरह की एक मिठाई जिसमें घी, शक्कर, थोड़ा दूध केवड़ा, इलायची सफ़ैद और लाल और मैदा के अतिरिक्त बादाम की गरी होती है, शाब्दिक: सवर्ग के पुष्प, स्वर्ग का गुलाब

गुलाब का कशीद किया हुआ अर्थात् निकाला हुआ पानी

कुसुम का फूल, कुसुम फूल

फूल का रंग, गुलाब की लाली

कलिका, कली।।

(چتائی کاری) چھوٹی قسم کے گول یا چوپتیا پھول کا ٹھپّہ جس سے چاندی سونے کے بڑے زیور یا چھوٹے برتن پر پھول کے نقش ابھارتے ہیں .

एक प्रकार का गेंदा और उसका फूल

ایک پہاڑی درحت (مچکن یا مچکند) کے پھول جو دوا کے طور پر مستعمل ہیں .

नौ रंग का फूल

एक श्वेत और गुलाबी रंग का फूल जो हर मौसम में होता है, सदाबहार

lily, Lilium is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large prominent flowers, lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world

गुलाब का फूल

फूलों का बिस्तर

(संगीत) गीत की सुंदरता या अच्छाई, प्रभावशीलता, मधुर स्वर, नग़्मे की ख़ूबी या हुस्न

क़ुसतुनतुनिया, तुर्की, के बाज़ पहाड़ी दर्रों से हासिल की जाने वाली मिट्टी, दवा में प्रयोग

फूलों का फ़र्श, फूलों की सेज, फूलों का बिछौना, (प्रतीकात्मक) संतोषजनक, सुकून देने वाला

फूल का खिलना

सरसों का फूल

आँख की फुल्ली, टेंट, आँख में पैदा हो जाने वाली एक बीमारी, वो जिस की आँख में सफेदी, फूला या फुल्ली हो, फुल्ली वाला, वो दाग़ जो आँख की पुतली में हो

गुलदस्ता

ढाल पर बने हुए बेल बूटे

गुलाब नामक पौधे की पत्ती, फूल का पत्ता, पुष्पदल, गुलाब की पती, गुलाब की पंखुड़ी

गुलाब की पंखड़ी, फूल की पंखुड़ियाँ

a species of narcissus with clusters of fragrant flowers

कमल का फूल

एक प्रकार का गेंदा और उसका फूल

फूल की सुगंध, गुलाब के फूलों की महक

एक मशहूर फूल जो बहुत प्रकार का होता है, विशेषतः लाल रंग का, पोस्ते का फूल, गुले खशखाश।

फूलों का मौसम, वसंत ऋतु