تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَخْتَہ" کے متعقلہ نتائج

قِسْمَت

مقدر کرنا، مقدور ہونا، بانٹا جانا، بانٹنا، مقدر ہونا، حصے میں آنا

قِسْمَت کا

تقدیر کا ، نصیب کا ، جتنا مقدر میں ہے اتنا ، قسمت میں لکھا ہوا.

قِسْمَتْ وَرِی

खुशक़िस्मती, भाग्यशीलता, भाग्यशालीनता।।

قِسْمَت لَڑْنا

تقدیر کا یاور اور موافق ہونا، حسب مراد کوئی کام بننا

قِسْمَت والا

خوش نصیب، صاحب اقبال، نیک طالع، خوش قسمت

قِسْمَت والی

fortunate, prosperous

قِسْمَت توڑْنا

طے شُدہ، حصّہ رسدی کو منسوخ کرنا، تقسیم کو ختم کرنا.

قِسْمَت بازی

تقدیر آزمائی، بھاگ پریکھا، امتحان طالع، قسمت کے ساتھ بازی لگانا

قِسْمَت پَذِیر

تقسیم کے قابل، جو بٹ سکے.

قِسْمَت آزْما

طالع آزما، تقدیر کو آزمانے والا، حوصلہ مند، کسی مہم کا عزم کرنے والا

قِسْمَت آزمائی

کامیابی کے امکان یا بھروسے پر کوئی قدم اٹھانے کا عمل

قِسْمَت لَڑانا

کسی بات کے لیے کوشش کرنا.

قِسمت پھوڑنا

رنج دینا، تکلیف دینا، تقدیر بگاڑ دینا، قسمت خراب کر دینا

قِسْمَت جَلی

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

قِسْمَت ہونا

تقدیر ہونا ، نصیب ہونا.

قِسْمَت سونا

تقدیر سو جانا ؛ بُرے دن آنا.

قِسْمَت بِگَڑْنا

تقدیر برگشتہ ہونا، بُرے دن آنا، تقدیر کا پلٹا کھانا، نحوست یا شامت آنا

قِسْمَت سَنوَرْنا

مقدر راہ پر آنا ، نصیب اچھا ہونا.

قِسْمَت کَرْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

قِسْمَت بَدَلْنا

تقدیر برگشتہ ہونا ؛ حالات کا بدل جانا

قِسْمَتْ وَر

भाग्यशाली, भाग्यवान्, खुशनसीब ।।

قِسْمَت سے

۱. خوش نصیبی سے ؛ حسنِ اتفاق سے.

قِسْمَت کا ٹُکْڑا

وہ رزق یا روٹی جو قسمت میں لکھی ہو.

قِسْمَت کا بِگاڑ

بخت کی ناسازی ، تقدیر کا بگاڑ

قِسْمَت آزْمانا

نصیبے کا امتحان لینا ، کامیابی کے امکان یا بھروسے پر کسی امر کوشاں ہونا یا قدم اٹھانا .

قِسْمَت پَر چھوڑنا

توکل کرنا

قِسْمَت ٹھونکْنا

تقدیر پر تکیہ کرنا ؛ مقدر پر بھروسا کرنا، بے بسی میں صبر کرنا.

قِسْمَت جاگْنا

اچھے دن آنا ؛ نصیب جاگنا ؛ دن پھرنا.

قِسْمَت پُھوٹی

وہ عورت جس کی قسمت خراب ہو

قِسْمَت اُلَٹْنا

حالات کا پلٹا کھانا، نصیبہ بگڑ جانا، حالات کا ناموافق ہونا.

قِسْمَت کا نَوِشْتَہ

قسمت کا لکھا، نوشتۂ تقدیر، مقسوم ازل

قِسْمَت کا بَدا

قسمت کا لکھا ، نوشتۂ تقدیر ، مقدر ہونا.

قِسْمَت کُھلْنا

مقدر کا موافق ہو جانا ، نصیبہ یاور ہو جانا ، دن پھرنا.

قِسْمَت پِھرْنا

دن پھرنا، اقبال یاور ہونا، اچھے دن آنا، نصیب جاگنا.

قِسْمَت کا دانَہ

جو قسمت میں لکھا ہو ، تقدیر میں لکھا ہوا رزق ؛ وہ رزق جو نوشتہ تقدیر ہو ، رک : قسمت کا ٹکڑا.

قِسْمَت کا دَھنی

خوش قسمت ؛ صاحب اقبال ؛ خوش نصیب ؛ بھا گوان ؛ تقدیر والا.

قِسْمَت کا بَل

قسمت کی خرابی ؛ تقدیر کا پھیر ؛ مقدر کا عیب.

قِسْمَت پَلَٹْنا

تقدیر برگشتہ ہونا، قسمت بگڑنا

قِسْمَت کِی بَدِی

تقدیر کی برائی

قِسْمَت پُھوٹْنا

بُرے دن آنا، تقدیر بگڑنا، ادبار آنا.

قِسْمَت اَچّھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت کی گِرَہ

قسمت کی گُتھی ، مصیبت ، مشکل جو نوشتۂ تقدیر ہو.

قِسْمَت یاوَر ہونا

قسمت اچھی ہونا ، اچھی تقدیر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

قِسْمَت کا دِکھانا

قسمت کا لکھا سامنے آنا ، مقرر شدہ حالات کا رونما ہونا.

قِسْمَت میں بَدا ہونا

قسمت میں لکھا ہونا ؛ مقدر میں لکھا ہونا ، تقدیر میں لکھا ہونا.

قِسْمَت میں ہونا

مقدر میں ہونا.

قِسْمَت پَر جھاڑُو پِھرے

(عور) برے حالات سے بیزار ہو کر کہتے ہیں کہ ایسی خراب قسمت، کیا بُری قسمت ہے، ایسی قسمت سے بھر پائے، رک : جھاڑو پھرنا.

قِسْمَت رَقَم ہونا

تقدیر لکھی جانا ، حکمِ قضا کا تحریر کیا جانا.

قِسْمَت چَمَکْنا

نصیب اچھا ہونا ؛ اقبال یاور ہونا ، اچھے دن آنا.

قِسْمَت سِیدھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت بَر گَشْتَہ ہونا

برے دن آنا، بدبختی آنا، حالت خراب ہونا

قِسْمَت میں اُتَرنا

تقدیر میں ہونا ، مقدر میں ہونا.

قِسْمَت کا پیچ

تقدیر کا دیا ہوا رنج ؛ تقدیر کا پھیر ؛ قسمت کا الجھاؤ.

قِسْمَت کو جھینکْنا

بدقسمتی پر رنج کرنا ، کڑھنا

قِسْمَت کا چَکَّر

رک : قسمت کا پھیر ، بد بختی ، بد اقبالی ، زمانے کی گردش ، تقدیر کا بگاڑ ، ادبار.

قِسْمَت سِشَن

ضلعی اَجلاس ، ضلعوں کے انچارج یا کمشنروں کا اجلاس.

قِسْمَت کی بات

مقدر کی خرابی ، بدنصیبی ، بد قسمتی ، قسمت کا لکھا.

قِسْمَت کا سِکَنْدَر

بڑا خوش نصیب ، بھاگوان.

قِسْمَت راہ پَر آنا

نصیب اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ، دن پھرنا ، اچھے دن آنا

قِسْمَت سو جانا

تقدیر سو جانا ؛ بُرے دن آنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں تَخْتَہ کے معانیدیکھیے

تَخْتَہ

taKHtaतख़्ता

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: درخت

  • Roman
  • Urdu

تَخْتَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • لکڑی کا مسطح چرا ہوا چوڑا ٹکڑا، لکڑی کا ایسا قطع کا ٹکڑا، جو کسی مقررہ موٹائی چوڑائی اور لمبائی میں کاٹا یا بنایا گیا ہو، پٹرا
  • وہ تختہ، جو چھت میں کڑیوں کے درمیان رکھا جاتا ہے
  • لمبی تپائی، تختہ، چوکی
  • وہ لکڑی کی تپائی جس پر مردے کو نہلاتے ہیں
  • تابوت
  • لوح مزار، تختی، لوح
  • اشتہار لگانے یا طلبا کو سکھانے کا مسطح لکڑی کا ٹکڑا
  • پھانسی پانے والوں کے کھڑے ہونے کی جگہ، دار
  • جہاز کے فرش کی لکڑی کا ہر ایک ٹکڑا
  • مسطح چبوترا
  • قطعہ زمین، زمین کا کوئی حصّہ، خطہ
  • چمن، کیاری، کھیت، چھوٹا سا باغ کا ٹکڑا
  • بورڈ
  • کاغذ کا تاؤ
  • وہ کاغذ یا لکڑی کا مربع ٹکڑا جس پر شطرنج کھیلتے ہیں

شعر

Urdu meaning of taKHta

  • Roman
  • Urdu

  • lakk.Dii ka musattah chara hu.a chau.Daa Tuk.Daa, lakk.Dii ka a.isaa qataa ka Tuk.Daa, jo kisii muqarrara moTaa.ii chau.Daa.ii aur lambaa.ii me.n kaaTaa ya banaayaa gayaa ho, paTra
  • vo taKhtaa, jo chhat me.n ka.Diiyo.n ke daramyaan rakhaa jaataa hai
  • lambii tipaa.ii, taKhtaa, chaukii
  • vo lakk.Dii kii tipaa.ii jis par marde ko nahlaate hai.n
  • taabuut
  • lauh mazaar, taKhtii, lauh
  • ishtihaar lagaane ya talabaa ko sikhaane ka musattah lakk.Dii ka Tuk.Daa
  • phaansii paane vaalo.n ke kha.De hone kii jagah, daar
  • jahaaz ke farsh kii lakk.Dii ka har ek Tuk.Daa
  • musattah chabuutara
  • qataa zamiin, zamiin ka ko.ii hissaa, Khittaa
  • chaman, kyaarii, khet, chhoTaa saa baaG ka Tuk.Daa
  • borD
  • kaaGaz ka taa.uuॱe
  • vo kaaGaz ya lakk.Dii ka murabbaa Tuk.Daa jis par shatranj khelte hai.n

English meaning of taKHta

Noun, Masculine

  • board, plank, tablet, platform
  • roof beam
  • a plain flat table, table, bench, stool, a little bed, couch, litter
  • a table upon which dead bodies are stretched and washed before interment
  • a bier
  • the tombstone, amulet
  • a board sign, sign-board, notice-board, black board, memorandum-book
  • a school-boy's writingboard, anything frequently used, a writing-board
  • (ships) deck drawbridge, deck of ship, the plank of a ship
  • plot, terrain
  • (flower) bed, garden-plot
  • board
  • a single sheet of paper
  • chess board (of wooden or cardboard)
  • the pedestal of a statue

तख़्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लकड़ी का लम्बा, चौड़ा और थोड़ा मोटा टुकड़ा, चौड़ा चिरा हुआ लकड़ी का समतल टुकड़ा, लकड़ी का ऐसा कटा हुआ टुकड़ा जो किसी निश्चित मोटाई चौड़ाई और लंबाई में काटा या बनाया गया हो, लकड़ी का पटरा, पटरा
  • वह लकड़ी जो छत में कड़ीयों के मध्य रखी जाती है
  • बड़ी चौकी, चौकी, लंबी तिपाई
  • लकड़ी की वह तिपाई जिस पर मुरदे को नहलाते हैं
  • टिकठी, ताबूत
  • मज़ार पर लगा हुआ पत्थर या शिला, पट्ट, तख़्ती, लौह
  • सूचना लगाने या विद्यार्थीयों को प्रशिक्षण देने हेतु समतल और सपाट लकड़ी का टुकड़ा, सुचनापट्ट, श्यामपट्ट
  • जहाज़ के फर्श का हर टुकड़ा जो लकड़ी का हो
  • समतल और चौरस चबूतरा
  • भूमि का कोई भाग, भू-भाग, क्षेत्र
  • ज़मीन का साफ़ और समतल टुकड़ा, छोटे से बाग़ का टुकड़ा, खेत आदि की क्यारी, चमन, क्यारी, खेत
  • बोर्ड
  • काग़ज़ का ताव, काग़ज़ का एक शीट
  • वो काग़ज़ या लकड़ी का मुरब्बा टुकड़ा जिस पर शतरंज खेलते हैं
  • फाँसी पाने वालों के ख़ड़े होने का स्थान

تَخْتَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قِسْمَت

مقدر کرنا، مقدور ہونا، بانٹا جانا، بانٹنا، مقدر ہونا، حصے میں آنا

قِسْمَت کا

تقدیر کا ، نصیب کا ، جتنا مقدر میں ہے اتنا ، قسمت میں لکھا ہوا.

قِسْمَتْ وَرِی

खुशक़िस्मती, भाग्यशीलता, भाग्यशालीनता।।

قِسْمَت لَڑْنا

تقدیر کا یاور اور موافق ہونا، حسب مراد کوئی کام بننا

قِسْمَت والا

خوش نصیب، صاحب اقبال، نیک طالع، خوش قسمت

قِسْمَت والی

fortunate, prosperous

قِسْمَت توڑْنا

طے شُدہ، حصّہ رسدی کو منسوخ کرنا، تقسیم کو ختم کرنا.

قِسْمَت بازی

تقدیر آزمائی، بھاگ پریکھا، امتحان طالع، قسمت کے ساتھ بازی لگانا

قِسْمَت پَذِیر

تقسیم کے قابل، جو بٹ سکے.

قِسْمَت آزْما

طالع آزما، تقدیر کو آزمانے والا، حوصلہ مند، کسی مہم کا عزم کرنے والا

قِسْمَت آزمائی

کامیابی کے امکان یا بھروسے پر کوئی قدم اٹھانے کا عمل

قِسْمَت لَڑانا

کسی بات کے لیے کوشش کرنا.

قِسمت پھوڑنا

رنج دینا، تکلیف دینا، تقدیر بگاڑ دینا، قسمت خراب کر دینا

قِسْمَت جَلی

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

قِسْمَت ہونا

تقدیر ہونا ، نصیب ہونا.

قِسْمَت سونا

تقدیر سو جانا ؛ بُرے دن آنا.

قِسْمَت بِگَڑْنا

تقدیر برگشتہ ہونا، بُرے دن آنا، تقدیر کا پلٹا کھانا، نحوست یا شامت آنا

قِسْمَت سَنوَرْنا

مقدر راہ پر آنا ، نصیب اچھا ہونا.

قِسْمَت کَرْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

قِسْمَت بَدَلْنا

تقدیر برگشتہ ہونا ؛ حالات کا بدل جانا

قِسْمَتْ وَر

भाग्यशाली, भाग्यवान्, खुशनसीब ।।

قِسْمَت سے

۱. خوش نصیبی سے ؛ حسنِ اتفاق سے.

قِسْمَت کا ٹُکْڑا

وہ رزق یا روٹی جو قسمت میں لکھی ہو.

قِسْمَت کا بِگاڑ

بخت کی ناسازی ، تقدیر کا بگاڑ

قِسْمَت آزْمانا

نصیبے کا امتحان لینا ، کامیابی کے امکان یا بھروسے پر کسی امر کوشاں ہونا یا قدم اٹھانا .

قِسْمَت پَر چھوڑنا

توکل کرنا

قِسْمَت ٹھونکْنا

تقدیر پر تکیہ کرنا ؛ مقدر پر بھروسا کرنا، بے بسی میں صبر کرنا.

قِسْمَت جاگْنا

اچھے دن آنا ؛ نصیب جاگنا ؛ دن پھرنا.

قِسْمَت پُھوٹی

وہ عورت جس کی قسمت خراب ہو

قِسْمَت اُلَٹْنا

حالات کا پلٹا کھانا، نصیبہ بگڑ جانا، حالات کا ناموافق ہونا.

قِسْمَت کا نَوِشْتَہ

قسمت کا لکھا، نوشتۂ تقدیر، مقسوم ازل

قِسْمَت کا بَدا

قسمت کا لکھا ، نوشتۂ تقدیر ، مقدر ہونا.

قِسْمَت کُھلْنا

مقدر کا موافق ہو جانا ، نصیبہ یاور ہو جانا ، دن پھرنا.

قِسْمَت پِھرْنا

دن پھرنا، اقبال یاور ہونا، اچھے دن آنا، نصیب جاگنا.

قِسْمَت کا دانَہ

جو قسمت میں لکھا ہو ، تقدیر میں لکھا ہوا رزق ؛ وہ رزق جو نوشتہ تقدیر ہو ، رک : قسمت کا ٹکڑا.

قِسْمَت کا دَھنی

خوش قسمت ؛ صاحب اقبال ؛ خوش نصیب ؛ بھا گوان ؛ تقدیر والا.

قِسْمَت کا بَل

قسمت کی خرابی ؛ تقدیر کا پھیر ؛ مقدر کا عیب.

قِسْمَت پَلَٹْنا

تقدیر برگشتہ ہونا، قسمت بگڑنا

قِسْمَت کِی بَدِی

تقدیر کی برائی

قِسْمَت پُھوٹْنا

بُرے دن آنا، تقدیر بگڑنا، ادبار آنا.

قِسْمَت اَچّھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت کی گِرَہ

قسمت کی گُتھی ، مصیبت ، مشکل جو نوشتۂ تقدیر ہو.

قِسْمَت یاوَر ہونا

قسمت اچھی ہونا ، اچھی تقدیر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

قِسْمَت کا دِکھانا

قسمت کا لکھا سامنے آنا ، مقرر شدہ حالات کا رونما ہونا.

قِسْمَت میں بَدا ہونا

قسمت میں لکھا ہونا ؛ مقدر میں لکھا ہونا ، تقدیر میں لکھا ہونا.

قِسْمَت میں ہونا

مقدر میں ہونا.

قِسْمَت پَر جھاڑُو پِھرے

(عور) برے حالات سے بیزار ہو کر کہتے ہیں کہ ایسی خراب قسمت، کیا بُری قسمت ہے، ایسی قسمت سے بھر پائے، رک : جھاڑو پھرنا.

قِسْمَت رَقَم ہونا

تقدیر لکھی جانا ، حکمِ قضا کا تحریر کیا جانا.

قِسْمَت چَمَکْنا

نصیب اچھا ہونا ؛ اقبال یاور ہونا ، اچھے دن آنا.

قِسْمَت سِیدھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت بَر گَشْتَہ ہونا

برے دن آنا، بدبختی آنا، حالت خراب ہونا

قِسْمَت میں اُتَرنا

تقدیر میں ہونا ، مقدر میں ہونا.

قِسْمَت کا پیچ

تقدیر کا دیا ہوا رنج ؛ تقدیر کا پھیر ؛ قسمت کا الجھاؤ.

قِسْمَت کو جھینکْنا

بدقسمتی پر رنج کرنا ، کڑھنا

قِسْمَت کا چَکَّر

رک : قسمت کا پھیر ، بد بختی ، بد اقبالی ، زمانے کی گردش ، تقدیر کا بگاڑ ، ادبار.

قِسْمَت سِشَن

ضلعی اَجلاس ، ضلعوں کے انچارج یا کمشنروں کا اجلاس.

قِسْمَت کی بات

مقدر کی خرابی ، بدنصیبی ، بد قسمتی ، قسمت کا لکھا.

قِسْمَت کا سِکَنْدَر

بڑا خوش نصیب ، بھاگوان.

قِسْمَت راہ پَر آنا

نصیب اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ، دن پھرنا ، اچھے دن آنا

قِسْمَت سو جانا

تقدیر سو جانا ؛ بُرے دن آنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَخْتَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَخْتَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone