تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ٹکا ہو جس کے ہاتھ میں وہ بڑا ہے ذات میں" کے متعقلہ نتائج

تُحْفَہ

ہدیہ، سوغات، انعام

تُحْفا

رک : تحفہ .

تُحْفَہ مَعْجُون

انوکھا آدمی، عجیب شخص

تُحْفَۂ جاں

gift of life

تُحْفَۂِ ماضی

gift of past

تُحْفَۂ اَشْعار

شعروں کا تحفہ

تُحْفَۂِ خُوں

gift of blood

تُحْفَۂ شاعِر

gift of a poet

تُحْفَۂِ روزْگار

gift of employment, world

تُحْفَۂ نایاب

rare gift

تُحْفَۂ عاشِقی

the gift of love

تُحْفَۂ دِل

gift of heart

تُحْفَۂ غَم

gift of sorrow

تُحْفَۂِ دَرْد

gift of pain

تُحْفَۂ دوسْت

gift of friend

تُحْفَۂ‌ِ جَنْگ

gift of war

تُحْفَۂ تَر

welcome/prized gift

تُحْفَۂِ فَصْلِ بَہار

gift of season of springs

تُحْفَۂِ قُدْرَت

Gift of nature

تُحفَۂ اَنمول

precious gift

تُحْفَجات

تحفہ (رک) کی جمع

تُحْفَۂِ دِلْبَر

gift of heart-captivator

تُحْفَۂ شِعْر و سُخَن

gift of poetry and speech

تُحْفَگی نِکَلْنا

(عوام) خوبی کھلنا، بھلائی حاصل کرنا، فوقیت نکلنا

تُحْفَۃً

ہدیہ کے طورپر

تُحْفَتاً

ہدیہ کے طورپر

تُحْفَگی

(عوام طنزاً) فوقیت، تعریف

تَخْت کا تحْفَہ ہونا

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

بَرْگِ سَبْز اَسْت تُحفَہ دَرویش

یہ فقیر کا ناچیز تحفہ ہے قبول فرمائیے (کوئی تحفہ پیش کرنے کے موقع پر انکساراً مستعمل)

بَرْگِ سَبْز اَسْت تُحفَۂِ دَرْویش

یہ فقیر کا ناچیز تحفہ ہے قبول فرمائیے (کوئی تحفہ پیش کرنے کے موقع پر انکساراً مستعمل)

اردو، انگلش اور ہندی میں ٹکا ہو جس کے ہاتھ میں وہ بڑا ہے ذات میں کے معانیدیکھیے

ٹکا ہو جس کے ہاتھ میں وہ بڑا ہے ذات میں

Takaa ho jis ke haath me.n vo ba.Daa hai zaat me.nटका हो जिस के हाथ में वो बड़ा है ज़ात में

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ٹکا ہو جس کے ہاتھ میں وہ بڑا ہے ذات میں کے اردو معانی

  • دولت مندی انسان کو بڑی ذات کا بنا دیتی ہے، پیسے والے کی ہی عزت ہر جگہ ہوتی ہے
  • جس کے پاس دولت ہے وہی ذات میں بھی اونچا ہے یعنی نیچے درجے کا آدمی بھی روپے پیسے کے زور سے اونچا بن جاتا ہے یا سمجھا جاتا ہے
  • دولت کی وجہ سے جب کسی کو زیادہ عزت دی جائے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of Takaa ho jis ke haath me.n vo ba.Daa hai zaat me.n

  • Roman
  • Urdu

  • daulatmandii insaan ko ba.Dii zaat ka banaa detii hai, paise vaale kii hii izzat har jagah hotii hai
  • jis ke paas daulat hai vahii zaat me.n bhii u.unchaa hai yaanii niiche darje ka aadamii bhii rupay paise ke zor se u.unchaa bin jaataa hai ya samjhaa jaataa hai
  • daulat kii vajah se jab kisii ko zyaadaa izzat dii jaaye tab kahte hai.n

टका हो जिस के हाथ में वो बड़ा है ज़ात में के हिंदी अर्थ

  • मालदारी आदमी को बड़ी जाति का बना देती है, पैसे वाले का ही सम्मान सब जगह होता है
  • जिसके पास धन है वही जाति में भी श्रेष्ठ है अर्थात नीचे दर्जे का मनुष्य भी रूपये-पैसे के ज़ोर से ऊँचा बन जाता है या समझा जाता है
  • धन की बदौलत जब किसी को अधिक सम्मान दिया जाए तब कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تُحْفَہ

ہدیہ، سوغات، انعام

تُحْفا

رک : تحفہ .

تُحْفَہ مَعْجُون

انوکھا آدمی، عجیب شخص

تُحْفَۂ جاں

gift of life

تُحْفَۂِ ماضی

gift of past

تُحْفَۂ اَشْعار

شعروں کا تحفہ

تُحْفَۂِ خُوں

gift of blood

تُحْفَۂ شاعِر

gift of a poet

تُحْفَۂِ روزْگار

gift of employment, world

تُحْفَۂ نایاب

rare gift

تُحْفَۂ عاشِقی

the gift of love

تُحْفَۂ دِل

gift of heart

تُحْفَۂ غَم

gift of sorrow

تُحْفَۂِ دَرْد

gift of pain

تُحْفَۂ دوسْت

gift of friend

تُحْفَۂ‌ِ جَنْگ

gift of war

تُحْفَۂ تَر

welcome/prized gift

تُحْفَۂِ فَصْلِ بَہار

gift of season of springs

تُحْفَۂِ قُدْرَت

Gift of nature

تُحفَۂ اَنمول

precious gift

تُحْفَجات

تحفہ (رک) کی جمع

تُحْفَۂِ دِلْبَر

gift of heart-captivator

تُحْفَۂ شِعْر و سُخَن

gift of poetry and speech

تُحْفَگی نِکَلْنا

(عوام) خوبی کھلنا، بھلائی حاصل کرنا، فوقیت نکلنا

تُحْفَۃً

ہدیہ کے طورپر

تُحْفَتاً

ہدیہ کے طورپر

تُحْفَگی

(عوام طنزاً) فوقیت، تعریف

تَخْت کا تحْفَہ ہونا

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

بَرْگِ سَبْز اَسْت تُحفَہ دَرویش

یہ فقیر کا ناچیز تحفہ ہے قبول فرمائیے (کوئی تحفہ پیش کرنے کے موقع پر انکساراً مستعمل)

بَرْگِ سَبْز اَسْت تُحفَۂِ دَرْویش

یہ فقیر کا ناچیز تحفہ ہے قبول فرمائیے (کوئی تحفہ پیش کرنے کے موقع پر انکساراً مستعمل)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ٹکا ہو جس کے ہاتھ میں وہ بڑا ہے ذات میں)

نام

ای-میل

تبصرہ

ٹکا ہو جس کے ہاتھ میں وہ بڑا ہے ذات میں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone