Search results

Saved words

Showing results for "Tahal"

girya

crying, weeping, lamentation, plaint

guriya

ریڑھ کی ہڈی کا کوئی جوڑ، فقرہ

girya-e-Gam

दुःख का रोना, दुःख- विलाप, किसी की मृत्यु पर रोना, शोक-विलाप ।

girya-naak

weeping, in tears

girya karnaa

to weep, cry, lament

girya-kunaa.n

weeping, crying

girya-o-zaarii

hue and cry, mourning

girya-e-sham'

melting of a candle resembling tears

girya-e-shabnam

dewdrop

girya-mand

رونے والا، اشک بار، آب دیدہ.

girya-e-miinaa

the weeping of wine cup, wish of wine

girya-e-yaa'quub

allusion to Jacob's weeping over the separation of his son Joseph, (figuratively) crying a lot, crying day and night, crying so much that it affects the eyesight

girya-e-shiisha

(کنایۃً) شراب کا شیشہ سے جام میں گرنا

girya-e-mastii

شراب کی مستی میں رونا.

girya-e-shaadii

tears of happiness

girya aanaa

رونا آنا.

girya-e-sarshaar

جی کھول کر رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

girya-e-KHuunii.n

رک: گریۂ خونناب.

girya-aavar

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

girya-e-mastaana

۔(ف) مذکر۔ شراب کی مستی میں رونا۔

girya-e-KHuu.n-naab

خون کے آنسو رونا، نہایت رنج و غم کی حالت میں رونا

girya-e-niim-shabii

crying in the middle of the night, tears in the loneliness and silence of the night

girya-o-bukaa

رونا چیخنا، دھاڑیں مار کے رونا، چیخ چیخ کر رونا

girya sar karnaa

رونے لگنا، گری و زاری کا آغاز کرنا، رونا پیٹنا.

giriiha

گھر.

girya taarii honaa

روز آنا، رِقّت طاری ہونا.

girya zabt karnaa

نکلتے ہوئے آنسووں کا روکنا، آنسو پی لینا.

girya-o-zaarii karnaa

bewail, bemoan, lament

girii hu.ii

fallen, low, abject

girii hu.ii aavaaz

۔پست آواز۔

shor-e-girya-o-zaarii

رونے کا شور و غل

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shor-e-girya

noise of crying, lamentation, wailing, bewailing, moaning

zabt-e-girya

control over weeping, crying

diivaar-e-girya

the place of difficulty and trouble

aab-e-girya

tears

vufuur-e-girya

excess of grief

daad girya gustar

منصف، عادل

'aadat-e-girya-o-zaarii

habit of lamenting and crying

mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karo

(ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔ مُردے کو رونے سے بہتر ہے بیوقوف کی بے وقوفی کا ماتم کریں ۔

Meaning ofSee meaning Tahal in English, Hindi & Urdu

Tahal

टहल•ٹَہَل

Vazn : 12

Tags: Colloquial

English meaning of Tahal

Sanskrit, Hindi - Noun, Feminine

walk, ramble, walking (to and fro )
drudgery, hard work
service, attendance, servitude

Sher Examples

kab se Tahal rahe haiñ garebān khol kar

ḳhālī ghaTā ko kyā kareñ barsāt bhī to ho

kab se Tahal rahe hain gareban khol kar

KHali ghaTa ko kya karen barsat bhi to ho

Adil Mansuri

maiñ apne baap ke siine se phuul chuntā huuñ

so jab bhī saañs thamī baaġh meñ Tahal aayā

main apne bap ke sine se phul chunta hun

so jab bhi sans thami bagh mein Tahal aaya

Hammad Niyazi

टहल के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

टहलने की क्रिया या भाव
किसी को शारीरिक सुख पहुँचाने के लिए की जानेवाली उसकी छोटी या निम्न कोटि की सेवा
ख़िदमत; सेवा-शुश्रुषा; चाकरी

ٹَہَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

خدمت گاری، بندگی، نوکری، خدمت
کام، فرض؛ محنت، مشقت؛ گھر کا کام، گرہست
(عو) گشت، چہل قدمی

Urdu meaning of Tahal

Roman
Urdu

Khidamatgaarii, bandagii, naukarii, Khidmat
kaam, farz; mehnat, mashaqqat; ghar ka kaam, garhsat
(o) gashat, chahalaqadmii

Synonyms of Tahal

sevaa gasht KHidmat

Idioms of Tahal

Tahal jaanaa

to die

Proverbs of Tahal

Tahal karo faqiir kii jo deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho jag me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

Tahal karo maa.n baap kii jo ho.e.n sampuuran aas, yaa Tahal so jo phire.n narak unho.n kaa baas

ماں باپ کی خدمت کرنے والوں کی سب امیدیں پوری ہوتی ہیں جو ان کی خدمت نہ کریں وہ دوزخ میں جاتے ہیں

Rhyming words of Tahal

12 212 1212 2112 2212

bahal chahal dahal fahal gahal mahal pahal vahal

bar-mahal be-mahal chau-pahal chha-pahal sih-pahal

chahal-pahal havaa-mahal

chor-mahal KHurd-mahal KHvaab-mahal raaj-mahal shiish-mahal taaj-mahal

motii-mahal pahle-pahal shiisha-mahal

Related searched words

girya

crying, weeping, lamentation, plaint

guriya

ریڑھ کی ہڈی کا کوئی جوڑ، فقرہ

girya-e-Gam

दुःख का रोना, दुःख- विलाप, किसी की मृत्यु पर रोना, शोक-विलाप ।

girya-naak

weeping, in tears

girya karnaa

to weep, cry, lament

girya-kunaa.n

weeping, crying

girya-o-zaarii

hue and cry, mourning

girya-e-sham'

melting of a candle resembling tears

girya-e-shabnam

dewdrop

girya-mand

رونے والا، اشک بار، آب دیدہ.

girya-e-miinaa

the weeping of wine cup, wish of wine

girya-e-yaa'quub

allusion to Jacob's weeping over the separation of his son Joseph, (figuratively) crying a lot, crying day and night, crying so much that it affects the eyesight

girya-e-shiisha

(کنایۃً) شراب کا شیشہ سے جام میں گرنا

girya-e-mastii

شراب کی مستی میں رونا.

girya-e-shaadii

tears of happiness

girya aanaa

رونا آنا.

girya-e-sarshaar

جی کھول کر رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

girya-e-KHuunii.n

رک: گریۂ خونناب.

girya-aavar

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

girya-e-mastaana

۔(ف) مذکر۔ شراب کی مستی میں رونا۔

girya-e-KHuu.n-naab

خون کے آنسو رونا، نہایت رنج و غم کی حالت میں رونا

girya-e-niim-shabii

crying in the middle of the night, tears in the loneliness and silence of the night

girya-o-bukaa

رونا چیخنا، دھاڑیں مار کے رونا، چیخ چیخ کر رونا

girya sar karnaa

رونے لگنا، گری و زاری کا آغاز کرنا، رونا پیٹنا.

giriiha

گھر.

girya taarii honaa

روز آنا، رِقّت طاری ہونا.

girya zabt karnaa

نکلتے ہوئے آنسووں کا روکنا، آنسو پی لینا.

girya-o-zaarii karnaa

bewail, bemoan, lament

girii hu.ii

fallen, low, abject

girii hu.ii aavaaz

۔پست آواز۔

shor-e-girya-o-zaarii

رونے کا شور و غل

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shor-e-girya

noise of crying, lamentation, wailing, bewailing, moaning

zabt-e-girya

control over weeping, crying

diivaar-e-girya

the place of difficulty and trouble

aab-e-girya

tears

vufuur-e-girya

excess of grief

daad girya gustar

منصف، عادل

'aadat-e-girya-o-zaarii

habit of lamenting and crying

mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karo

(ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔ مُردے کو رونے سے بہتر ہے بیوقوف کی بے وقوفی کا ماتم کریں ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

نَجْم

Origin : Arabic

Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

حُجّاج

Origin : Arabic

Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

اَخْتَر

Origin : Persian

Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

اَنْدیشَہ

Origin : Persian

Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

تَساہُل

Origin : Arabic

Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

مَرِیض

Origin : Arabic

Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

ثُرَیّا

Origin : Arabic

Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (Tahal)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

Tahal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done