Search results

Saved words

Showing results for "tahaffuz"

dhabbaa-daar

وہ جس پر داغ پڑے ہوں ، داغ والا .

dhabbaa aanaa

to be stained, to get defected

dhabbaa jaanaa

داغ مِٹنا ، نشان زائل ہونا

dhabbaa denaa

نشان چھوڑنا ، آلودہ کرنا .

dhabbaa lagnaa

be stained or smeared

dhabbaa pa.Dnaa

to be stained, to get defected

dhabbaa miTnaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa dhonaa

remove blemish

dhabbaa Daalnaa

smear, stain

dhabbaa miTaanaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuTnaa

داغ صاف ہو جانا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuuTnaa

رک : دھبّا چُھٹنا .

dhabbaa chhu.Daanaa

to remove the stain, to clear the spot

dhabba

stain, blot, spot, coloured mark or patch

dhabaa-dhab

in rapid succession, quickly, one after other

dhabaas

(کاشتکاری) کربیاد، بستی کے قریب کی زمین جس میں کھاد ڈالی جاتی رہی ہو ہر قسم کی کھیتی کے لیے نہایت عمدہ ہوتی ہے .

dhabaal

رک : دَھبّل .

dhabaabnaa

جھلنا .

siyaah-dhabbaa

(کنایۃً) کلنک کا ٹیکا ، بد نامی کا داغ .

munavvar-dhabbaa

روشن دھبا ؛ (طبیعیات) روشنی کا وہ دھبا جو تصویر پر روشنی گزارنے کے لیے ڈالا جاتا ہے ۔

naam par dhabbaa rahnaa

بدنامی باقی رہنا ، رسوائی کی یاد رہنا ۔

daaman par dhabbaa rahnaa

کسی کے سر اِلزام رہ جانا

badnaamii kaa dhabbaa

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

naam par dhabbaa aanaa

رک : نام بدنام ہونا ۔

zaat me.n dhabbaa lagaanaa

نسل میں عیب پیدا کرنا

daaman par dhabbaa lagaanaa

کسی کے سر الزام لگانا

zaat me.n dhabbaa lagnaa

نسل میں عیب پیدا ہوجانا

naam ko dhabbaa lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

naam par dhabbaa lagaanaa

رسوا کرنا ، عیب لگانا ، نام بدنام کرنا ۔

naamuus me.n dhabbaa lagaanaa

عزت ریزی کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ، عیب لگانا

daaman par dhabbaa lagnaa

کسی کے سر الزام لگنا

kaale saa.nD par safed dhabbaa

کثرت میں قلت ، برائے نام ، بہت معمولی .

naam ko dhabba lagaanaa

earn or give bad name, defame

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

Meaning ofSee meaning tahaffuz in English, Hindi & Urdu

tahaffuz

तहफ़्फ़ुज़•تَحَفُّظ

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: tahaffuzaat

Root word: hifz

Word Family: h-f-z

English meaning of tahaffuz

Noun, Masculine, Singular

security, protection, safeguarding, preservation, conservation
Example • Hamen un bahaduron ka ehsan-mand hona chahiye jo mulk ke tahaffuz ke liye sarhadon par ta'inat hain
learning by heart, committing to memory

Sher Examples

darkār tahaffuz hai pa saañs bhī lenā hai

dīvār banāo to dīvār meñ dar rakhnā

darkar tahaffuz hai pa sans bhi lena hai

diwar banao to diwar mein dar rakhna

Aanis Moin

aurat huuñ magar sūrat-e-kohsār khaḌī huuñ

ik sach ke tahaffuz ke liye sab se laḌī huuñ

aurat hun magar surat-e-kohsar khaDi hun

ek sach ke tahaffuz ke liye sab se laDi hun

Farhat Zahid

तहफ़्फ़ुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

सुरक्षा, हिफ़ाज़त, बचाव, रक्षा, संरक्षण, महफ़ूज़ करना
उदाहरण • हमें उन बहादुरों का एहसान-मंद होना चाहिए जो मुल्क के तहफ़्फ़ुज़ के लिए सरहदों पर तईनात हैं
स्मरण करना, याद करना

تَحَفُّظ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

حفاظت، محفوظ کرنا
مثال • ہمیں ان بہادروں کا احسان مند ہونا چاہیے جو ملک کے تحفظ کے لیے سرحدوں پر تعینات ہیں
حفظ کرنا، یاد کرنا

Urdu meaning of tahaffuz

Roman
Urdu

hifaazat, mahfuuz karnaa
hifz karnaa, yaad karnaa

Synonyms of tahaffuz

See All

yaad honaa nigah-daarii nigahbaanii rakshaa nigahdaasht difaa' hifaazat rakhvaalii salaamatii bachaav rakhshaa panaah

Antonyms of tahaffuz

bachaav karnaa taaKHt difaa' hifaazat yuurish rakhvaalii yalGaar faraamoshii hamla nisyaan

Compound words of tahaffuz

'adam-e-tahaffuz tahaffuz-e-zaat

Related searched words

dhabbaa-daar

وہ جس پر داغ پڑے ہوں ، داغ والا .

dhabbaa aanaa

to be stained, to get defected

dhabbaa jaanaa

داغ مِٹنا ، نشان زائل ہونا

dhabbaa denaa

نشان چھوڑنا ، آلودہ کرنا .

dhabbaa lagnaa

be stained or smeared

dhabbaa pa.Dnaa

to be stained, to get defected

dhabbaa miTnaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa dhonaa

remove blemish

dhabbaa Daalnaa

smear, stain

dhabbaa miTaanaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuTnaa

داغ صاف ہو جانا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuuTnaa

رک : دھبّا چُھٹنا .

dhabbaa chhu.Daanaa

to remove the stain, to clear the spot

dhabba

stain, blot, spot, coloured mark or patch

dhabaa-dhab

in rapid succession, quickly, one after other

dhabaas

(کاشتکاری) کربیاد، بستی کے قریب کی زمین جس میں کھاد ڈالی جاتی رہی ہو ہر قسم کی کھیتی کے لیے نہایت عمدہ ہوتی ہے .

dhabaal

رک : دَھبّل .

dhabaabnaa

جھلنا .

siyaah-dhabbaa

(کنایۃً) کلنک کا ٹیکا ، بد نامی کا داغ .

munavvar-dhabbaa

روشن دھبا ؛ (طبیعیات) روشنی کا وہ دھبا جو تصویر پر روشنی گزارنے کے لیے ڈالا جاتا ہے ۔

naam par dhabbaa rahnaa

بدنامی باقی رہنا ، رسوائی کی یاد رہنا ۔

daaman par dhabbaa rahnaa

کسی کے سر اِلزام رہ جانا

badnaamii kaa dhabbaa

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

naam par dhabbaa aanaa

رک : نام بدنام ہونا ۔

zaat me.n dhabbaa lagaanaa

نسل میں عیب پیدا کرنا

daaman par dhabbaa lagaanaa

کسی کے سر الزام لگانا

zaat me.n dhabbaa lagnaa

نسل میں عیب پیدا ہوجانا

naam ko dhabbaa lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

naam par dhabbaa lagaanaa

رسوا کرنا ، عیب لگانا ، نام بدنام کرنا ۔

naamuus me.n dhabbaa lagaanaa

عزت ریزی کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ، عیب لگانا

daaman par dhabbaa lagnaa

کسی کے سر الزام لگنا

kaale saa.nD par safed dhabbaa

کثرت میں قلت ، برائے نام ، بہت معمولی .

naam ko dhabba lagaanaa

earn or give bad name, defame

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

Showing search results for: English meaning of tahaffuj, English meaning of tahaphphuz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Tags for tahaffuz

English meaning of tahaffuz , tahaffuz meaning in english, tahaffuz translation and definition in English. tahaffuz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (tahaffuz)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

tahaffuz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done