Search results

Saved words

Showing results for "tah"

fajr

daybreak, early morning, dawn of the day

fajr honaa

آنکھیں کُھلنا ، غفلت دور ہونا ، تنبیہہ شدید کے سبب غفلت دور ہونا.

fajr fajr haa.n mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

fajrii

a kind of mango

fajr ke vaqt

at daybreak, in the morning

fajr-e-mardaan

صبح کا وقت .

fajr ke ta.Dke

at daybreak

fajr kaa bhuulaa shaam ko ghar aave to use bhuulaa nahii.n kahte

better late than never

fajra

फ़ाजिर का बहु., व्यभिचारी लोग, कदाचारी लोग।

fajr fajr na mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faajir

sinner, fornicator, adulterer, sinful, immoral, unchaste, libertine

fujuur

immorality, lust, debauchery, wickedness, debauchery

fujjaar

sinners, adulterers

faiz-rasii

यश देना।

faiz-rasaanii

beneficence

fuzuud

زیادہ ، بڑھا ہوا ، زیادتی ، بیشی.

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

ba.Dii-fajr

early morning, early in the morning

pakkii-fajr

صبح صادق ، جس کے بعد صبح کی روشنی مسلسل بڑھتی ہی جاتی ہے.

val-fajr

(لفظاً) قسم ہے فجر کے وقت کی

namaaz-e-fajr

morning prayer which is done before the sun rises

matla'-al-fajr

قرآنی آیت و الفجر کی طرف تلمیح

faujdaar-KHaa.n

مہاوت، مغلوں کے عہد کا ایک عہدہ دار

fjord

کا متبادل.

faujdaarii 'adaalat

criminal court

faujdaarii-muqaddama

criminal case

faujdaarii-qaanuun

criminal law

faujdaarii karnaa

commit criminal offence

faajirii

بد کاری، گنہگاری، زنا کاری، حرام کاری.

faujdaarii honaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaarii kar baiThnaa

یکایک امن توڑنے کا جرم کرنا ، اچانک مار پیٹ کرنا ، یک بہ یک لڑائی جھگڑا شروع کردینا .

faajira

adulterer, adulterous, fornicator, strumpet

faujdaarii supurd karnaa

refer case to the criminal court

faujdaarii

office or profession of a faujdar or magistrate

faujdaarii ho jaanaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaar

administrator of a city, an officer of the police so called

faajiriin

adulterers, fornicators, sinners

fijaa.ii-irtiqaa

اتفاقی ظہور پذیری ، یکایک ارتقا حاصل کر لینا ، دفعتہً ترقی کر جانا .

faiz denaa

خیرات دینا.

fauj-e-rikaab

an army riding on horse

fizaa.ii-dabaav

air-pressure

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faujii-discipline

military discipline

ba.Dii fajar, chuulhe par nazar

اس شخص کے لیے مستعمل جو ہر وقت کھانے کی فکر میں لگا رہے

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

deg-afzaar

سبزی پودینہ وغیرہ جو گوشت میں ڈالی جاتی ہے.

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

paa-fazaar

رک : پا افزار.

paa-afzaar

shoe, slipper

paa-e-afzaar

رک : پا افزار ۔

harb-ul-fijaar

آغازِ اسلام سے پہلے عرب کی مشہور جنگ جو قریش اور قیس کے قبلے میں ہوئی - اس جنگ میں رسول اللہ صلّی اللہ علیہ وسلّم نے بھی شرکت فرمائی ، اس لڑائی کو فجار اس لیے کہتے ہیں کہ یہ ایام الحرام میں یعنی ان مہینوں میں پیش آئی تھی جن میں لڑنا ناجائز تھا .

harb-e-fijaar

رک : حرب الفجار.

ba-faiz-e-'iid

with the beneficence of Eid (festival)

Meaning ofSee meaning tah in English, Hindi & Urdu

tah

तहتَہ

Vazn : 2

Tags: Birds

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of tah

Persian - Noun, Feminine

  • bottom, underneath, depth, deepness, fold, beneath, layer, intent, meaning, plait, stratification, stratum, origin, root

Sher Examples

तह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कागज, कपड़े आदि के बड़े टुकड़े का वह अंश जो मोड़ने पर उसके दूसरे अंश के ऊपर या नीचे पड़ता हो। परंत। जैसे-इस कपड़े की चार तहें लगाओ। क्रि० प्र०-जमाना।-बैठाना।-लगाना। महा०-तह करना = किसी फैली हई (चद्दर आदि के आकार की) वस्तु के भागों को कई ओर से मोड़ और एक दूसरे के ऊपर लाकर उस वस्तु को समेटन।। चौपरत करना। तह कर रखना = छिपा या दबाकर रोक रखना। (व्यंग्य) जैसे-आप अपनी लियाकत तह कर रखिए। (किसी चीज पर) तह चढ़ाना या देना = (क) लेप आदि के रूप में ऊपर परत या स्तर चढ़ाना या जमाना। (ख) हलका रंग चढ़ाना।
  • किसी पदार्थ का बिलकुल नीचेवाला भाग या स्तर। जैसे-(क) किसी बात की तह तक पहुँचना। (ख) गिलास की तह में मिट्टी जमना या बैठना। मुहा०-(किसी बात की) तह तोड़ना = मूल आधार नष्ट करना। जैसे-झगड़े या बखेड़े की तह तोड़ना। (कूएँ की) तह तोड़ना = कूओं साफ करने के लिए या उसकी मरम्मत करने के लिए उसका सारा पानी बाहर निकाल देना। (किसी चीज की) तह देना = नीचे का या मूल स्तर प्रस्तुत या स्थापित करना। जैसे-फलेल में मिट्टी के तेल की तह दी जाती है। (जानवरों को) तह मिलाना संभोग के लिए नर और मादा को एक साथ रखना। पद-तह का सच्चा वह कबूतर जो बराबर सीधा अपने छत्ते पर चला आवे, अपना स्थान न भूले। तह की बात = (क) अन्दर की, छिपी हुई या रहस्य की बात। (ख) यथार्थ ज्ञान या तत्व की बात। nom char में
  • किसी चीज़ की मोटाई का फैलाव; परत
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • वस्त्र आदि को चौतरफ़ा करके रखना
  • किसी चीज़ के नीचे का भाग; तल; पेंदा
  • पानी के नीचे की ज़मीन; थाह
  • महीन पटल; झिल्ली।

सर्वनाम

  • ते (तू)

हिंदी - क्रिया-विशेषण

  • उस स्थान पर

تَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مؤنث

  • نیچے، تلے، زیر
  • تھاہ، گہرائی کی انتہا، پایاں
  • تلا، پین٘دا
  • جڑ، بنیاد، اصل، حقیقت
  • منشا، عندیہ، بھید، رمز
  • (مجازاً) گہرائی، معنی خیزی، باریکی، وزن، رمز، کنایہ
  • نچلا یا پچھلا حصہ، بس، تحت
  • بدن پر فربہی کی سلوٹ، چیں
  • پرت، طبق، ورق
  • ردّا، استر، پلاستر
  • (مجازاً) وہ اثر جو عقائد کے سبب مرتب ہو
  • فرش، سطح، زمین جیسے صندل کی تہ جو عطریات میں لگائی جاتی ہے، درمیانی پرت
  • . جھلک، تحریر.
  • کبوتر کے بیٹھنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں کبوتر کو عموماً بٹھایا جاتا ہے
  • (پرندوں کا) پوٹا، معدہ
  • بھورے رن٘گ کی بودار رطوبت جو مرغ یا بٹیر کے خالی معدے سے نکلنے لگے
  • کپڑے کا اکہرا حصہ
  • (مجازاً) بھاری بھرکم (نفی کے ساتھ
  • ۔۰ف۔ دوسرا حرف ہائے ملفوظ ہے۔ ۱: نیچے۔ تَلا۔ ۲:طاق۔ جُفت کا مقابل۔ ۳: (تلوار یا خنجر کا رنگ) مؤنث ۲: تَلا‏، پیندی ۳:تھاہ ۴: پرت ۵: نکتہ‏، باریکی‏، رمز ۶: تلچھٹ‏، دُرد‏، گار ۷:فرش‏، سطح‏، زمین جیسے صندل کی تہ عطر میں دیتے ہیں ۸: جھلک‏، تحریر‏، باریک اور پتلا ورق ۹: قعرِ دریا‏، قعرِ چاہ‏، کسی گہری جگہ یا گہری چیز کا وہ مقام جہاں پاؤں یا ہاتھ قائم ہوں

Urdu meaning of tah

  • Roman
  • Urdu

  • niiche, tale, zer
  • thaah, gahraa.ii kii intihaa, paayaa.n
  • tilaa, pendaa
  • ja.D, buniyaad, asal, haqiiqat
  • manshaa, indiiyaa, bhed, ramz
  • (majaazan) gahraa.ii, maanii Khezii, baariikii, vazan, ramz, kinaaya
  • nichlaa ya pichhlaa hissaa, bas, tahat
  • badan par farbihii kii silvaT, chii.n
  • parat, tabaq, varq
  • rida, astar, plaastar
  • (majaazan) vo asar jo aqaa.id ke sabab murattib ho
  • farsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa jo ataryaat me.n lagaa.ii jaatii hai, daramyaanii parat
  • . jhalak, tahriir
  • kabuutar ke baiThne kii jagah, vo jagah jahaa.n kabuutar ko umuuman biThaayaa jaataa hai
  • (parindo.n ka) poTa, maada
  • bhuure rang kii buudaar ratuubat jo murG ya baTer ke Khaalii maade se nikalne lage
  • kap.De ka ikahraa hissaa
  • (majaazan) bhaarii bharkam (nafii ke saath
  • ۔۰pha। duusraa harf haay malfuuz hai। १ha niiche। tulaa। २hataaq। jufat ka muqaabil। ३ha (talvaar ya Khanjar ka rang) manas २ha tulaa, piindii ३hathaah ४ha parat ५ha nukta, baariikii, ramz६ha talchhaT, durad, gaar ७hafarsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa itar me.n dete hain८ha jhalak, tahriir, baariik aur putlaa varq ९ha kaar-e-dariyaa, kaar-e-chaah, kisii gahirii jagah ya gahirii chiiz ka vo muqaam jahaa.n paanv ya haath qaayam huu.n

Synonyms of tah

Related searched words

fajr

daybreak, early morning, dawn of the day

fajr honaa

آنکھیں کُھلنا ، غفلت دور ہونا ، تنبیہہ شدید کے سبب غفلت دور ہونا.

fajr fajr haa.n mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

fajrii

a kind of mango

fajr ke vaqt

at daybreak, in the morning

fajr-e-mardaan

صبح کا وقت .

fajr ke ta.Dke

at daybreak

fajr kaa bhuulaa shaam ko ghar aave to use bhuulaa nahii.n kahte

better late than never

fajra

फ़ाजिर का बहु., व्यभिचारी लोग, कदाचारी लोग।

fajr fajr na mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faajir

sinner, fornicator, adulterer, sinful, immoral, unchaste, libertine

fujuur

immorality, lust, debauchery, wickedness, debauchery

fujjaar

sinners, adulterers

faiz-rasii

यश देना।

faiz-rasaanii

beneficence

fuzuud

زیادہ ، بڑھا ہوا ، زیادتی ، بیشی.

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

ba.Dii-fajr

early morning, early in the morning

pakkii-fajr

صبح صادق ، جس کے بعد صبح کی روشنی مسلسل بڑھتی ہی جاتی ہے.

val-fajr

(لفظاً) قسم ہے فجر کے وقت کی

namaaz-e-fajr

morning prayer which is done before the sun rises

matla'-al-fajr

قرآنی آیت و الفجر کی طرف تلمیح

faujdaar-KHaa.n

مہاوت، مغلوں کے عہد کا ایک عہدہ دار

fjord

کا متبادل.

faujdaarii 'adaalat

criminal court

faujdaarii-muqaddama

criminal case

faujdaarii-qaanuun

criminal law

faujdaarii karnaa

commit criminal offence

faajirii

بد کاری، گنہگاری، زنا کاری، حرام کاری.

faujdaarii honaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaarii kar baiThnaa

یکایک امن توڑنے کا جرم کرنا ، اچانک مار پیٹ کرنا ، یک بہ یک لڑائی جھگڑا شروع کردینا .

faajira

adulterer, adulterous, fornicator, strumpet

faujdaarii supurd karnaa

refer case to the criminal court

faujdaarii

office or profession of a faujdar or magistrate

faujdaarii ho jaanaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaar

administrator of a city, an officer of the police so called

faajiriin

adulterers, fornicators, sinners

fijaa.ii-irtiqaa

اتفاقی ظہور پذیری ، یکایک ارتقا حاصل کر لینا ، دفعتہً ترقی کر جانا .

faiz denaa

خیرات دینا.

fauj-e-rikaab

an army riding on horse

fizaa.ii-dabaav

air-pressure

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faujii-discipline

military discipline

ba.Dii fajar, chuulhe par nazar

اس شخص کے لیے مستعمل جو ہر وقت کھانے کی فکر میں لگا رہے

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

deg-afzaar

سبزی پودینہ وغیرہ جو گوشت میں ڈالی جاتی ہے.

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

paa-fazaar

رک : پا افزار.

paa-afzaar

shoe, slipper

paa-e-afzaar

رک : پا افزار ۔

harb-ul-fijaar

آغازِ اسلام سے پہلے عرب کی مشہور جنگ جو قریش اور قیس کے قبلے میں ہوئی - اس جنگ میں رسول اللہ صلّی اللہ علیہ وسلّم نے بھی شرکت فرمائی ، اس لڑائی کو فجار اس لیے کہتے ہیں کہ یہ ایام الحرام میں یعنی ان مہینوں میں پیش آئی تھی جن میں لڑنا ناجائز تھا .

harb-e-fijaar

رک : حرب الفجار.

ba-faiz-e-'iid

with the beneficence of Eid (festival)

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tah)

Name

Email

Comment

tah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone