Search results

Saved words

Showing results for "tah"

baak

lion

baakira

virgin, pure

box-camera

ایک قسم کا کیمرہ جو صرف ایک ڈبے اور عدسے (لینس) پر مشتمل ہوتا ہے.

baakrii

پانْچ مہینے کی بیاہی گائے.

baaklaa

لوبیے سے قدرے بڑے بیج اور سخت چھلکے کی ایک پھلی، جس کے بیضوی بیج عموماً ترکاری کے طور پر پکا کر کھائے جاتے ہیں

baaklii

boiled grain, usually used as food

baakhlii

A young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago.

baakhnii

وہ اسپ مادہ جس کے پستان سے دودھ ٹپکے.

baakhlaa

piebald cock

boxer

مکوں سے مقابلہ کرنے والا کھلاڑی، مکے باز، باکسنگ کرنے والا شخص

baakharii

a cow or buffalo when it has given milk for five months or so

baakhar

اپروتی کوٹھری، بکھاری، بخاری

baakhal

a hamlet of a few houses

baaklaanaa

نیستاں، دریا کی ترائی جہاں نر کل کثرت سے ہوں (درندوں کے رہنے کی جگہ)

boxing

مُکّے بازی، وہ کھیل جس میں دو حریف گدے دار دستانے پہن کر مکوں سے ایک دوسرے کا مقابلہ کرتے ہیں

bahak

divert, state of intoxication

box-office

سنیما یا تھیٹر وغیرہ کا وہ دفتر جو کہانیوں کی خریداری کا ذمہ دار ہوتا ہے۔

baaksaaliT

ایک قسم کی دھات جو آتشی ایںْٹ اور دیگر چیزوں کے بنانے میں استعمال ہوئی ہے

baakii

weeping

baakar-KHaanii

با قر خانی کا عوامی تلفظ

bahuk

the plant Calotropis Gigantea

baakhaa

kind of bodice used in Deccan

baakhraa-duudh

بہت دن کی جنی ہوئی بھینْس کا دودھ جس میں کھار آ جائے

baakh

udder

baakha.Dii

a young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago

baa-kaar

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

bahak jaanaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak chalnaa

بیحد سست ہوجانا، بہکنے لگنا، باؤلا ہوجانا

bahak uThnaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak pa.Dnaa

بھول کر آنکلنا ، بلا ارادہ اتفاق سے بہت دن کے بعد چلا آنا.

bahkaa

intoxicated, mad, misled

bahkaayaa

diverted

bahkaa hu.aa

mad, intoxicated

bahaknaa

be intoxicated

bahakne lagnaa

الٹی پلٹی باتیں کرنا، بے سروپا باتیں کرنا

bahkaa le jaanaa

elope or run away with

bahkaa denaa

راستہ بھلانا، غلط راستے پر لگانا

bahkaane par jaanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا، بہکانے میں آنا

bahakte phirnaa

بھٹکتے پھرنا، آوارہ پھرنا

bahkaanaa

deceive, mislead, beguile, delude seduce

bahkaa bahkaa phirnaa

آوارہ پھرنا، بھٹکتے پھرنا

bahkaane me.n aanaa

be deceived or taken in, be misled

bahkaavaa

trick, deception

bahkaave me.n aanaa

be deceived or misled

bahkaa.e me.n aanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا

bahkii hu.ii aavaaz

وہ آواز جو بولنے والے کے قابو میں نہ ہو، بے سری آواز

ba-karam

mercifully

ba-kanaar

at the shore, edge

ba-karaahat

घिन के साथ, नफ़त के साथ, जी न चाहने के साथ, मज्बूरी से।

bahkii bahkii baate.n karnaa

talk as if drunk, drivel, talk nonsense

rah bebaak rah

راست باز ایماندار کو کچھ ڈر نہیں ، بے خطا پر کچھ الزام نہیں آ سکتا.

saaf rah be-baak rah

حساب ٹھیک رکھ تو پھر تجھے کچھ ڈر نہیں، قرض نہ لے تو بچا رہے گا، ورنہ بنیا تجھے تباہ کردے گا

saaf rah, be-baak rah

دیانت دار آدمی کو کسی کا خوف نہیں ہوتا ، جس کا حساب کتاب ٹھیک ہو اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا.

sar-e-baak

پولیس افسر

nisf-e-baak

لکڑی میں گانٹھ کا آدھا حصہ جو لکڑی چیرنے سے الگ الگ ہوا ہو ۔

aan raa ki hisaab paak ast az muhaasaba che baak

(لفظاََ) جس کا حساب پاک ہے اُسے باز پرس سے کیا ڈر، (مراداََ) جو برا نہیں ہوتا وہ برائی کے الزام اور اس کی تحقیقات سے نہیں ڈرتا

taak-baak

precise moment, nick of time

haath bahak jaanaa

ہاتھ بے قابو ہونا ، ہاتھ قابو میں نہ رہنا (مہارت کی کمی یا نومشقی کے سبب) کوئی کام درست نہ ہونا ، غلطی ہو جانا ۔

tiir bahak jaanaa

for an arrow to miss the target

Meaning ofSee meaning tah in English, Hindi & Urdu

tah

तहتَہ

Vazn : 2

Tags: Birds

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of tah

Persian - Noun, Feminine

  • bottom, underneath, depth, deepness, fold, beneath, layer, intent, meaning, plait, stratification, stratum, origin, root

Sher Examples

तह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कागज, कपड़े आदि के बड़े टुकड़े का वह अंश जो मोड़ने पर उसके दूसरे अंश के ऊपर या नीचे पड़ता हो। परंत। जैसे-इस कपड़े की चार तहें लगाओ। क्रि० प्र०-जमाना।-बैठाना।-लगाना। महा०-तह करना = किसी फैली हई (चद्दर आदि के आकार की) वस्तु के भागों को कई ओर से मोड़ और एक दूसरे के ऊपर लाकर उस वस्तु को समेटन।। चौपरत करना। तह कर रखना = छिपा या दबाकर रोक रखना। (व्यंग्य) जैसे-आप अपनी लियाकत तह कर रखिए। (किसी चीज पर) तह चढ़ाना या देना = (क) लेप आदि के रूप में ऊपर परत या स्तर चढ़ाना या जमाना। (ख) हलका रंग चढ़ाना।
  • किसी पदार्थ का बिलकुल नीचेवाला भाग या स्तर। जैसे-(क) किसी बात की तह तक पहुँचना। (ख) गिलास की तह में मिट्टी जमना या बैठना। मुहा०-(किसी बात की) तह तोड़ना = मूल आधार नष्ट करना। जैसे-झगड़े या बखेड़े की तह तोड़ना। (कूएँ की) तह तोड़ना = कूओं साफ करने के लिए या उसकी मरम्मत करने के लिए उसका सारा पानी बाहर निकाल देना। (किसी चीज की) तह देना = नीचे का या मूल स्तर प्रस्तुत या स्थापित करना। जैसे-फलेल में मिट्टी के तेल की तह दी जाती है। (जानवरों को) तह मिलाना संभोग के लिए नर और मादा को एक साथ रखना। पद-तह का सच्चा वह कबूतर जो बराबर सीधा अपने छत्ते पर चला आवे, अपना स्थान न भूले। तह की बात = (क) अन्दर की, छिपी हुई या रहस्य की बात। (ख) यथार्थ ज्ञान या तत्व की बात। nom char में
  • किसी चीज़ की मोटाई का फैलाव; परत
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • वस्त्र आदि को चौतरफ़ा करके रखना
  • किसी चीज़ के नीचे का भाग; तल; पेंदा
  • पानी के नीचे की ज़मीन; थाह
  • महीन पटल; झिल्ली।

सर्वनाम

  • ते (तू)

हिंदी - क्रिया-विशेषण

  • उस स्थान पर

تَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مؤنث

  • نیچے، تلے، زیر
  • تھاہ، گہرائی کی انتہا، پایاں
  • تلا، پین٘دا
  • جڑ، بنیاد، اصل، حقیقت
  • منشا، عندیہ، بھید، رمز
  • (مجازاً) گہرائی، معنی خیزی، باریکی، وزن، رمز، کنایہ
  • نچلا یا پچھلا حصہ، بس، تحت
  • بدن پر فربہی کی سلوٹ، چیں
  • پرت، طبق، ورق
  • ردّا، استر، پلاستر
  • (مجازاً) وہ اثر جو عقائد کے سبب مرتب ہو
  • فرش، سطح، زمین جیسے صندل کی تہ جو عطریات میں لگائی جاتی ہے، درمیانی پرت
  • . جھلک، تحریر.
  • کبوتر کے بیٹھنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں کبوتر کو عموماً بٹھایا جاتا ہے
  • (پرندوں کا) پوٹا، معدہ
  • بھورے رن٘گ کی بودار رطوبت جو مرغ یا بٹیر کے خالی معدے سے نکلنے لگے
  • کپڑے کا اکہرا حصہ
  • (مجازاً) بھاری بھرکم (نفی کے ساتھ
  • ۔۰ف۔ دوسرا حرف ہائے ملفوظ ہے۔ ۱: نیچے۔ تَلا۔ ۲:طاق۔ جُفت کا مقابل۔ ۳: (تلوار یا خنجر کا رنگ) مؤنث ۲: تَلا‏، پیندی ۳:تھاہ ۴: پرت ۵: نکتہ‏، باریکی‏، رمز ۶: تلچھٹ‏، دُرد‏، گار ۷:فرش‏، سطح‏، زمین جیسے صندل کی تہ عطر میں دیتے ہیں ۸: جھلک‏، تحریر‏، باریک اور پتلا ورق ۹: قعرِ دریا‏، قعرِ چاہ‏، کسی گہری جگہ یا گہری چیز کا وہ مقام جہاں پاؤں یا ہاتھ قائم ہوں

Urdu meaning of tah

  • Roman
  • Urdu

  • niiche, tale, zer
  • thaah, gahraa.ii kii intihaa, paayaa.n
  • tilaa, pendaa
  • ja.D, buniyaad, asal, haqiiqat
  • manshaa, indiiyaa, bhed, ramz
  • (majaazan) gahraa.ii, maanii Khezii, baariikii, vazan, ramz, kinaaya
  • nichlaa ya pichhlaa hissaa, bas, tahat
  • badan par farbihii kii silvaT, chii.n
  • parat, tabaq, varq
  • rida, astar, plaastar
  • (majaazan) vo asar jo aqaa.id ke sabab murattib ho
  • farsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa jo ataryaat me.n lagaa.ii jaatii hai, daramyaanii parat
  • . jhalak, tahriir
  • kabuutar ke baiThne kii jagah, vo jagah jahaa.n kabuutar ko umuuman biThaayaa jaataa hai
  • (parindo.n ka) poTa, maada
  • bhuure rang kii buudaar ratuubat jo murG ya baTer ke Khaalii maade se nikalne lage
  • kap.De ka ikahraa hissaa
  • (majaazan) bhaarii bharkam (nafii ke saath
  • ۔۰pha। duusraa harf haay malfuuz hai। १ha niiche। tulaa। २hataaq। jufat ka muqaabil। ३ha (talvaar ya Khanjar ka rang) manas २ha tulaa, piindii ३hathaah ४ha parat ५ha nukta, baariikii, ramz६ha talchhaT, durad, gaar ७hafarsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa itar me.n dete hain८ha jhalak, tahriir, baariik aur putlaa varq ९ha kaar-e-dariyaa, kaar-e-chaah, kisii gahirii jagah ya gahirii chiiz ka vo muqaam jahaa.n paanv ya haath qaayam huu.n

Synonyms of tah

Related searched words

baak

lion

baakira

virgin, pure

box-camera

ایک قسم کا کیمرہ جو صرف ایک ڈبے اور عدسے (لینس) پر مشتمل ہوتا ہے.

baakrii

پانْچ مہینے کی بیاہی گائے.

baaklaa

لوبیے سے قدرے بڑے بیج اور سخت چھلکے کی ایک پھلی، جس کے بیضوی بیج عموماً ترکاری کے طور پر پکا کر کھائے جاتے ہیں

baaklii

boiled grain, usually used as food

baakhlii

A young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago.

baakhnii

وہ اسپ مادہ جس کے پستان سے دودھ ٹپکے.

baakhlaa

piebald cock

boxer

مکوں سے مقابلہ کرنے والا کھلاڑی، مکے باز، باکسنگ کرنے والا شخص

baakharii

a cow or buffalo when it has given milk for five months or so

baakhar

اپروتی کوٹھری، بکھاری، بخاری

baakhal

a hamlet of a few houses

baaklaanaa

نیستاں، دریا کی ترائی جہاں نر کل کثرت سے ہوں (درندوں کے رہنے کی جگہ)

boxing

مُکّے بازی، وہ کھیل جس میں دو حریف گدے دار دستانے پہن کر مکوں سے ایک دوسرے کا مقابلہ کرتے ہیں

bahak

divert, state of intoxication

box-office

سنیما یا تھیٹر وغیرہ کا وہ دفتر جو کہانیوں کی خریداری کا ذمہ دار ہوتا ہے۔

baaksaaliT

ایک قسم کی دھات جو آتشی ایںْٹ اور دیگر چیزوں کے بنانے میں استعمال ہوئی ہے

baakii

weeping

baakar-KHaanii

با قر خانی کا عوامی تلفظ

bahuk

the plant Calotropis Gigantea

baakhaa

kind of bodice used in Deccan

baakhraa-duudh

بہت دن کی جنی ہوئی بھینْس کا دودھ جس میں کھار آ جائے

baakh

udder

baakha.Dii

a young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago

baa-kaar

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

bahak jaanaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak chalnaa

بیحد سست ہوجانا، بہکنے لگنا، باؤلا ہوجانا

bahak uThnaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak pa.Dnaa

بھول کر آنکلنا ، بلا ارادہ اتفاق سے بہت دن کے بعد چلا آنا.

bahkaa

intoxicated, mad, misled

bahkaayaa

diverted

bahkaa hu.aa

mad, intoxicated

bahaknaa

be intoxicated

bahakne lagnaa

الٹی پلٹی باتیں کرنا، بے سروپا باتیں کرنا

bahkaa le jaanaa

elope or run away with

bahkaa denaa

راستہ بھلانا، غلط راستے پر لگانا

bahkaane par jaanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا، بہکانے میں آنا

bahakte phirnaa

بھٹکتے پھرنا، آوارہ پھرنا

bahkaanaa

deceive, mislead, beguile, delude seduce

bahkaa bahkaa phirnaa

آوارہ پھرنا، بھٹکتے پھرنا

bahkaane me.n aanaa

be deceived or taken in, be misled

bahkaavaa

trick, deception

bahkaave me.n aanaa

be deceived or misled

bahkaa.e me.n aanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا

bahkii hu.ii aavaaz

وہ آواز جو بولنے والے کے قابو میں نہ ہو، بے سری آواز

ba-karam

mercifully

ba-kanaar

at the shore, edge

ba-karaahat

घिन के साथ, नफ़त के साथ, जी न चाहने के साथ, मज्बूरी से।

bahkii bahkii baate.n karnaa

talk as if drunk, drivel, talk nonsense

rah bebaak rah

راست باز ایماندار کو کچھ ڈر نہیں ، بے خطا پر کچھ الزام نہیں آ سکتا.

saaf rah be-baak rah

حساب ٹھیک رکھ تو پھر تجھے کچھ ڈر نہیں، قرض نہ لے تو بچا رہے گا، ورنہ بنیا تجھے تباہ کردے گا

saaf rah, be-baak rah

دیانت دار آدمی کو کسی کا خوف نہیں ہوتا ، جس کا حساب کتاب ٹھیک ہو اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا.

sar-e-baak

پولیس افسر

nisf-e-baak

لکڑی میں گانٹھ کا آدھا حصہ جو لکڑی چیرنے سے الگ الگ ہوا ہو ۔

aan raa ki hisaab paak ast az muhaasaba che baak

(لفظاََ) جس کا حساب پاک ہے اُسے باز پرس سے کیا ڈر، (مراداََ) جو برا نہیں ہوتا وہ برائی کے الزام اور اس کی تحقیقات سے نہیں ڈرتا

taak-baak

precise moment, nick of time

haath bahak jaanaa

ہاتھ بے قابو ہونا ، ہاتھ قابو میں نہ رہنا (مہارت کی کمی یا نومشقی کے سبب) کوئی کام درست نہ ہونا ، غلطی ہو جانا ۔

tiir bahak jaanaa

for an arrow to miss the target

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tah)

Name

Email

Comment

tah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone