Search results
Saved words
Showing results for "tabqa"
Meaning ofSee meaning tabqa in English, Hindi & Urdu
English meaning of tabqa
Noun, Masculine
- stage, rank, grade, class of (people or society), floor, storey, order, stratum, layer
Sher Examples
ye uupar kā tabqa ḳhalā hī ḳhalā hai
havā o havas ke ġhubāre chalā chal
ye upar ka tabqa KHala hi KHala hai
hawa o hawas ke ghubare chala chal
ek tabqa to ka.ī nasl se is duniyā se
ḳhvāb āñkhoñ meñ sajātā hai chalā jaatā hai
ek tabqa to kai nasl se is duniya se
KHwab aankhon mein sajata hai chala jata hai
ham bhī āḳhir haiñ yake-az-mutavassit tabqa
maut ke baad bhī bīmār samajhiye ham ko
hum bhi aaKHir hain yake-az-mutawassit tabqa
maut ke baad bhi bimar samajhiye hum ko
तबक़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो
- पृथ्वी के ऊपर और नीचे के तल या लोक।
- पृथ्वी या भूमि का कोई बड़ा खंड या विभाग। भू-खंड।
- मानव समूह, लोक, क्षेत्र, खंड, परत, मंज़िल, तल
- अलमारी के अंदर का तख़्ता (जिस पर किताबें या कोई और सामान रखा हो), शैलफ़
- ख़ता, (सतह ज़मीन का) हिस्सा
- तहा, परत, तख़्ता, सतह (उमूमन ज़मीन की)
- दे. ‘तकः', शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘तब्कः' ही बोलते हैं।
- दर्जा, मंज़िल
- रुतबा, हैसियत, पाया
- वर्ग, श्रेणी, दर्जा, लोक, आलम, | परत, तह, तल, दर्जा ।।
- श्रेणी; वर्ग; दरजा
- विभाग; खंड
- गिरोह; समूह।
طَبقَہ کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- انسانوں یا حیوانوں کا چھوٹا گروہ جو کچھ خصوصیات کے باعث دوسرے گروہ سے ممتاز اور الگ ہو .
- درجہ ، منزل .
- رتبہ ، حیثیت ، پایہ .
- تہہ ، پرت ، تختہ ، سطح (عموماً زمین کی) .
- خِطّہ ، (سطح زمین کا) حصّہ .
- الماری کے اندر کا تختہ (جس پر کتابیں یا کوئی اور سامان رکھا ہو) ، شیلف .
Urdu meaning of tabqa
Roman
- insaano.n ya haivaano.n ka chhoTaa giroh jo kuchh Khusuusiiyaat ke baa.is duusre giroh se mumtaaz aur alag ho
- darja, manzil
- rutbaa, haisiyat, paaya
- tahaa, parat, taKhtaa, satah (umuuman zamiin kii)
- Khataa, (satah zamiin ka) hissaa
- almaarii ke andar ka taKhtaa (jis par kitaabe.n ya ko.ii aur saamaan rakhaa ho), shailaf
Compound words of tabqa
Related searched words
tho.Daa khaanaa banaaras me.n rahnaa
گھر کی آدھی باہر کی ساری سے بہتر ہے، وطن کی تھوڑی بے وطنی کی بہت سے اچھی ہے، ہندؤوں کا ماننا ہے کہ بنارس میں فاقے سے رہنا بہتر ہے کیونکہ وہاں مرنے والے کی مکتی ہو جاتی ہے
tho.Daa khaanaa dehlii kaa rahnaa
خرچ اتنا ہونا چاہیئے کہ آدمی عزت سے رہے یا اسے وطن سے جانے کی ضرورت نہ پڑے، یعنی خرچ اتنا رکھنا کہ عزت بنی رہے یا وطن نہ چھوٹے
tho.Daa kare.n Gaazii miyaa.n , bahut kare.n dafaalii
تعریف کرنے والے بے بنیاد شہرت دیتے ہیں ، خوشامدی بڑھ چڑھ کر باتیں بناتے اور جھوٹی تعریفیں کرتے ہیں ، پیروں سے بڑھ کر مرید چالاک ہوتے ہیں.
tho.Daa likhaa bahut jaan.naa
یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).
tho.Daa khaanaa sukhii rahnaa
ہوس بری چیز ہے، قناعت اور توکل اختیار کرنا چاہیئے، تھوڑا کھانے سے انسان تندرست رہتا ہے
tho.Daa likhaa bahut samajhnaa
یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saadiq
सादिक़
.صادِق
true, faithful, veracious, sincere
[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaal-KHaal
ख़ाल-ख़ाल
.خال خال
few and far between, rarely, here and there
[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
insaanii
इंसानी
.اِنْسانی
humanity, of man or concerning man, humane
[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baab
बाब
.باب
chapter, division of a book
[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kasrat
कसरत
.کَسْرَت
breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise
[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viiraan
वीरान
.وِیْران
ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely
[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-haasil
ला-हासिल
.لا حاصِل
unproductive, fruitless, unprofitable, profitless
[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haqiiqatan
हक़ीक़तन
.حَقِیقَتاً
in reality, in fact, truly
[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
parcham
परचम
.پَرْچَم
flag, banner, tassel, ensign
[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaazib
काज़िब
.کاذِب
liar, mendacious, pseudo
[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of tabka
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (tabqa)
tabqa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone