تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تازَہ وِلایَت" کے متعقلہ نتائج

تازا

رک: تازہ

تازَہ وِلایَت

(ف) صفت۔ نووارد، حال کا آیا ہوا، وہ شخص جو کسی دوسرے کی زبان نہ سمجھے، وحشی، نوگرفتار۔ (فقرہ) تازہ ولایت آدھی فارسی آدھی ہندی ملا کر ٹوٹی پھوٹی بولتے ہوں گے

تازے

تازہ کی جمع یا مغیرہ حالت

تَازِی

عربی زبان

تازَہ

سر سبز، ہرا بھرا

تیزی

(کسی دھار والے آلے کی) کاٹ والا ہونے کی حالت ، برّش ، کاٹ.

تیزائی

رک : تیزی.

تُوزی

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

tazza

ایک اتھلا پیالہ جو عموماً ایک پائے ، ڈنڈی، ساقے پر جڑا ہوتا ہے [ ع : طاس سے ماخوذ].

تَاَذّی

آزردگی، رنجش، رنجیدگی، دکھ

تَضْیِیع

ضائع کرنا، کھونا، برباد کرنا

تَوضِیع

making, coining, shaping

تَوزِیع

ہڑتال کرنا، (قانون) زر لگان کے ادا کرنے والے پر حساب ظاہر کرنا، ایک کاغذ جس میں تمام رقومات جو کسی زمیندار کی ہوں درج کی جاتی ہیں

تَضْئِیع

ضائع کرنا، کھونا، برباد کرنا، گن٘وانا

تازَہ شَگُوفَہ چھوڑْنا

انوکھی بات کہنا.

تیزی کا چاند

۔(عو) صفر کے مہینے کا چاند۔ میرا بچّہ تیزی کا چاند دیکھ کر جو پڑا ہے تو اب تک نہیں سنبھلا۔

تازَہ شَگُوفَہ کِھلْنا

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

تازَہ شَگُوفَہ کِھلانا

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

تازَہ شَگُوفَہ پُھولْنا

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

تیزی دینا

شوخی سکھانا

تیزی آزمانا

دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا

تازَہ دَم ہے

کسی کام کے کرنے پر آمادہ ہے

تیزی دِکھانا

چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

تازَہ دَم ہونا

تکان اتر جانا، جان آجانا، ہوشیار ہو جانا

تیزی دِکْھلانا

تیزی دکھانا، چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

تازی تَر ہیں

دہلی میں کچوریاں بیچنے والوں کی صدا.

تازی مار کھائے تُرْکی تراش پائے

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

تیزی کَرْنا

بڑھانا، زیادہ کرنا

تازَہ ہونا

۔۱۔ہرا ہونا۔ سرسبز ہونا۔ ۲۔جان آنا۔ دَم آنا۔ ۳۔سُستانا۔ آرام لینا۔ ۴۔موٹا ہونا۔ پھولنا۔ فربہ ہونا۔ ۵۔گرما گرم ہونا۔ نیا ہونا۔ حال کا ہونا۔

تازے رَہْنا

خوش رہنا ۔

تازَہ کَرْنا

اُبھارنا، اجالنا، ازسر نو نمایاں کرنا یا ظاہر کرنا

تازَہ بَنانا

رک : تازہ کرنا ۔

تازَہ رَکْھنا

بوسیدگی سے بچانا ، شگفتہ رکھنا ۔

تُعِزُّ مَن تَشاء

(اے اللہ) تو جس کو چاہتا ہے عزت دیتا ہے (قرآن آیت: وَتُعِزُّمَنْ تَشآءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشآءُ ط بِیَدِکَ الْخَیْرُ ط اِنَّکَ عَلٰی کُلِّ شیئیِِ قَدِیٌرہ ط کا پہلا جزو).

تازَہ گُل پُھولْنا

۔نیا حادثہ واقع ہونا۔ نیا معاملہ پیش آنا۔انوکھی بات ہونا۔ ؎ ؎

تازَہ گُل کِھلْنا

رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔

تازی مارا تُرکی کانپا

ایک کی سزا سے دوسرے کو عبرت ہوتی ہے

تیزی کا اِمتَحان ہونا

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

ٹَٹُّو کو کوڑا، تازی کو اِشارَہ

عقل مند اشارے پر کام کرتا ہے، بے وقوف کو مار کر سمجھانا پڑتا ہے.

کنول تازہ دیکھنا

اپنے آپ کو خوش حالت میں دیکھنا

مَغْز جاں تازَہ ہونا

۔(کنایہ ہے کمال تفریح سے)۔؎

عِشْوَہ تازی

coquetry, blandishment

شَہ سَوارِ عَرصَۂ یَکّہ-تازِی

لڑائی میں لڑنے والا، بہت بہادر آدمی

اَرْواح تازی رَکْھنا

روح یا دل کو خوش رکھنا ، ایسا کام کرنا جس سے روح یا دل خوش ہو.

بارَھواں پَر تیزا

وہ کبوتر جس کی دم سفید اور باقی حصہ سبز سرخ زرد یا سیاہ ہو .

کنول تازہ کرنا

دل خوش ہونا

وضو تازہ ہونا

وضو ہوتے ہوئے دوبارہ وضو کرنا

داغ تازَہ کَرنا

زخم ہرا کرنا

داغ تازَہ ہونا

زخم پرا ہونا

یادیں تازَہ کَرْنا

رک : یاد تازہ کرنا ؛ کسی اچھی بات یا روایت کو زندہ کرنا ، کسی تاریخی یا پرانی یا عمل کو دوبارہ کرنا جس سے پچھلے واقعات یاد آ جائیں نیز پرانی باتیں دہرانا ، پرانی باتوں کا تذکرہ کرنا .

یادیں تازَہ ہونا

(کسی بات یا واقعے کے دوبارہ ہونے کی وجہ سے) پرانی باتیں یاد آ جانا، یاد تازہ ہونا

دِماغ تازَہ رَہْنا

دماغ میں تازگی ہونا، آرام ہونا، سکون ہونا

دِماغ تازَہ کَرْنا

جی خوشی کرنا، جی بہلانا، تفریح کرنا، ذہن کو آسودہ کرنا.

دِماغ تازَہ ہونا

دماغ کو تازگی پہن٘چنا؛ دماغ کا ٹھیک کام کرنے لگنا

وُضُو تازَہ کَرنا

باوضو ہوتے ہوئے بھی وضو کرنا، دوبارہ وضو کرنا، پہلے وضو کے قائم ہوتے ہوئے دوسرا وضو کرنا

حُقَّہ تازَہ ہونا

حقّہ تازہ کرنا (رک) کا لازم

حُقّہ تازَہ کَرْنا

۔حقہ کا پانی بلدنا۔ اونیچے وغیرہ کو تر کرنا۔

عَہْدِ تازَہ

نیا زَمانہ، جدید دور

اَشْعارِ تازَہ

fresh, new couplets

تَن تَازہ قَلَنْدَر راجا

پیٹ بھرا ہو تو قلندر بھی راجا ہے، جب پیٹ بھرا ہوتا ہے تو فقیر بھی اپنے کو راجا سمجھتا ہے ورنہ بھوک آدمی کو مسکین بنا دیتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں تازَہ وِلایَت کے معانیدیکھیے

تازَہ وِلایَت

taazaa-vilaayatताज़ा-विलायत

وزن : 22122

موضوعات: فقرہ

  • Roman
  • Urdu

تازَہ وِلایَت کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • (ف) صفت۔ نووارد، حال کا آیا ہوا، وہ شخص جو کسی دوسرے کی زبان نہ سمجھے، وحشی، نوگرفتار۔ (فقرہ) تازہ ولایت آدھی فارسی آدھی ہندی ملا کر ٹوٹی پھوٹی بولتے ہوں گے

Urdu meaning of taazaa-vilaayat

  • Roman
  • Urdu

  • (pha) sifat। nauvaarid, haal ka aaya hu.a, vo shaKhs jo kisii duusre kii zabaan na samjhe, vahshii, nau giraftaar। (fiqra) taaza valaa.et aadhii faarsii aadhii hindii mila kar TuuTii phuuTii bolte honge

English meaning of taazaa-vilaayat

Persian, Arabic - Adjective

  • newcomer, foreigner
  • simpleton

ताज़ा-विलायत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जो अभी-अभी किसी अन्य देश से आया हो और इस देश की बोल-चाल और चाल-ढाल से अनभिज्ञ हो।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تازا

رک: تازہ

تازَہ وِلایَت

(ف) صفت۔ نووارد، حال کا آیا ہوا، وہ شخص جو کسی دوسرے کی زبان نہ سمجھے، وحشی، نوگرفتار۔ (فقرہ) تازہ ولایت آدھی فارسی آدھی ہندی ملا کر ٹوٹی پھوٹی بولتے ہوں گے

تازے

تازہ کی جمع یا مغیرہ حالت

تَازِی

عربی زبان

تازَہ

سر سبز، ہرا بھرا

تیزی

(کسی دھار والے آلے کی) کاٹ والا ہونے کی حالت ، برّش ، کاٹ.

تیزائی

رک : تیزی.

تُوزی

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

tazza

ایک اتھلا پیالہ جو عموماً ایک پائے ، ڈنڈی، ساقے پر جڑا ہوتا ہے [ ع : طاس سے ماخوذ].

تَاَذّی

آزردگی، رنجش، رنجیدگی، دکھ

تَضْیِیع

ضائع کرنا، کھونا، برباد کرنا

تَوضِیع

making, coining, shaping

تَوزِیع

ہڑتال کرنا، (قانون) زر لگان کے ادا کرنے والے پر حساب ظاہر کرنا، ایک کاغذ جس میں تمام رقومات جو کسی زمیندار کی ہوں درج کی جاتی ہیں

تَضْئِیع

ضائع کرنا، کھونا، برباد کرنا، گن٘وانا

تازَہ شَگُوفَہ چھوڑْنا

انوکھی بات کہنا.

تیزی کا چاند

۔(عو) صفر کے مہینے کا چاند۔ میرا بچّہ تیزی کا چاند دیکھ کر جو پڑا ہے تو اب تک نہیں سنبھلا۔

تازَہ شَگُوفَہ کِھلْنا

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

تازَہ شَگُوفَہ کِھلانا

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

تازَہ شَگُوفَہ پُھولْنا

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

تیزی دینا

شوخی سکھانا

تیزی آزمانا

دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا

تازَہ دَم ہے

کسی کام کے کرنے پر آمادہ ہے

تیزی دِکھانا

چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

تازَہ دَم ہونا

تکان اتر جانا، جان آجانا، ہوشیار ہو جانا

تیزی دِکْھلانا

تیزی دکھانا، چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

تازی تَر ہیں

دہلی میں کچوریاں بیچنے والوں کی صدا.

تازی مار کھائے تُرْکی تراش پائے

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

تیزی کَرْنا

بڑھانا، زیادہ کرنا

تازَہ ہونا

۔۱۔ہرا ہونا۔ سرسبز ہونا۔ ۲۔جان آنا۔ دَم آنا۔ ۳۔سُستانا۔ آرام لینا۔ ۴۔موٹا ہونا۔ پھولنا۔ فربہ ہونا۔ ۵۔گرما گرم ہونا۔ نیا ہونا۔ حال کا ہونا۔

تازے رَہْنا

خوش رہنا ۔

تازَہ کَرْنا

اُبھارنا، اجالنا، ازسر نو نمایاں کرنا یا ظاہر کرنا

تازَہ بَنانا

رک : تازہ کرنا ۔

تازَہ رَکْھنا

بوسیدگی سے بچانا ، شگفتہ رکھنا ۔

تُعِزُّ مَن تَشاء

(اے اللہ) تو جس کو چاہتا ہے عزت دیتا ہے (قرآن آیت: وَتُعِزُّمَنْ تَشآءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشآءُ ط بِیَدِکَ الْخَیْرُ ط اِنَّکَ عَلٰی کُلِّ شیئیِِ قَدِیٌرہ ط کا پہلا جزو).

تازَہ گُل پُھولْنا

۔نیا حادثہ واقع ہونا۔ نیا معاملہ پیش آنا۔انوکھی بات ہونا۔ ؎ ؎

تازَہ گُل کِھلْنا

رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔

تازی مارا تُرکی کانپا

ایک کی سزا سے دوسرے کو عبرت ہوتی ہے

تیزی کا اِمتَحان ہونا

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

ٹَٹُّو کو کوڑا، تازی کو اِشارَہ

عقل مند اشارے پر کام کرتا ہے، بے وقوف کو مار کر سمجھانا پڑتا ہے.

کنول تازہ دیکھنا

اپنے آپ کو خوش حالت میں دیکھنا

مَغْز جاں تازَہ ہونا

۔(کنایہ ہے کمال تفریح سے)۔؎

عِشْوَہ تازی

coquetry, blandishment

شَہ سَوارِ عَرصَۂ یَکّہ-تازِی

لڑائی میں لڑنے والا، بہت بہادر آدمی

اَرْواح تازی رَکْھنا

روح یا دل کو خوش رکھنا ، ایسا کام کرنا جس سے روح یا دل خوش ہو.

بارَھواں پَر تیزا

وہ کبوتر جس کی دم سفید اور باقی حصہ سبز سرخ زرد یا سیاہ ہو .

کنول تازہ کرنا

دل خوش ہونا

وضو تازہ ہونا

وضو ہوتے ہوئے دوبارہ وضو کرنا

داغ تازَہ کَرنا

زخم ہرا کرنا

داغ تازَہ ہونا

زخم پرا ہونا

یادیں تازَہ کَرْنا

رک : یاد تازہ کرنا ؛ کسی اچھی بات یا روایت کو زندہ کرنا ، کسی تاریخی یا پرانی یا عمل کو دوبارہ کرنا جس سے پچھلے واقعات یاد آ جائیں نیز پرانی باتیں دہرانا ، پرانی باتوں کا تذکرہ کرنا .

یادیں تازَہ ہونا

(کسی بات یا واقعے کے دوبارہ ہونے کی وجہ سے) پرانی باتیں یاد آ جانا، یاد تازہ ہونا

دِماغ تازَہ رَہْنا

دماغ میں تازگی ہونا، آرام ہونا، سکون ہونا

دِماغ تازَہ کَرْنا

جی خوشی کرنا، جی بہلانا، تفریح کرنا، ذہن کو آسودہ کرنا.

دِماغ تازَہ ہونا

دماغ کو تازگی پہن٘چنا؛ دماغ کا ٹھیک کام کرنے لگنا

وُضُو تازَہ کَرنا

باوضو ہوتے ہوئے بھی وضو کرنا، دوبارہ وضو کرنا، پہلے وضو کے قائم ہوتے ہوئے دوسرا وضو کرنا

حُقَّہ تازَہ ہونا

حقّہ تازہ کرنا (رک) کا لازم

حُقّہ تازَہ کَرْنا

۔حقہ کا پانی بلدنا۔ اونیچے وغیرہ کو تر کرنا۔

عَہْدِ تازَہ

نیا زَمانہ، جدید دور

اَشْعارِ تازَہ

fresh, new couplets

تَن تَازہ قَلَنْدَر راجا

پیٹ بھرا ہو تو قلندر بھی راجا ہے، جب پیٹ بھرا ہوتا ہے تو فقیر بھی اپنے کو راجا سمجھتا ہے ورنہ بھوک آدمی کو مسکین بنا دیتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تازَہ وِلایَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

تازَہ وِلایَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone