Search results

Saved words

Showing results for "taazaa-vilaayat"

taazaa

fresh

taazaa-vilaayat

newcomer, foreigner

taaze

fresh

taazii

Arabian, Arabic

taaza

fresh, new, recent

tezii

intensity, sharpness, swiftness, acrimony, agility, quickness, rise (in prices), speed

tezaa.ii

رک : تیزی.

tuuzii

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

tazza

ایک اتھلا پیالہ جو عموماً ایک پائے ، ڈنڈی، ساقے پر جڑا ہوتا ہے [ ع : طاس سے ماخوذ].

ta.azzii

distress, sorrow, sadness, dejection

tazii'

waste away, lose

tauzii'

making, coining, shaping

tauzii'

dispersion, scattering

taz.ii'

laying to waste, destroy, demolish

taaza shaguufa chho.Dnaa

to say something unique

tezii kaa chaa.nd

۔(عو) صفر کے مہینے کا چاند۔ میرا بچّہ تیزی کا چاند دیکھ کر جو پڑا ہے تو اب تک نہیں سنبھلا۔

taaza shaguufa khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

taaza shaguufa khilaanaa

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

taaza shaguufa phuulnaa

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

tezii denaa

شوخی سکھانا

tezii aazmaanaa

دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا

taaza dam hai

کسی کام کے کرنے پر آمادہ ہے

tezii dikhaanaa

چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

taaza dam honaa

تکان اتر جانا، جان آجانا، ہوشیار ہو جانا

tezii dikhlaanaa

تیزی دکھانا، چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

taazii tar hai.n

دہلی میں کچوریاں بیچنے والوں کی صدا.

taazii maar khaa.e turkii taraash paa.e

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

tezii karnaa

بڑھانا، زیادہ کرنا

taaza honaa

to be refreshed (by)

taaze rahnaa

خوش رہنا ۔

taaza karnaa

renew, revive, refresh

taaza banaanaa

رک : تازہ کرنا ۔

taaza rakhnaa

بوسیدگی سے بچانا ، شگفتہ رکھنا ۔

tu'izzu man tashaa

(اے اللہ) تو جس کو چاہتا ہے عزت دیتا ہے (قرآن آیت: وَتُعِزُّمَنْ تَشآءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشآءُ ط بِیَدِکَ الْخَیْرُ ط اِنَّکَ عَلٰی کُلِّ شیئیِِ قَدِیٌرہ ط کا پہلا جزو).

taaza gul phuulnaa

۔نیا حادثہ واقع ہونا۔ نیا معاملہ پیش آنا۔انوکھی بات ہونا۔ ؎ ؎

taaza gul khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔

taazii maaraa turkii kaa.npaa

the punishment of one is a lesson to the other

tezii kaa imtihaan honaa

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

TaTTuu ko ko.Daa, taazii ko ishaara

عقل مند اشارے پر کام کرتا ہے، بے وقوف کو مار کر سمجھانا پڑتا ہے.

ka.nval taaza dekhnaa

اپنے آپ کو خوش حالت میں دیکھنا

maGz jaa.n taaza honaa

۔(کنایہ ہے کمال تفریح سے)۔؎

'ishva-taazii

coquetry, blandishment

shah-savaar-e-'arsa-e-yakka-taazii

لڑائی میں لڑنے والا، بہت بہادر آدمی

arvaah taazii rakhnaa

روح یا دل کو خوش رکھنا ، ایسا کام کرنا جس سے روح یا دل خوش ہو.

baarahvaa.n par tezaa

وہ کبوتر جس کی دم سفید اور باقی حصہ سبز سرخ زرد یا سیاہ ہو .

ka.nval taaza karnaa

دل خوش ہونا

vuzuu taaza honaa

وضو ہوتے ہوئے دوبارہ وضو کرنا

daaG taaza karnaa

زخم ہرا کرنا

daaG taaza honaa

زخم پرا ہونا

yaade.n taaza karnaa

to remember afresh

yaade.n taaza honaa

(کسی بات یا واقعے کے دوبارہ ہونے کی وجہ سے) پرانی باتیں یاد آ جانا، یاد تازہ ہونا

dimaaG taaza rahnaa

دماغ میں تازگی ہونا، آرام ہونا، سکون ہونا

dimaaG taaza karnaa

جی خوشی کرنا، جی بہلانا، تفریح کرنا، ذہن کو آسودہ کرنا.

dimaaG taaza honaa

دماغ کو تازگی پہن٘چنا؛ دماغ کا ٹھیک کام کرنے لگنا

vuzuu taaza karnaa

perform fresh ablutions

huqqa taaza honaa

حقّہ تازہ کرنا (رک) کا لازم

huqqa taaza karnaa

change the water in a hookah

'ahd-e-taaza

modern time

ash'aar-e-taaza

fresh, new couplets

tan taaza qalandar raajaa

the monk is also king when his stomach is full, nobody care any thing except his own

Meaning ofSee meaning taazaa-vilaayat in English, Hindi & Urdu

taazaa-vilaayat

ताज़ा-विलायत•تازَہ وِلایَت

Vazn : 22122

Tags: Sentence

English meaning of taazaa-vilaayat

Persian, Arabic - Adjective

  • newcomer, foreigner
  • simpleton

ताज़ा-विलायत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जो अभी-अभी किसी अन्य देश से आया हो और इस देश की बोल-चाल और चाल-ढाल से अनभिज्ञ हो।

تازَہ وِلایَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • (ف) صفت۔ نووارد، حال کا آیا ہوا، وہ شخص جو کسی دوسرے کی زبان نہ سمجھے، وحشی، نوگرفتار۔ (فقرہ) تازہ ولایت آدھی فارسی آدھی ہندی ملا کر ٹوٹی پھوٹی بولتے ہوں گے

Urdu meaning of taazaa-vilaayat

  • Roman
  • Urdu

  • (pha) sifat। nauvaarid, haal ka aaya hu.a, vo shaKhs jo kisii duusre kii zabaan na samjhe, vahshii, nau giraftaar। (fiqra) taaza valaa.et aadhii faarsii aadhii hindii mila kar TuuTii phuuTii bolte honge

Related searched words

taazaa

fresh

taazaa-vilaayat

newcomer, foreigner

taaze

fresh

taazii

Arabian, Arabic

taaza

fresh, new, recent

tezii

intensity, sharpness, swiftness, acrimony, agility, quickness, rise (in prices), speed

tezaa.ii

رک : تیزی.

tuuzii

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

tazza

ایک اتھلا پیالہ جو عموماً ایک پائے ، ڈنڈی، ساقے پر جڑا ہوتا ہے [ ع : طاس سے ماخوذ].

ta.azzii

distress, sorrow, sadness, dejection

tazii'

waste away, lose

tauzii'

making, coining, shaping

tauzii'

dispersion, scattering

taz.ii'

laying to waste, destroy, demolish

taaza shaguufa chho.Dnaa

to say something unique

tezii kaa chaa.nd

۔(عو) صفر کے مہینے کا چاند۔ میرا بچّہ تیزی کا چاند دیکھ کر جو پڑا ہے تو اب تک نہیں سنبھلا۔

taaza shaguufa khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

taaza shaguufa khilaanaa

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

taaza shaguufa phuulnaa

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

tezii denaa

شوخی سکھانا

tezii aazmaanaa

دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا

taaza dam hai

کسی کام کے کرنے پر آمادہ ہے

tezii dikhaanaa

چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

taaza dam honaa

تکان اتر جانا، جان آجانا، ہوشیار ہو جانا

tezii dikhlaanaa

تیزی دکھانا، چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

taazii tar hai.n

دہلی میں کچوریاں بیچنے والوں کی صدا.

taazii maar khaa.e turkii taraash paa.e

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

tezii karnaa

بڑھانا، زیادہ کرنا

taaza honaa

to be refreshed (by)

taaze rahnaa

خوش رہنا ۔

taaza karnaa

renew, revive, refresh

taaza banaanaa

رک : تازہ کرنا ۔

taaza rakhnaa

بوسیدگی سے بچانا ، شگفتہ رکھنا ۔

tu'izzu man tashaa

(اے اللہ) تو جس کو چاہتا ہے عزت دیتا ہے (قرآن آیت: وَتُعِزُّمَنْ تَشآءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشآءُ ط بِیَدِکَ الْخَیْرُ ط اِنَّکَ عَلٰی کُلِّ شیئیِِ قَدِیٌرہ ط کا پہلا جزو).

taaza gul phuulnaa

۔نیا حادثہ واقع ہونا۔ نیا معاملہ پیش آنا۔انوکھی بات ہونا۔ ؎ ؎

taaza gul khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔

taazii maaraa turkii kaa.npaa

the punishment of one is a lesson to the other

tezii kaa imtihaan honaa

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

TaTTuu ko ko.Daa, taazii ko ishaara

عقل مند اشارے پر کام کرتا ہے، بے وقوف کو مار کر سمجھانا پڑتا ہے.

ka.nval taaza dekhnaa

اپنے آپ کو خوش حالت میں دیکھنا

maGz jaa.n taaza honaa

۔(کنایہ ہے کمال تفریح سے)۔؎

'ishva-taazii

coquetry, blandishment

shah-savaar-e-'arsa-e-yakka-taazii

لڑائی میں لڑنے والا، بہت بہادر آدمی

arvaah taazii rakhnaa

روح یا دل کو خوش رکھنا ، ایسا کام کرنا جس سے روح یا دل خوش ہو.

baarahvaa.n par tezaa

وہ کبوتر جس کی دم سفید اور باقی حصہ سبز سرخ زرد یا سیاہ ہو .

ka.nval taaza karnaa

دل خوش ہونا

vuzuu taaza honaa

وضو ہوتے ہوئے دوبارہ وضو کرنا

daaG taaza karnaa

زخم ہرا کرنا

daaG taaza honaa

زخم پرا ہونا

yaade.n taaza karnaa

to remember afresh

yaade.n taaza honaa

(کسی بات یا واقعے کے دوبارہ ہونے کی وجہ سے) پرانی باتیں یاد آ جانا، یاد تازہ ہونا

dimaaG taaza rahnaa

دماغ میں تازگی ہونا، آرام ہونا، سکون ہونا

dimaaG taaza karnaa

جی خوشی کرنا، جی بہلانا، تفریح کرنا، ذہن کو آسودہ کرنا.

dimaaG taaza honaa

دماغ کو تازگی پہن٘چنا؛ دماغ کا ٹھیک کام کرنے لگنا

vuzuu taaza karnaa

perform fresh ablutions

huqqa taaza honaa

حقّہ تازہ کرنا (رک) کا لازم

huqqa taaza karnaa

change the water in a hookah

'ahd-e-taaza

modern time

ash'aar-e-taaza

fresh, new couplets

tan taaza qalandar raajaa

the monk is also king when his stomach is full, nobody care any thing except his own

Showing search results for: English meaning of taajaavilaayat, English meaning of taazaavilaayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (taazaa-vilaayat)

Name

Email

Comment

Submit

taazaa-vilaayat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2