ٹانکا کی جمع یا معیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

رک : ٹان٘کا .

زخم سینا

رک : تانْکا توڑنا معنی نمبر ۱ .

سیون کھولنا، ٹانکے توڑنا

سلائی ٹوٹ جانا، بخیہ ادھرنا؛ حقیقت کھلنا، قدر عافیت معلوم ہونا؛ غریب ہوجانا .

زخم ، سلنا یا سیا جانا

سلائی ٹوٹ جانا، بخیہ ادھرنا؛ حقیقت کھلنا، قدر عافیت معلوم ہونا؛ غریب ہوجانا .

عاجز آجانا، تھک جانا

زخم پر ٹانکے لگانے کا عمل ہونا، زخمی کا زخم سلواناث

اوپری سیون یا سلائی کرنا، موٹی سلائی کرنا ، جلدی جلدی کھونْپیں بھرنا، جلدی جلدی سٖینا

خاموش ہوجانا (دہن وغیرہ کے ساتھ)

ٹانکا توڑنا کا لازم، کپڑے یا زخم کی سلائی کا ٹوٹ جانا، اس معنی میں ٹانکا ٹوٹ جانا بھی ہے

سونا چاندی یا کسی دوسری دھات میں جوڑ لگانے کا عمل.

ٹانکا لگانا

۔۱۔سٖیون اُدھڑنا۔ اس معنی میں ٹانکا کھُلنا بھی ہے۔ ۲۔راز فاش ہونا۔ عیب کھُلنا۔

رک: ٹانکا ٹوٹ جانا

وہ شخص جس کے ہاتھ کی سلائی جلد ادھڑ جائے، وہ زیور جس میں کمزور ٹانکا لگا ہو

بگڑی ہوئی بات بنانا

ٹانکے ڈھیلے کرنا (رک) کا لازم.

حقیقت صاف کھل جانا، عیب یا کمزوری ظاہر ہو جانا.

تھکا دینا، عاجز کردینا

be discouraged, lose heart

گھاس وغیرہ کا ٹکڑا جو پتلا اور لمبا ہوتا ہے، پرال، ڈانٹھی

تنکا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

سیون، سلائی، سوئی تاگے کا ایک دفعہ کپڑے میں سے نکلنا، (کشیدہ کاری) پھندا، سلائی کے سلسے کی ایک آن٘ٹ، پھیر

ایک قسم کا گنا نیز ایکھ

آتشک یا سوزاک کا زخم، ایک قسم کا پھوڑا .

اکڑ کے ، سینہ تان کر.

ایک طلائی نیز نقرئی سکہ (علاء الدین خلجی کے دور میں اس کا وزن ایک تولہ تھا بعد کو تانْبے کے سکے بھی اس نام سے پکارے جانے لگے جو دو فلوس یعنی ٹکے کے برابر ہوتے تھے ، تنکے کا وزن بھی ہمیشہ یکساں نہیں رہا)-

۔خوب زور سے کھینچ کے۔ ؎

رک : تنکہ.

ٹان٘کنے کا عمل، ٹان٘کنا، ٹان٘کنے کی اُجرت

ایک قسم کا رقص، موسیقی میں شد جاتی کا ایک قسم کا راگ، ایک قسم کی راگنی

طعن (رک) کا تابع ؛ طنز ، طعن تروز ، برا بھلا کہنا

(طب) رک : تینْد ، تینْدو-

غصے سے ، جھلا کر ، ناراض ہو کر ، بگڑ کر

﴿کاشتکاری﴾ گیہوں اور جو کی بال کا کھردرا باریک تنگا جو ہر دانے کے خول کے اوپر ہوتا ہے اور کھردرے پن کی وجہ سے کپڑے پر چمٹ جاتا ہے۔

(کاشتکاری) ٹڈی (رک) کا ایک تلفظ ؛ ٹوکا ، گنڈا سا

بازو پر پہننے کا عورتوں کا زیور، رک : ٹان٘ڈ (۲)

ٹان٘ڑ (رک) کی تانیث ، ٹان٘ڈی .

بھگونا.

یہاں تک کہ، اس درجہ

بالکل صحیح، ٹھیک برابر؛ رک : ٹان٘کا ٹوک .

رک : ٹان٘ک .

بدکار، بد چلن، شہوت پرست انسان

رک : ٹان٘ک .

وہ لمبے لمبے ٹانکے جو لباس کے مکمل ہونے سے پہلے لگائے جاتے ہیں تا کہ ترمیم و تنسیخ کی ضرورت پڑے تو دشواری نہ ہو، لمبے بخیے، (مجازاً) غیر سنجیدہ بات، غیر ضروری الفاظ

وہ سلائی جو زخم کے دونوں کناروں کو ملا کر کی جاتی ہے اس سے زخم کا مُن٘ھ مِل جاتا ہے اگر سیا نہ جائے تو داغ رہ جاتا ہے

زخم کو ٹانکے لگا کر سِینا جس سے زخم کا مُن٘ھ بند ہو جائے

لَمبی لَمبی سِلائی کرنا.

تکلیف دہ باتیں پھر یاد آجانا، اذیت اور پریشانی کا اعادہ ہونا

زخم سِینا ، سُوئی سے زخم کا سِیا جانا۔

زخم اچھا ہوجائے تو ٹانکوں کو کاٹ کر دھاگا نکال دیا جاتا ہے

زخم اچّھا ہوجانے کے بعد ٹان٘کوں کو کاٹ کر نِکال دینا

سوئی سے زخم کو سیا جانا

تنکا نہ رہنا کا تعدیہ، جھاڑو پھیر دینا، صفایا کردینا، کچھ نہ چھوڑنا

رک : تنکا دان٘توں میں لینا

سب کچھ لوٹ کھسوٹ لیا

کچھ باقی نہ چھوڑ دینا ، سب صاف کردینا ، کن٘گال کردینا.