تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَعْبِیر" کے متعقلہ نتائج

اِعْجاز

خرق عادت جو منکرین کو قائل کرنے کے لیے انبیا سے ظہور میں آئے، معجزہ

اِعْجاز سِتَم

wonder of tyranny

اِعْجازی

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

اِعْجازِ عِیسیٰ

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

اِعْجازِ مُحَبَّت

wonder of love

اِعْجازِ تَخَیُّل

wonder, miracle of imagination

اِعْجازِ نَظَر

miracle of glance

اِعْجازِ دَرْد

miracle of pain

اِعْجازِ غَزَل

miracle of ghazal

اِعْجازِِ کَرَم

miracle of kindness

اِعْجازِ رَقمَ

وہ خوش نویس جس کی خطاطی کا جواب نہ ہو

اِعْجازِ بَیاں

miracle of description, eloquence

اِعْجازِ عِیسَوی

اِعْجازِ مَسِیحائی

عیسیٰ مسیح کا معجزہ، مردے کو زندہ کرنے کا عمل

اِعْجَازِ تَصَوُّرْ

miracle of imagination

اِعْجَازِ تَجَلِّی

wonder of lightening

اِعْجَازِ تَکَلُّم

Miracle of speech

اِعْجَازِ مَے

miracle of wine

اِعْجَاز نُما

معجزہ دکھانے والا، حیرت انگیز کام کرنے والا

اِعْجَازِ حُسْنْ

wonder of beauty

اِعْجَازِ لَمْسْ

miracle of touch

اِعْجَاز و اَدَا

miracle and grace

اِعْجَازِ فَرْمَائِی

miracle-doing

اِعْجَاز نُمَائِی

معجزہ کا مظہر، معجزہ کی نمائش

اِعْجَازِ جُنُوْں

miracle of frenzy

اِعْجَازِ اُلْفَتْ

miracle of love

اِعْجَازِ سُخَنْ

wonder of poetry

اِعْجَازِ فُغَاںْ

miracle of lament

اِعْجَازِ قُدْرَتْ

miracle of nature

اِعْجَازِ بَیَان

(بغیر اضافت) جادو بیان، نہایت فصیح البیان

اِعْجَازِ خِرَامْ

miracle of gait, walk

اِعْجَاْزِ قُرْآنْ

قرآن کا معجزہ

اِعْجَازِ جَوَانِی

miracle, wonder of youth

اِعْجَازِ مَسِیْحَا

miracle of Massiah

اِعْجَازِ اِرْتِقَا

miracle of evolution

اِعْجَازِ سَرْمَدِی

Sarmad's miracle-allusion

اِعْجَازِ جَاںْ دَہِیْ

miracle of sacrificing the life

اِعْجَازِ پَاکْ بَازِی

miracle of being pure

اِعْجَازِ پِیْرِ مُغَاں

miracle of tavern-keeper

اِعْجَازِ سَرِ مَنْصُوْر

miracle of Mansoor's head-allusion

اِعْجَازِ‌ سَمْ

زہر کا کرشمہ، زہر کی حیرت انگیزی

اِعْجَازِ لَبِ نَانِ جَوِیْں

wonder, miracle of lips of determination

اِعْجَازِ‌ مَحْرَمَانَہ

معجزہ جیسی امید یا بھروسہ

صاحِبِ اِعْجاز

کوئی معجزہ رکھنے یا دکھانے والا

پُر اِعْجاز و گَرْم

full of wonder

لَبِ اِعْجَاز

revelatory lips

خَطِ اِعْجَاز

miraculous writing

تِیْغَۂِ اِعْجَاز

miraculous sword

مُصْحَفِ اِعْجَازْ

miraculous book

آنکھوں میں اعجاز ہونا

آنکھوں میں تسخیر کا اثر ہونا

سَازِ لَبِ اِعْجَازْ

musical instrument of lips of miracle

اردو، انگلش اور ہندی میں تَعْبِیر کے معانیدیکھیے

تَعْبِیر

taa'biir•ता'बीर

اصل: عربی

وزن : 221

جمع: تَعْبِیْرات

مادہ: عَبْر

اشتقاق: عَبَرَ

Roman
Urdu

تَعْبِیر کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

خواب کا مطلب، واقعہ خواب کی تشریح
مثال • ہر خواب کی ایک تعبیر ہوتی ہے سیدھی ہو یا الٹی
مفہوم، منشا، مراد، وضاحت، تشریح، معنی
خواب کا نتیجہ و حقیقت

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

تابِیر

(باغبانی) کھجوروں میں ایک درخت نر ہوتا ہے ایک مادہ، نر کے پھول (بار آور ہونے کی غرض سے) مادہ پر چڑھانے کو تابیر کہتے ہیں، گابھا دینے کا عمل

شعر

کیا حسیں خواب محبت نے دکھایا تھا ہمیں

کھل گئی آنکھ تو تعبیر پہ رونا آیا

شکیل بدایونی

رات کیا سوئے کہ باقی عمر کی نیند اڑ گئی

خواب کیا دیکھا کہ دھڑکا لگ گیا تعبیر کا

احمد فراز

جس کی کچھ تعبیر نہ ہو

خواب اسی کو کہتے ہیں

ظہیرؔ رحمتی

میں نے دیکھا ہے بہاروں میں چمن کو جلتے

ہے کوئی خواب کی تعبیر بتانے والا

احمد فراز

خواب دیکھا تھا محبت کا محبت کی قسم

پھر اسی خواب کی تعبیر میں مصروف تھا میں

خالد ملک ساحل

Urdu meaning of taa'biir

Roman
Urdu

Khaab ka matlab, vaaqiya Khaab kii tashriih
mafhuum, manshaa, muraad, vazaahat, tashriih, maanii
Khaab ka natiija-o-haqiiqat

English meaning of taa'biir

Noun, Feminine, Singular

interpretation, explanation (particularly of dreams), to interpret a dream
Example • Har khwab ki tabir hoti hai sidhi ho ya ulti
intention, expression, manifestation, object
to interpret, to explain

ता'बीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

ख़्वाब का मतलब, ख़्वाब की घटना की व्याख्या
उदाहरण • हर ख़्वाब की एक ताबीर होती है सीधी हो या उल्टी
भावार्थ, मंशा, आशय, स्पष्टीकरण, व्याख्या, अर्थ
ख़्वाब का परिणाम और वास्तविकता

تَعْبِیر کے مترادفات

تَوضِیْح مُراد تَرْجُمانی تَفْسِیر

تَعْبِیر کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

آئِیْنَۂ تَعْبِیْر بے تَعْبِیر پَرْدَۂ تَعْبِیْر تَعْبِیْرِ اِجازَت تَعْبِیْرِ بَہار تَعْبِیْرِ بے رَنْگ تَعْبِیْرِ جُنُوں تَعْبِیْرِ حُسْن تَعْبِیْرِ خواب تَعْبِیْرِ خوابِ حُسْن و عِشْق تَعْبِیْرِ خوابِ مُسْتَقْبِل تَعْبِیْرِ خوابِ ناز

مزید دیکھیے

تَعْبِیر سے متعلق محاورے

تَعْبِیر کَرْنا

خواب کا مطلب بیان کرنا

تَعْبِیر کے قافیہ الفاظ

2221 212221

بے_تَعْبِیر

پَرْدَۂ_تَعْبِیْر

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِعْجاز

خرق عادت جو منکرین کو قائل کرنے کے لیے انبیا سے ظہور میں آئے، معجزہ

اِعْجاز سِتَم

wonder of tyranny

اِعْجازی

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

اِعْجازِ عِیسیٰ

اِعْجازِ مُحَبَّت

wonder of love

اِعْجازِ تَخَیُّل

wonder, miracle of imagination

اِعْجازِ نَظَر

miracle of glance

اِعْجازِ دَرْد

miracle of pain

اِعْجازِ غَزَل

miracle of ghazal

اِعْجازِِ کَرَم

miracle of kindness

اِعْجازِ رَقمَ

وہ خوش نویس جس کی خطاطی کا جواب نہ ہو

اِعْجازِ بَیاں

miracle of description, eloquence

اِعْجازِ عِیسَوی

اِعْجازِ مَسِیحائی

عیسیٰ مسیح کا معجزہ، مردے کو زندہ کرنے کا عمل

اِعْجَازِ تَصَوُّرْ

miracle of imagination

اِعْجَازِ تَجَلِّی

wonder of lightening

اِعْجَازِ تَکَلُّم

Miracle of speech

اِعْجَازِ مَے

miracle of wine

اِعْجَاز نُما

معجزہ دکھانے والا، حیرت انگیز کام کرنے والا

اِعْجَازِ حُسْنْ

wonder of beauty

اِعْجَازِ لَمْسْ

miracle of touch

اِعْجَاز و اَدَا

miracle and grace

اِعْجَازِ فَرْمَائِی

miracle-doing

اِعْجَاز نُمَائِی

معجزہ کا مظہر، معجزہ کی نمائش

اِعْجَازِ جُنُوْں

miracle of frenzy

اِعْجَازِ اُلْفَتْ

miracle of love

اِعْجَازِ سُخَنْ

wonder of poetry

اِعْجَازِ فُغَاںْ

miracle of lament

اِعْجَازِ قُدْرَتْ

miracle of nature

اِعْجَازِ بَیَان

(بغیر اضافت) جادو بیان، نہایت فصیح البیان

اِعْجَازِ خِرَامْ

miracle of gait, walk

اِعْجَاْزِ قُرْآنْ

قرآن کا معجزہ

اِعْجَازِ جَوَانِی

miracle, wonder of youth

اِعْجَازِ مَسِیْحَا

miracle of Massiah

اِعْجَازِ اِرْتِقَا

miracle of evolution

اِعْجَازِ سَرْمَدِی

Sarmad's miracle-allusion

اِعْجَازِ جَاںْ دَہِیْ

miracle of sacrificing the life

اِعْجَازِ پَاکْ بَازِی

miracle of being pure

اِعْجَازِ پِیْرِ مُغَاں

miracle of tavern-keeper

اِعْجَازِ سَرِ مَنْصُوْر

miracle of Mansoor's head-allusion

اِعْجَازِ‌ سَمْ

زہر کا کرشمہ، زہر کی حیرت انگیزی

اِعْجَازِ لَبِ نَانِ جَوِیْں

wonder, miracle of lips of determination

اِعْجَازِ‌ مَحْرَمَانَہ

معجزہ جیسی امید یا بھروسہ

صاحِبِ اِعْجاز

کوئی معجزہ رکھنے یا دکھانے والا

پُر اِعْجاز و گَرْم

full of wonder

لَبِ اِعْجَاز

revelatory lips

خَطِ اِعْجَاز

miraculous writing

تِیْغَۂِ اِعْجَاز

miraculous sword

مُصْحَفِ اِعْجَازْ

miraculous book

آنکھوں میں اعجاز ہونا

آنکھوں میں تسخیر کا اثر ہونا

سَازِ لَبِ اِعْجَازْ

musical instrument of lips of miracle

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

مَفہُوم

Origin : Arabic

Noun

sense, tenor, meaning, connotation

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addii

मुत'अद्दी

مُتَعَدّی

Origin : Arabic

Adjective

infectious, epidemic (disease)

[ Hiaza ek muta'addi bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hangaamii

हंगामी

ہَنگامی

Origin : Persian

Adjective

urgent, emergency

[ Hangami halat mein sadr ko khususi ikhtiyarat hasil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anhaar

अनहार

اَنْہار

Origin : Arabic

Noun

canals, rivulets, rivers, streams

[ Aam taur par do qism ki nahren hoti hain, ek anhar-e-tughyani aur dosri mustaqil nahren ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqarrurii

तक़र्रुरी

تَقَرُّری

Origin : Arabic

Noun

appointment, nomination, settlement

[ Manmani taqarruri ki taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

مُناسِب

Origin : Arabic

Adjective

just, fit, suitable, applicable

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ismat-darii

'इस्मत-दरी

عِصْمَت دَری

Origin : Persian, Arabic

Noun

rape

[ Kisi kunwari ki ismat-dari hoti to ye iqdam khud uske khilaf nahin balki uske waris ke khilaf mutasawwir hota tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done