تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سُتائی" کے متعقلہ نتائج

سوتے

سوتا (۲) (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

ستا

دُبلا ، کمزور

سُتی

جس کے آگے بیٹا یا بیٹے ہوں، باپ

سوٹا

رک : سون٘ٹا جو زیادہ مستعمل ہے .

سوتا

سویا ہوا ، خُفْتہ .

سوٹی

چھڑی نیز موسلی، کونڈی میں کُوٹنے کا ایک اوزار

sta

Station اسٹیشن ۔.

سُوٹا

سگریٹ یا چرس کا کش، دم، سونٹا

سوتی

سُوت کے تاگے کا چھوٹا سا ٹکڑا جو بچّے شرط بد کر من٘ھ میں رکھتے ہیں اور جب کوئی شرط والا بچّہ کہتا ہے ”سوتا سوتی آوے“ تو وہ فوراً تاگا زبان پر رکھ کر دِکھا دیتے ہیں جو نہیں دِکھا پاتا وہ ہارجاتا ہے

سوتے میں

حالتِ خواب میں .

سوتے جاگْنا

سوتے پھوٹنا ، چشموں کا جاری ہوجانا .

سوتے سوتے بیدار ہونا

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

سوتے میں چَلنا

sleepwalk

سوتے کا پانی

سوتے کا پانی پاک سمجھا جاتا ہے ، چشمے کا پانی پاک ہوتا ہے .

سوتے جاگتے مُنھ دیکھنا

look (at someone) with hope

سوتے جاگتے مُنْہ دیکھنا

ہر وقت توقع رکھنا

سوتے مُرْدے جَگانا

شور و شر مچانا ، قیامت برپا کرنا .

سوتے خُشْک ہونا

پانی کے چشمے کا بند ہوجانا ، من٘بع سے پانی نہ نِکلنا ، ختم ہوجانا .

ستا

سوت

سَٹا

جٹا ، بال جِن کو اِکٹھا کرکے ماتھے کی طرف لپیٹ لیں ، مینڈھی ؛ شیر کی ایال ؛ سور کے بال ؛ کلغی .

سٹے

tradings, speculations

سوتے فِتْنوں کو جَگانا

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

سوتے کو جَگانا

غافل کو ہوشیار کردینا ، چوکنّا کردینا .

سوتے فِتْنے جَگانا

to fan dying embers, stir up trouble

سَٹی

نِربَسی، جدوارکُرکُم، عقیدِ ِہندی، ایک قسم کی خوشبودار ادرک نُما، نیز ہلدی کی سی چیز، جو مشرقی ہندوستان کے ایک پودے کی جڑوں سے نِکالی جاتی ہے اور دواؤں، عطریات اور رنگوں کے بنانے میں اِستعمال ہوتی ہے، اس کی بہت سی اقسام ہیں لاط : Crucuma Zerumbet

سَتی

ساتھ، سے، طرح

سوتے جاگتے

ہر وقت، ہر حالت میں، دن رات، رات دن

سوتے لَڑکے کا مُنْہ چُوما نَہ ماں خوش نَہ باپ خوش

بغیر اِطلاع کے کسی کے ساتھ نیکی کرنا رائیگاں ہے ، چُھپا کرمحبت کرنا بے کار ہے .

سوتے کا سوتا رَہ جانا

سو کر پھر جیتا نہ اُٹھنا ، سوتے میں مرجانا ، نین٘د کی حالت میں مرجانا .

سوتے نَصِیب جاگْنا

اقبال یاور ہونا، خوش نصیبی کا واپس آجانا

سوتے کا مُنھ کُتّا چاٹے

غافل ، بے خبر ، سوئے ہوئے آدمی کو کسی بات کی خبر نہیں ہوتی ، غافل کو نُقصان ہی ہوتا ہے .

سوتے کا مُنہ کُتّا چاٹے

سوتے آدمی کو کسی بات کی خبر نہیں ہوتی

سوتے فِتْنے کو جَگانا

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

سوتے کا سوتا رَہنا

بے خبر سوتا رہنا

سوتے کا کَٹْرا، جاگْتے کی کَٹیا

غافل نُقصان اُٹھاتا ہے اور ہوشیار فائدہ اُٹھاتا ہے .

سَتّی

ساتھ، سے، طرح

سوتے کو سوتا کَب جَگاتا ہے

غافل کی غافل کیا مدد کرسکتا ہے

صَوتی

صوت سے منسوب یا متعلق، آواز، لحن، لہجہ، نوا، صدا، آہنگ سے منسوب

سونٹے

سون٘ٹا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

saute

پَتيلی ميں تھوڑی سی چَربی ڈال کَر پَکايا / تَلا ہُوا

سونٹا

۱. ڈن٘ڈا، وہ لکڑی جو قلندر اوباش اپنے ہاتھ میں رکھتے ہیں.

سِتا

سفید شکر ؛ چان٘دنی ؛ خوبصورت عورت ؛ روحانی مشروب ، شرابِ طہور

سونٹی

چھڑی، لکڑی، قمچی

soteriology

د ینیات: عیسائی عقیدۂ نجات۔.

سَہْتا

(زراعت) چرخے کے کنارے پر ایک لکڑی سوا بالِشت کی لمبی اور پون بالِشت کی اُون٘چی گاڑی جاتی ہے اس کو سہتا کہتے ہیں.

سُتے

سوتے

سِیتا

ہل کی پھالی اور اُس سے کھیت کی جوتائی میں پڑنے والی لکیر

سِیٹی

مہین آواز نِکالنے کا آلہ جو عام طور پر مختلف قسم اور مختلف ساخت کا ہوتا ہے

ساتا

ہفتہ، مردے کی ساتویں دن کی فاتحہ

ساٹا

عوض، بدل، بدلہ، تبادلہ

ساتی

ساتھی، رفیق، دست، ہمدم (قدیم اُردو کی لُغت)

شَتَا

جو دوسروں سے ممیز ہو، دوسروں سے مختلف، جو بآسانی دوسروں سے الگ کیا جا سکے

سُتائی

(مجازاً) مارپیٹ ، کھن٘چائی.

سُتاؤ

(پتن٘گ باز) (مان٘جھا) سُوتنے کا عمل

stamp-mill

کچدھات توڑنے کی چکّی یا کارخانہ ۔.

star-apple

مدارینی علاقے کا ایک سرخ سیب جیسا پھل جس کو کاٹنے پر ستارہ نما نشان نکلتا ہے ، تارے والا سیب Chrysophyllum cainito۔.

stall-feed

جانور کو باڑ ے میں موٹا کرنے کے لیے بندکرنا۔.

stair-rod

زینے کی سیڑھی کے نیچے فرش یا قالین کو دبائے رکھنے کے لیے جڑی ہوئی پٹّی، سلاخ وغیرہ ۔.

starry-eyed

خیالوں میں گم رہنے والا ؛ پُر جوش مگر بے عمل ۔.

station-bill

جہاز رانی: عملے کے افراد کی جائے تقرر کا نقشہ، مشق یا ہنگامی حالت میں عمل درآمد کے لیے۔.

اردو، انگلش اور ہندی میں سُتائی کے معانیدیکھیے

سُتائی

sutaa.iiसुताई

وزن : 122

موضوعات: معماری

  • Roman
  • Urdu

سُتائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (مجازاً) مارپیٹ ، کھن٘چائی.
  • (معماری) استر لگا کر کسی چکنے پٹّے سے رگڑنا

Urdu meaning of sutaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • (majaazan) maarapiiT, khinchaa.ii
  • (maamaarii) astar laga kar kisii chikne paTTe se raga.Dnaa

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سوتے

سوتا (۲) (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

ستا

دُبلا ، کمزور

سُتی

جس کے آگے بیٹا یا بیٹے ہوں، باپ

سوٹا

رک : سون٘ٹا جو زیادہ مستعمل ہے .

سوتا

سویا ہوا ، خُفْتہ .

سوٹی

چھڑی نیز موسلی، کونڈی میں کُوٹنے کا ایک اوزار

sta

Station اسٹیشن ۔.

سُوٹا

سگریٹ یا چرس کا کش، دم، سونٹا

سوتی

سُوت کے تاگے کا چھوٹا سا ٹکڑا جو بچّے شرط بد کر من٘ھ میں رکھتے ہیں اور جب کوئی شرط والا بچّہ کہتا ہے ”سوتا سوتی آوے“ تو وہ فوراً تاگا زبان پر رکھ کر دِکھا دیتے ہیں جو نہیں دِکھا پاتا وہ ہارجاتا ہے

سوتے میں

حالتِ خواب میں .

سوتے جاگْنا

سوتے پھوٹنا ، چشموں کا جاری ہوجانا .

سوتے سوتے بیدار ہونا

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

سوتے میں چَلنا

sleepwalk

سوتے کا پانی

سوتے کا پانی پاک سمجھا جاتا ہے ، چشمے کا پانی پاک ہوتا ہے .

سوتے جاگتے مُنھ دیکھنا

look (at someone) with hope

سوتے جاگتے مُنْہ دیکھنا

ہر وقت توقع رکھنا

سوتے مُرْدے جَگانا

شور و شر مچانا ، قیامت برپا کرنا .

سوتے خُشْک ہونا

پانی کے چشمے کا بند ہوجانا ، من٘بع سے پانی نہ نِکلنا ، ختم ہوجانا .

ستا

سوت

سَٹا

جٹا ، بال جِن کو اِکٹھا کرکے ماتھے کی طرف لپیٹ لیں ، مینڈھی ؛ شیر کی ایال ؛ سور کے بال ؛ کلغی .

سٹے

tradings, speculations

سوتے فِتْنوں کو جَگانا

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

سوتے کو جَگانا

غافل کو ہوشیار کردینا ، چوکنّا کردینا .

سوتے فِتْنے جَگانا

to fan dying embers, stir up trouble

سَٹی

نِربَسی، جدوارکُرکُم، عقیدِ ِہندی، ایک قسم کی خوشبودار ادرک نُما، نیز ہلدی کی سی چیز، جو مشرقی ہندوستان کے ایک پودے کی جڑوں سے نِکالی جاتی ہے اور دواؤں، عطریات اور رنگوں کے بنانے میں اِستعمال ہوتی ہے، اس کی بہت سی اقسام ہیں لاط : Crucuma Zerumbet

سَتی

ساتھ، سے، طرح

سوتے جاگتے

ہر وقت، ہر حالت میں، دن رات، رات دن

سوتے لَڑکے کا مُنْہ چُوما نَہ ماں خوش نَہ باپ خوش

بغیر اِطلاع کے کسی کے ساتھ نیکی کرنا رائیگاں ہے ، چُھپا کرمحبت کرنا بے کار ہے .

سوتے کا سوتا رَہ جانا

سو کر پھر جیتا نہ اُٹھنا ، سوتے میں مرجانا ، نین٘د کی حالت میں مرجانا .

سوتے نَصِیب جاگْنا

اقبال یاور ہونا، خوش نصیبی کا واپس آجانا

سوتے کا مُنھ کُتّا چاٹے

غافل ، بے خبر ، سوئے ہوئے آدمی کو کسی بات کی خبر نہیں ہوتی ، غافل کو نُقصان ہی ہوتا ہے .

سوتے کا مُنہ کُتّا چاٹے

سوتے آدمی کو کسی بات کی خبر نہیں ہوتی

سوتے فِتْنے کو جَگانا

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

سوتے کا سوتا رَہنا

بے خبر سوتا رہنا

سوتے کا کَٹْرا، جاگْتے کی کَٹیا

غافل نُقصان اُٹھاتا ہے اور ہوشیار فائدہ اُٹھاتا ہے .

سَتّی

ساتھ، سے، طرح

سوتے کو سوتا کَب جَگاتا ہے

غافل کی غافل کیا مدد کرسکتا ہے

صَوتی

صوت سے منسوب یا متعلق، آواز، لحن، لہجہ، نوا، صدا، آہنگ سے منسوب

سونٹے

سون٘ٹا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

saute

پَتيلی ميں تھوڑی سی چَربی ڈال کَر پَکايا / تَلا ہُوا

سونٹا

۱. ڈن٘ڈا، وہ لکڑی جو قلندر اوباش اپنے ہاتھ میں رکھتے ہیں.

سِتا

سفید شکر ؛ چان٘دنی ؛ خوبصورت عورت ؛ روحانی مشروب ، شرابِ طہور

سونٹی

چھڑی، لکڑی، قمچی

soteriology

د ینیات: عیسائی عقیدۂ نجات۔.

سَہْتا

(زراعت) چرخے کے کنارے پر ایک لکڑی سوا بالِشت کی لمبی اور پون بالِشت کی اُون٘چی گاڑی جاتی ہے اس کو سہتا کہتے ہیں.

سُتے

سوتے

سِیتا

ہل کی پھالی اور اُس سے کھیت کی جوتائی میں پڑنے والی لکیر

سِیٹی

مہین آواز نِکالنے کا آلہ جو عام طور پر مختلف قسم اور مختلف ساخت کا ہوتا ہے

ساتا

ہفتہ، مردے کی ساتویں دن کی فاتحہ

ساٹا

عوض، بدل، بدلہ، تبادلہ

ساتی

ساتھی، رفیق، دست، ہمدم (قدیم اُردو کی لُغت)

شَتَا

جو دوسروں سے ممیز ہو، دوسروں سے مختلف، جو بآسانی دوسروں سے الگ کیا جا سکے

سُتائی

(مجازاً) مارپیٹ ، کھن٘چائی.

سُتاؤ

(پتن٘گ باز) (مان٘جھا) سُوتنے کا عمل

stamp-mill

کچدھات توڑنے کی چکّی یا کارخانہ ۔.

star-apple

مدارینی علاقے کا ایک سرخ سیب جیسا پھل جس کو کاٹنے پر ستارہ نما نشان نکلتا ہے ، تارے والا سیب Chrysophyllum cainito۔.

stall-feed

جانور کو باڑ ے میں موٹا کرنے کے لیے بندکرنا۔.

stair-rod

زینے کی سیڑھی کے نیچے فرش یا قالین کو دبائے رکھنے کے لیے جڑی ہوئی پٹّی، سلاخ وغیرہ ۔.

starry-eyed

خیالوں میں گم رہنے والا ؛ پُر جوش مگر بے عمل ۔.

station-bill

جہاز رانی: عملے کے افراد کی جائے تقرر کا نقشہ، مشق یا ہنگامی حالت میں عمل درآمد کے لیے۔.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سُتائی)

نام

ای-میل

تبصرہ

سُتائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone