تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے" کے متعقلہ نتائج

مَحَل

اترنے کی جگہ، مقام، منزل، ٹھہرنے کی جگہ، ٹھکانا

مَحال

مقامات، مکانات، منازل، فرود گاہیں

مَہال

خوف ناک، مہیب، رعب دار (عموماً جگہ کے لیے مستعمل)

مَحَل دار

محل کا پاسبان، محل کی حفاظت کرنے والا، والی، شاہی زمانے کا ایک عہدے دار جس کے ذمے محل کا انتظام اور حفاظت کا کام ہوتا تھا، خواجہ سرا، ملازم

مَحَل واڑی

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

مَحَل واری

رک : محل واڑی

مَحَل داری

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

مَحَل رَواں

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

مَحَل پَذِیر

رہائش یا قیام رکھنے والا ، وقوع پذیر ، واقع ، قائم

مَحَل سَرا

بادشاہوں، نوابوں اور رئیسوں کا زنان خانہ، حرم سرا

مَحَل نُما

محل کی طرح کا ، محل جیسا ، مانند ِقصر کوئی بہت بڑی عمارت ۔

مَحَل شاہی

شاہی محلات ، بادشاہوں کے قصر

مَحَل دارنی

وہ ملازمہ یا خادمہ جو محل کا کام کرتی ہے اور تمام ملازمانِ محل کی افسرہ ہوتی ہے، محافظ محل، چوکیدارنی

مَحَل سَرائی

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

مَحَل خانَہ

رئیسوں کا مکان ، عالی شان مکان

مَحَل سَرائے

رک : محل سرا

مَحَل پانا

موقع حاصل ہونا، موقع ملنا، موقع پانا

مَحَل چُنْنا

محل بنانا ، قصر تعمیر کرنا

مَحَل کَرنا

بیگم بنانا ، بیوی کی حیثیت سے حرم میں داخل کرنا

مَحَل بَنْوانا

قصر یا محل تعمیر کروانا ؛ محل بنانا (رک) کا تعدیہ

مَحَل تَراشْنا

قصر بنانا ، محل تعمیر کرنا

مَحل چُنوانا

محل بنوانا، قصر تعمیر کروانا

مَحل بنانا

محل کی تعمیر کرنا ؛ بیوی بنانا ، شادی کرنا

مَہِیْل

भय का स्थान, खौफ़ की जगह।।

مَحَل اُٹھانا

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

مَحَل کی زَبان

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَل دارِ وِداجی

محل کی سب سے اہم خادمہ جس کے زیر نگرانی کئی خادمائیں ہوتی ہیں

مَحَل میں داخِل ہونا

بیوی بننا

مَحَل تَعْمِیر کَرْنا

خوشی منانا ، خوش ہونا

مَحَلِ خاص

سب رانیوں یا بیگموں میں سے اہم یا چہیتی بیگم، بڑی رانی، ملکہ، سب بیگموں میں افضل و سردار

مَحَل بَن جانا

ٹھکانہ یا منزل مقصود ہونا

مَحَلِ حَوائِج

حاجتوں کی جگہ ، احتیاج خانہ ، ضرورتوں کی جگہ ؛ (مجازاً) دنیا

مَحَل کی بولی

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَلّ ہونا

بیاہ ہونا ، شادی ہونا ، بیوی بننا

مَحَل چَہَل

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

مَحَلّے

محلہ کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

مَحَلَّہ

شہر کا کوئی حصہ، آبادی یا مکانات کا ایک مخصوص نامزد حصہ، پاڑہ، ٹولہ، بستی

مَحَلِّ تَعَجُّب

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

مَحَلّ مَوقَع دیکْھنا

کسی کام کے لیے مناسب وقت اور جگہ کا جائزہ لینا

مَحَلّی

خواجہ سرا جو شاہی حرم سرا میں رہتا ہے اور خدمت نظارت پر مامور ہوتا ہے، وہ نامرد یا مخنث آدمی جو بادشاہوں کے محلوں میں آنے جانے کا مجاز ہوتا ہے، خواجہ سرا، ناظر

مَحَلِّ غَور

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

مَحَلّ وُقُوع

واقع ہونے کی جگہ، وہ مقام جہاں کوئی شے واقع ہو، جائے وقوع یعنی آس پاس کیا ہے

مَحَل دو مَحْلے

یک منزلہ اور دومنزلہ محل ؛ عالی شان مکانات ، پرآسائش محلات

مَحَلِّ نَظَر

فکر و تامل کا مقام، جائے اعتراض، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو، مقام فکر، جائے تامل

مَحَلِّ رَیب

شک کی جگہ ، شک کا موقع

مَحَلِّ وُرُود

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

مَحَلِّ فُقْدان

(قواعد) محل فقدان وہ محل ہے جہاں نابعیت جنس لازم ہو

مَحَلّے دار

ایک ہی محلے کے رہنے والا

مَحَلّ شُکْر

شکر کا مقام یا موقع

مَحَلَّہ دار

محلے والا، (مجازاً) محلے کا چودھری یا مکھیا، میرمحلہ، محلے کا بڑا آدمی

مَحَلِّ شِفاعَت

شفاعت کا موقع ، سبب ِشفاعت

مَحَلِّ نُزُول

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

مَحَلِّ اِقامَت

Domicile

مَحَلِّ تَوازُن

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

مَحَلاتی

محلات سے متعلق یا منسوب، قصر، ایوان، محلوں کا، حکومتی

مَحَلِّ اِشْتِقاق

محل اشتقاق وہ جگہ ہے جہاں مشتقات کا ماخذ معنوی حیثیت سے یکساں ہو

مَحَلّ اِنْقَطاع

محل انقطاع وہ جگہ ہے جہاں ربط کلام میں کوئی مترادف نظر نہ آتا ہو

مَحَلِّ کَلام

جس میں بحث یا اختلاف کی گنجائش ہو ، جائے اعتراض

مَحَلّ خَطَر

خطرے کا موقعہ، خطرے کی جگہ

مَحَلّے پَڑوس

(مجازا ً) محلے کے لوگ ، پڑوسی

اردو، انگلش اور ہندی میں سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے کے معانیدیکھیے

سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے

suhaagan kaa la.Dkaa pichhvaa.De kheltaa haiसुहागन का लड़का पिछवाड़े खेलता है

نیز : سہاگن کا پوت پچھواڑے کھیلت ہے, سُہاگن کا پوت پچھواڑے کھیلے ہے

ضرب المثل

مادہ: سُہاگَن

Roman

سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے کے اردو معانی

  • جب کسی سُہاگن کا بچّہ مر جاتا ہے تو یہ کہاوت کہتے ہیں کیونکہ شوہر زندہ ہونے کی وجہ سے دُوسرا بچّہ پیدا ہونے کی توقع ہوتی ہے اس لیے جو بچّہ مرے گا اس کو ایسا سمجھو کہ پچھواڑے کھیل رہا ہے تھوڑی دیر میں آ جائے گا
  • کسی بڑے تاجر یا اچھی آمدنی والے شخص کا جب کوئی نقصان ہو جاتا ہے تب اس طرح کا تاثر ظاہر کرنے کے لیے کہ 'فکر کی کوئی بات نہیں نقصان جلد ہی پورا ہو جائے گا' اس فقرے کا استعمال کرتے ہیں

Urdu meaning of suhaagan kaa la.Dkaa pichhvaa.De kheltaa hai

Roman

  • jab kisii suhaagan ka bachcha mar jaataa hai to ye kahaavat kahte hai.n kyonki shauhar zindaa hone kii vajah se duusraa bachcha paida hone kii tavaqqo hotii hai is li.e jo bachcha maregaa us ko a.isaa samjho ki pichhvaa.De khel rahaa hai tho.Dii der me.n aa jaa.egaa
  • kisii ba.De taajir ya achchhii aamdanii vaale shaKhs ka jab ko.ii nuqsaan ho jaataa hai tab is tarah ka taassur zaahir karne ke li.e ki 'fikr kii ko.ii baat nahii.n nuqsaan jald hii puura ho jaa.egaa' is fiqre ka istimaal karte hai.n

English meaning of suhaagan kaa la.Dkaa pichhvaa.De kheltaa hai

  • a married woman can always have another son (words said to console a woman whose son has just died)

सुहागन का लड़का पिछवाड़े खेलता है के हिंदी अर्थ

  • जब किसी सुहागन का बच्चा मर जाता है तो ये कहावत कहते हैं क्यूँकि पति ज़िंदा होने की वजह से दूसरा बच्चा पैदा होने की उम्मीद होती है इस लिए जो बच्चा मरेगा उस को ऐसा समझो कि पिछवाड़े खेल रहा है थोड़ी देर में आ जाएगा
  • किसी बड़े रोज़गारी या अच्छी आमदनी वाले का जब कोई नुक़सान हो जाता है तब इस तरह का भाव प्रकट करने के लिए कि 'चिंता की कोई बात नहीं घाटा शीघ्र पूरा हो जाएगा' इस वाक्य का प्रयोग करते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَحَل

اترنے کی جگہ، مقام، منزل، ٹھہرنے کی جگہ، ٹھکانا

مَحال

مقامات، مکانات، منازل، فرود گاہیں

مَہال

خوف ناک، مہیب، رعب دار (عموماً جگہ کے لیے مستعمل)

مَحَل دار

محل کا پاسبان، محل کی حفاظت کرنے والا، والی، شاہی زمانے کا ایک عہدے دار جس کے ذمے محل کا انتظام اور حفاظت کا کام ہوتا تھا، خواجہ سرا، ملازم

مَحَل واڑی

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

مَحَل واری

رک : محل واڑی

مَحَل داری

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

مَحَل رَواں

چلتا ہوا محل ؛ (مجازاً) وہ لکڑی کا بنا ہوا محل جس کے اجزا کو کھول کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل اور تعمیر کیا جا سکے

مَحَل پَذِیر

رہائش یا قیام رکھنے والا ، وقوع پذیر ، واقع ، قائم

مَحَل سَرا

بادشاہوں، نوابوں اور رئیسوں کا زنان خانہ، حرم سرا

مَحَل نُما

محل کی طرح کا ، محل جیسا ، مانند ِقصر کوئی بہت بڑی عمارت ۔

مَحَل شاہی

شاہی محلات ، بادشاہوں کے قصر

مَحَل دارنی

وہ ملازمہ یا خادمہ جو محل کا کام کرتی ہے اور تمام ملازمانِ محل کی افسرہ ہوتی ہے، محافظ محل، چوکیدارنی

مَحَل سَرائی

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

مَحَل خانَہ

رئیسوں کا مکان ، عالی شان مکان

مَحَل سَرائے

رک : محل سرا

مَحَل پانا

موقع حاصل ہونا، موقع ملنا، موقع پانا

مَحَل چُنْنا

محل بنانا ، قصر تعمیر کرنا

مَحَل کَرنا

بیگم بنانا ، بیوی کی حیثیت سے حرم میں داخل کرنا

مَحَل بَنْوانا

قصر یا محل تعمیر کروانا ؛ محل بنانا (رک) کا تعدیہ

مَحَل تَراشْنا

قصر بنانا ، محل تعمیر کرنا

مَحل چُنوانا

محل بنوانا، قصر تعمیر کروانا

مَحل بنانا

محل کی تعمیر کرنا ؛ بیوی بنانا ، شادی کرنا

مَہِیْل

भय का स्थान, खौफ़ की जगह।।

مَحَل اُٹھانا

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

مَحَل کی زَبان

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَل دارِ وِداجی

محل کی سب سے اہم خادمہ جس کے زیر نگرانی کئی خادمائیں ہوتی ہیں

مَحَل میں داخِل ہونا

بیوی بننا

مَحَل تَعْمِیر کَرْنا

خوشی منانا ، خوش ہونا

مَحَلِ خاص

سب رانیوں یا بیگموں میں سے اہم یا چہیتی بیگم، بڑی رانی، ملکہ، سب بیگموں میں افضل و سردار

مَحَل بَن جانا

ٹھکانہ یا منزل مقصود ہونا

مَحَلِ حَوائِج

حاجتوں کی جگہ ، احتیاج خانہ ، ضرورتوں کی جگہ ؛ (مجازاً) دنیا

مَحَل کی بولی

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

مَحَلّ ہونا

بیاہ ہونا ، شادی ہونا ، بیوی بننا

مَحَل چَہَل

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

مَحَلّے

محلہ کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

مَحَلَّہ

شہر کا کوئی حصہ، آبادی یا مکانات کا ایک مخصوص نامزد حصہ، پاڑہ، ٹولہ، بستی

مَحَلِّ تَعَجُّب

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

مَحَلّ مَوقَع دیکْھنا

کسی کام کے لیے مناسب وقت اور جگہ کا جائزہ لینا

مَحَلّی

خواجہ سرا جو شاہی حرم سرا میں رہتا ہے اور خدمت نظارت پر مامور ہوتا ہے، وہ نامرد یا مخنث آدمی جو بادشاہوں کے محلوں میں آنے جانے کا مجاز ہوتا ہے، خواجہ سرا، ناظر

مَحَلِّ غَور

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

مَحَلّ وُقُوع

واقع ہونے کی جگہ، وہ مقام جہاں کوئی شے واقع ہو، جائے وقوع یعنی آس پاس کیا ہے

مَحَل دو مَحْلے

یک منزلہ اور دومنزلہ محل ؛ عالی شان مکانات ، پرآسائش محلات

مَحَلِّ نَظَر

فکر و تامل کا مقام، جائے اعتراض، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو، مقام فکر، جائے تامل

مَحَلِّ رَیب

شک کی جگہ ، شک کا موقع

مَحَلِّ وُرُود

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

مَحَلِّ فُقْدان

(قواعد) محل فقدان وہ محل ہے جہاں نابعیت جنس لازم ہو

مَحَلّے دار

ایک ہی محلے کے رہنے والا

مَحَلّ شُکْر

شکر کا مقام یا موقع

مَحَلَّہ دار

محلے والا، (مجازاً) محلے کا چودھری یا مکھیا، میرمحلہ، محلے کا بڑا آدمی

مَحَلِّ شِفاعَت

شفاعت کا موقع ، سبب ِشفاعت

مَحَلِّ نُزُول

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

مَحَلِّ اِقامَت

Domicile

مَحَلِّ تَوازُن

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

مَحَلاتی

محلات سے متعلق یا منسوب، قصر، ایوان، محلوں کا، حکومتی

مَحَلِّ اِشْتِقاق

محل اشتقاق وہ جگہ ہے جہاں مشتقات کا ماخذ معنوی حیثیت سے یکساں ہو

مَحَلّ اِنْقَطاع

محل انقطاع وہ جگہ ہے جہاں ربط کلام میں کوئی مترادف نظر نہ آتا ہو

مَحَلِّ کَلام

جس میں بحث یا اختلاف کی گنجائش ہو ، جائے اعتراض

مَحَلّ خَطَر

خطرے کا موقعہ، خطرے کی جگہ

مَحَلّے پَڑوس

(مجازا ً) محلے کے لوگ ، پڑوسی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone